Hoton marubucin a cikin Ediciones Pàmies.
Agustin Tejada An haife shi a Castejón (Navarra) a cikin 1961 kuma a halin yanzu yana zaune a Tudela. Ya yi shekara talatin yana malamin turanci. Inuwar Sarkin Urushalima Shine littafinsa na ƙarshe da aka buga. A cikin wannan hira Ya gaya mana game da ita da wasu batutuwa da yawa. Na gode da lokacinku da alherinku. sadaukarwa
Agustín Tejada - Hira
- ACTUALIDAD LITERATURA: Inuwar Sarkin Kudus shine sabon littafin ku. Me za ku gaya mana a ciki?
AGUSTÍN TEJADA: Almara ne na Baldwin IV, wanda ake kira Sarkin kuturu, To, ya hau kan karagar mulki sa’ad da yake ɗan shekara 15, wanda ya riga ya kamu da irin wannan muguwar cuta. Muna cikin lokacin Yaƙin Jiki (ƙarni na XNUMX), lokacin da mulkin Urushalima da, gaba ɗaya, ƙasa mai tsarki ya kasance filin yaƙi na zubar da jini. Maganar gaskiya ita ce, rayuwar wannan sarki a ko da yaushe ta zama abin burgewa a gare ni saboda jajircewar da ya yi a cikin gajeriyar rayuwarsa. Don fuskantar kuturta - yayin da zai iya - makircin Kotun da kuma barazanar Sarkin Musulmi. Saladin.
Baya ga yakin da ba makawa, soyayya, abota da aminci sune gatari na Kartes na wannan kyakkyawan labari.
- AL: Ko za ka iya tuna wani karatu na farko? Kuma labarin farko da kuka rubuta?
AT: To, ni ne babban mai karatu tun ina yaro. Na fara cinye novels na Enid Blyton, Na ci gaba da Salgari, Na yi sha'awar labarin yaƙe-yaƙe da suka rubuta Sven Hassle kuma ina son cikakken ayyukan Karl May.
Littafin novel na farko da na rubuta mai suna Malamin da ba shi da laifi. Na fara lalata shafuka a matsayin maganin kai sa'ad da yawancin abubuwan da na gani a cikin aiki da kuma kewayen aikina suka fara ɓata min rai. A ƙarshe na ji tsoro don ganin cewa na rubuta littafi, wanda, a hanya, an zaɓi shi a matsayin mai wasan kusa da na karshe a cikin III Territorio de la Mancha International Novel Contest, wanda Cibiyar Al'adu ta Ibero-American ta Miami ta shirya. Na manta da cewa Ni malami ne.
- AL: Babban marubuci? Zaka iya zaɓar fiye da ɗaya kuma daga kowane zamani.
AT: Ko da yake na karanta shi lokacin da nake kusan sha biyar, Karl May, Kamar yadda na ce, ya riga ya zama kamar babban marubuci a gare ni. Ubana ne ya sa a gaban idona. Ya kuma gabatar da ni ga Georges Simonon da Agatha Christie. Tuni shi riga Garcia Marquez. Karatun komai da Kafka ya riga ya zama nawa. Daga cikin na yanzu, wanda na fi so shi ne Perez Reverte.
Halaye da nau'o'i
- AL: Wane hali kike son haduwa da shi a tarihi kuma wanne hali zaki yi?
AT: Daga cikin masu tarihi, da na so in yi magana, ko da na ɗan lokaci, tare da Roman janar Sertorius na biyar. Ba a banza na rubuta trilogy game da yakin da ya yi a Hispania tare da Gnaeus Pompey the Great. Haka kuma ba zai kyamaci yin sa'o'i kadan da su ba Hernan Cortes.
Game da ƙirƙirar haruffan adabi, yawanci nakan sanya ɗaya ko fiye na ƙirƙira na kusa da na gaske. Ina tsammanin wasu sun fito da kyau. Fada wa kanka Kalaitos a cikin trilogy game da Sertorian Wars ko iri ɗaya Amadis a cikin sabon novel dina. Ina so in yi kama da su!
- AL: Duk wasu halaye na musamman ko halaye na musamman game da rubutu ko karatu?
AT: Ee, wanda babu makawa: Ba zan iya ba samu zuwa rubuta ba tare da sake karantawa ba - kuma ba da izini - ga duk abin da aka yi aiki a ranar da ta gabata.
- AL: Kuma wurin da kuka fi so da lokacin yin sa?
AT: Zai fi dacewa don safiya, cikin kwanciyar hankali na ɗaki ƙarƙashin marufi. A cikin rana akwai ƙarancin sabo don halitta kuma, aƙalla, Ina bitar abubuwan da aka riga aka yi. Ban taba yin kasala da barci da daddare ba don rubuta sakin layi hudu wadanda ba zan so washegari ba. Amma gaskiya ne Ina ajiye littafin rubutu da alkalami akan tebur, saboda wani lokacin kwan fitila yana kunna a mafi yawan lokacin da ba a zata ba.
- AL: Wane nau'i kuke so?
AT: Ainihin ni marubuci ne na littafan tarihi. Amma kuma ina son baki labari; da sake fasalin nau'ikan nau'ikan biyu a cikin abin da ya zo da ake kira mai ban sha'awa tarihi.
- AL: Me kuke karantawa yanzu? Kuma rubutu?
AT: Na kasance ina hada karatu guda biyu: Mai nasaraby David Baldacci da Dutsen kabari na Templar, da Eslava Galan.
Game da aikin kirkire-kirkire na, bayan watanni da yawa a cikin busasshiyar tashar ruwa saboda ciwon daji na kashin baya, yana sa ni farin ciki sosai kammala novel ƙari (da kuma tarihi, ba shakka) sgame da Celtiberian Wars.
Hangen nesa na yanzu
- AL: Yaya kake ganin fagen buga littattafai ya kasance gaba ɗaya?
AT: Yanayin bugawa ya kasance koyaushe a gandun daji hadaddun. Bayan haka, masu shela - musamman manyan ƙungiyoyi - su ne negocios da suke can don samun kuɗi. Abin da ya fi dacewa a gare su shine gina amincin masu karatu kuma don haka ba sa buƙatar abu mai kyau na ban mamaki. Babu sauran kamfen tallace-tallace masu tsada.
- AL: Yaya kuke tafiyar da wannan lokacin da muke rayuwa a ciki?
AT: Gaskiyar ita ce, ko saboda shekaru, gogewa ko ɓarna, Ina ƙara son zama na keɓe a cikin duniyar almara wadda litattafai na ke nutsar da ni. Don lafiyar hankali, da kuma kasancewar mutum wanda ya kasance yana neman dabaru na abubuwa, Na daina ƙoƙarin fahimtar abin da ke faruwa, a kowane mataki, a Spain da kuma a duniya. Ina tsoron cewa mun kai wani matsayi maras koma baya wanda gaskiya ta zarce tatsuniyoyi. KUMA ga almara... Na fi son littafai na.