Luiz Ignacio Lula da Silva, shugaban kasar Brazil, kuma marubucin meziko Carlos Fuentes, samu daga hannun Sarkin Spain din Don Quijote de La Mancha Kyautar Kasa da Kasa a wani bikin da aka gudanar jiya a garin na Toledo.
Lula da Silva An ba shi lambar yabo ne saboda aikinsa don nuna sha'awar sanya harshen Sifaniyanci a matsayin wani bangare na ilimin matasa 'yan Brazil, lamarin da babu shakka ya hada masu magana da Sifen (daga bangarorin biyu na tekun Atlantika) da masu jin yaren Fotigal. A halin yanzu, akwai ɗalibai miliyan 9 na yaren Mutanen Espanya a ciki Brasil kuma ana sa ran wannan adadi ya karu.
A nasa bangaren, Carlos Fuentes An ba shi lambar girmamawa ne saboda shahararren aikinsa da yawan aikinsa a matsayin marubuci kuma mai tunani.
Bikin ya gudana a garin Toledo kuma ya samu halartar manyan mutane, ciki har da shugaban gwamnatin Spain José Luis Rodríguez Zapatero.
A cikin jawabin nasa, shugaban Lula da silva (wanda wani abu ne na nazari ga masu ilimin zamantakewar al'umma, tunda shugaba ne a wa'adin sa na biyu wanda yake da goyon baya kashi 80 daga 'yan ƙasa ...) ya nuna ikon kalmar don ƙarfafa asalin kowace ƙasa, da kuma ta ikon karfafa dangantaka tsakanin kasashe.
Na gefen sa, Carlos Fuentes ya jaddada ƙimar Cervantes na gargajiya wanda ya ba da sunansa ga lambar yabo, mahimmancin aikin da kuma babban roƙon da har yanzu yana da shekaru 400 bayan an rubuta shi.
Sarki Juan Carlos yana da kalmomin yabo ga duka mutanen, kamar yadda yayi Rodriguez Zapatero, amma ba tare da wata shakka ba, awannan zamanin, tauraruwar da kowa yake son gani a bikin su shine Lula da silva....