Maballin Hedgehog

Kyakkyawan bushiya.

Kyakkyawan bushiya.

An buga shi a 2006, L'Élégance du Hérisson -Maballin Hedgehog- labari ne daga marubucin Faransa, Muriel Barbery. Littafi ne wanda masu suka da jama'a suka yaba dashi. Hakanan, taken ya karɓi sama da bugu 30, ya wuce kofi miliyan da aka siyar kuma aka samu nasarar daidaita shi zuwa babban allon (Le herisson, 2009).

Ya ƙunshi labari mai zurfin gaske, mai zurfin tunani kuma sananne a cikin duniyar zamani ta ƙarni na XNUMX. Duk da cewa nuna isa shine mafi tasirin magana a cikin makircin, Barbery ya nuna saƙonni da yawa a cikin labarin sa. Wanne ke gayyatar mai karatu ya kula da ƙananan bayanai game da rayuwa, waɗanda ke sa kowace rana ta kasance mai daraja.

Game da marubucin, Muriel Barbery

An haifi Muriel Barbery a ranar 28 ga Mayu, 1969, a Casablanca, Morocco. Ya fara aiki a Jami'ar Burgundy, inda ya koyar da darussan Falsafa; daga baya yayi aiki a Saint-Lò. An sake littafinsa na farko a cikin shekara ta 2000, Babu gourmandise (Abin magani), wanda da shi, ya sami kyakkyawar tarba a tsakanin masu karatu da kuma sanannun al'amuran kasuwanci (waɗanda aka fassara zuwa harsuna goma sha biyu).

A cikin 2006, an tsarkake Barbery cikakke tare da buga Maballin Hedgehog, aikin da ke nuna yawan ilimin falsafa. Yaɗuwar labari ya kai matakin da ya kasance makonni 30 a jere a farkon wurin tallace-tallace a Faransa. Littafinsa na uku ya bayyana a shekarar 2015, La vie des Elfes (Rayuwar elves) kuma an sanar da ci gaba da littafin, Strangeasar baƙin.

Hujja daga Maballin Hedgehog

Littafin yana da jarumai mata mata guda biyu waɗanda ke zuwa daga mahallin daban, amma haɗuwa da yanayi (ji) cikin gama gari: rashin bege. Farkon ita ce Renée Michel, marainiyar bazawara mai halin ɗabi'a da halin ɗabi'a (da ake ganin). Koyaya, a can ƙasa tana da sha'awar zane-zane, adabi da falsafa, kodayake ta fi so ta nuna kamar ta "talakawa ce."

Renée tana aiki a matsayin mai kula da gida a cikin gidan baƙi. Anan gidan mai wadata na ɗayan halayen yake, Paloma Josse. Yarinya mai shekaru goma sha biyu tare da wayewar kai, ta gundura da tsarin iyayenta kuma tana sha'awar rubutu game da ra'ayoyin ra'ayoyi. A zahiri, yarinyar tana ɗaukar kanta a matsayin baƙon ruhu, saboda haka, ta yanke shawarar kashe kanta a ranar 12 ga Yuni, lokacin da ta cika shekaru 16 da haihuwa.

Hankali da keɓewa

A farkon labarin Renée da Paloma suna so, sama da duka, kada a lura da su. A gefe guda, mai kula da dakin tana tsoron cewa za a gano yawan ilimin al'adu da ta mallaka, tunda (ta yi imani) ba zai dace da mutum a matsayinta ba. A gefe guda kuma, yarinyar ta yi la’akari da kyawawan halaye da halaye na mutanen ajin zamantakewar da suka zama abin wauta.

Muriel Barbery asalin

Muriel Barbery asalin

Tsarin da takaitaccen aikin

Labarin ya kunshi shafuka 364. An tsara zaren labarin ne a matsayin rubutaccen tarihin rubutattun jaruman. Yana da surori da ke tattare da rubutun kowane ɗayan. Hakanan, sassan da suka dace da Paloma sun rabu zuwa rukuni biyu: zurfin tunani kan ra'ayoyi na ruhaniya da lura a kan ɗaukakar gaskiyar zahiri.

Maballin Hedgehog An tsara shi a cikin sassa huɗu, waɗanda aka bayyana a ƙasa:

Marx gabatarwa

Shine bangare na farko na labarin. A wannan matakin jaruman ba su da ma'amala da juna. Kowannensu yana cikin nutsuwa cikin shawarwarinsa game da ma'anar rayuwa da falsafar da za su iya amfani da ita don tsira. A matsayin wata hanya ce ta neman fifikon muhallinta (musamman mahaifinta da 'yar'uwarta), Paloma tana shirin sanya wuta a gidanta (ba tare da kowa a ciki ba) kuma ta kashe kanta.

Dukansu suna rayuwa mara amfani da rayuwar yau da kullun a cikin abubuwan da suka dace, suna nuna cewa basu da komai da komai yayin ma'amala da raunin da suka samu. Ba tare da sun sani ba, sun dace da tausayinsu ga al'adun Gabas ta Tsakiya. Aƙarshe, bayan mutuwar ɗayan masu haya na dukiyar, wani hali ya bayyana wanda zai sauƙaƙa kusanci tsakanin Renée da Paloma.

Nahawu

Kashi na biyu ne na littafin, lokacin da Renée da Paloma suka gano juna. Mai samar da abota shine Kakuro Ozu, mutum ne mai matukar arziki da ɗabi'ar Jafan. Ra'ayoyinsa suna da ban sha'awa ga Renée da Paloma, waɗanda ya kulla kyakkyawar abokantaka da su kuma suka faɗi ra'ayinsa.

Saboda sunan kyanwar Renée - Leon, don girmama Tolstoy - Ozu ya fahimci ƙarancin ingancin 'yar aikin. A lokaci guda, Paloma shima yana da irin wannan zargin kuma ya raba su da sabon ɗan haya. Sannan - a cikin jerin da ya ba littafin sunansa- Paloma ya kwatanta Renée da bushiya. Saboda murfin ƙayayuwa na echinoderm yana ɓoye kyawawan halaye masu kyau.

Abincin dare

Mista Kakuro ya shawo kan Renée ta je cin abincin dare a wani gidan cin abinci na marmari, a can ya kammala yana mai tabbatar da iyawar marainiyar bazawara. Kafin nan, abota tsakanin Paloma da Renée ya kara ƙarfi, wanda aka fi so da sha'awar yarinyar koyaushe don tserewa daga gidanta da kuma haɗin gwiwar da ya faru tsakanin su.

Don haka taso abota mai ƙarfi tsakanin haruffa uku, bisa musayar ilimi mai amfani. Byananan ƙaramin concierge da yarinyar suna canza tunaninsu game da rayuwa, koyon yaba wa waɗannan ƙananan abubuwan waɗanda ke ƙara dandano a kowane lokaci.

Ruwan bazara

Bayan wasu karin kwanaki, japan ne ya mamaye maziyarci, wanda ya ba ta ƙawancen sa na gaske kuma ya ba da kansa ga “duk abin da muke so”. Saboda haka, Renée tana jin daɗin sa'a sosai da ta sami wani abin mamaki. Ma'aikacin da ya taɓa yin baƙin ciki a yanzu yana haskaka farin ciki.

Sanarwa daga Muriel Barbery.

Sanarwa daga Muriel Barbery.

Kashegari bayan ganawa ta ƙarshe, Renée tazo ne domin taimakon marassa galihu (mai ziyartar ta'aziyya lokaci-lokaci) cewa za'a rutsa da shi. Ta yi nasarar cetonsa, amma an gudu da shi ya mutu. Bayan gano hakan, Paloma ta yi kuka cikin ɓacin rai kuma ta canza niyyar kashe kanta.

Paloma

Abin mamakin da ya faru ya sa Paloma ya yi tunani a kan rashin kuskuren mutuwa ... ko ba dade ko ba jima zai iya kaiwa ga kowa, ko suna so ko basa so. Sakamakon haka, yarinyar ta fahimci mahimmancin jin daɗin kasancewarta saboda babu abin da zai dawwama. Abinda ya dace da gaske shine rabawa da lokacin adanawa tare da ƙaunatattu.

Análisis

Tattaunawa mai zurfi

Yan wasan da Muriel Barbery ya ƙirƙira a cikin Maballin Hedgehog suna magance tattaunawar falsafa mai ban sha'awa da abubuwan ban sha'awa iri daban-daban. Batutuwa kamar su kayan kwalliya, kerawa, fasaha, daidaitawa da adabi an yi cikakken bayani. Bugu da ƙari, kwatancen da ke tsakanin Yammacin Turai (cike da saɓani) da al'adun Gabas (mafi jituwa) galibi sananne ne.

Bugu da kari, Aikin Barbery yana bi da raini da munafuncin al'ummomin yau. Tare, suna da motsin rai wanda yawanci ke haifar da keɓewar ɗabi'a da takaici ga mutanen da ke da tausayi ko kuma kula da yanayin su. A kowane hali, waɗannan abubuwan sama-sama ba su da nauyi ta fuskar kyan gani na “bin lokacin da ya mutu”.

Rai ya cancanci a rayu

Wannan shine tunanin karshe na Paloma. Bala'i malami ne da za'a koya a ciki. Duk da irin abubuwan da ke damun mutum da rashin tsammani, zai yiwu a shawo kansa. Za'a iya siyar da aikin lalatacciyar rayuwa don rayuwa mai ni'ima. Ya isa a gane ƙimar ƙananan ƙananan jin daɗin rayuwar da ke ƙunshe a kowane lokaci.

Babu wani lokaci da yake da mahimmanci. Kamar yadda Renée ta sanya shi a cikin ɓangaren mai zuwa:

"Wataƙila Jafananci sun san cewa jin daɗi kawai ake yi saboda an san shi mai daɗi ne kuma babu irinsa kuma, bayan wannan ilimin, suna da ikon gina rayuwarsu da shi."


Abubuwan da ke cikin labarin suna bin ka'idodinmu na ka'idojin edita. Don yin rahoton kuskure danna a nan.

Kasance na farko don yin sharhi

Bar tsokaci

Your email address ba za a buga.

*

*

  1. Mai alhakin bayanan: Miguel Ángel Gatón
  2. Dalilin bayanan: Gudanar da SPAM, gudanar da sharhi.
  3. Halacci: Yarda da yarda
  4. Sadarwar bayanan: Ba za a sanar da wasu bayanan ga wasu kamfanoni ba sai ta hanyar wajibcin doka.
  5. Ajiye bayanai: Bayanin yanar gizo wanda Occentus Networks (EU) suka dauki nauyi
  6. Hakkoki: A kowane lokaci zaka iyakance, dawo da share bayanan ka.

bool (gaskiya)