Homer bust a cikin Gidan Tarihi na Capitoline. Henry James Draper zanen, Ulysses da sirens.
A watan jiya ne na julio en Olimpia (Girka). Samu a farantin yumbu, wanda ya dace da zamanin Roman, wanda ke adanawa 13 sabon ayoyi na Odisea da Homer, musamman tattaunawar Odysseus (Ulysses a cikin fassarar Latin) tare da Eumeo, bawansa kuma swineherd. A yayin wannan binciken, wanda ake ganin yana da matukar mahimmanci ga kimiyar kayan tarihi, tarihi da kuma adabin sa, na dan yi bitar kadan ɗayan mahimman ayyukan adabi ba kawai na gargajiya bane amma na duniya.
Gano
Gano wannan farantin yumbu ya faru a cikin tsarin aikin binciken da ake kira Babban fili na Olympia, a kusa da Wuri Mai Tsarki na Zeus. Gudanar da Eforato de Antiquities de la Elide yayi aiki, tare da haɗin gwiwar Cibiyar Archaeological ta Jamus. A wurin, tare da ragowar daga zamanin Roman, an sami wannan almara tare da wani rubutu da aka zana a cikin Girkanci wanda bayan bincike, kiyaye 13 ayoyi na Odisea na Homer. Sun sanya shi kwanan wata kafin karni na XNUMX Miladiyya
Homer da abubuwansa
Wadanda muka karanta a tsohuwar BUP haruffa tsarkakakku kuma muna da batutuwan Latin da Girkanci mun san Homer sosai. Mun koyi Girkanci na gargajiya (kaɗan aƙalla) tare da shi da nasa Achilles, Hector, Paris, Helena, Priam, Odysseus, Telemachus, Penelope, Circe ko Charybdis.
Akwai wasu daga cikinmu waɗanda suka ci gaba da Girkanci don ƙarin kwasa-kwasai a jami'a, don haka muka zama abokai da kowa. Amma easalin mawallafin da ake tsammani shine, Homer, ya kasance cikin duhun gaskiya da almara, kamar ayyukansa, da Iliad da kuma Odisea. Na ci gaba da zama tare da na biyun. Wataƙila saboda na same shi mafi nishaɗi fiye da yaƙe-yaƙe na Trojan ko saboda lokaci mai tsawo da albarka na Bayar Virgilio, wanda ya fassara zuwa Latin a daidai lokacin da mai ba da ra'ayin Girkanci ya ƙi, ya shake ni a karo na farko.
Amma karya nake yi. Masu karatu na zamani muna da hanyar farko ga hakan Odisea a cikin wannan Ulysses 31 de hotuna Jafananci, daɗin haɗuwa da mafi nisa da tatsuniyoyin Girka da wallafe-wallafensu tare da mafi nisa nan gaba na sararin samaniya da duniyoyin galactic.
Daga baya akwai wasu juzu'i, suma majigin yara, ko watakila mafi sani shine wannan sigar, na 1997, waye tauraro Armand Assante, Greta Scacchi, Isabella Rossellini da Jeroen Krabbe, da sauransu. Kuma masu karatu na ƙarnoni suna da kusancin tunani game da Iliad (kodayake ba mai yuwuwa ba) a ciki Troy, fim na 2004, wanda aka bayar da umarni Wolfgang petersen kuma tare da fuskokin Brad Pitt, Eric Bana, Sean Bean da Orlando Bloom daga cikin masu yin tawili. Amma akwai wasu da yawa.
Da odyssey
An yi imanin cewa an ƙirƙira shi a cikin XNUMX karni na BC C. Tare da tsari a Wakoki 24, yana farawa a tsakiyar labarin, yana ba da labarin abubuwan da suka gabata ta hanyar tunani ko ruwayoyin Odysseus kansa. Ya kasu kashi uku. A cikin Telemachia (waƙoƙi daga I zuwa IV) yana bayanin halin Ithaca tare da rashi sarkinta, wahalar Telemachus (dan Odysseus) kuma Gwangwani (matar sa) saboda masu neman aure, da kuma yadda saurayin ya tashi domin neman mahaifinsa.
En dawowar odysseus (waƙoƙi na V zuwa na XII) Odysseus ya isa fadar sarki Mai banƙyama inda yake ba da labarin duk abubuwan da ya gani tun lokacin da ya bar Troy. A ƙarshe, a cikin Fansa ta Odysseus (waƙoƙi daga XIII zuwa XXIV), da koma Ithaca, fitowar da wasu bayinsa da dansa suka yi, da kuma yadda Odysseus ya dauki fansa a kan masu neman auren ta hanyar kashe su duka. Daga baya matarsa ta gane Odysseus kuma ya sake dawo da mulkinsa. A ƙarshe, an sanya hannu kan zaman lafiya tsakanin dukkan mutanen Italiya.
gutsuttsura
- «Ka faɗa mini, ya Musa, game da wannan mutum mai yawan wayo wanda bayan ya lalata garin Troy mai alfarma, ya tafi aikin hajji na dogon lokaci, ya ga garuruwan kuma ya koyi al'adun maza da yawa kuma ya sha wahala a zuciyarsa a yawancin ayyuka a cikin kewayawarsa ta hanyar aya, da zarar ya yi ƙoƙarin ceton ransa da dawowar sahabbansa zuwa mahaifarsa. Amma duk da haka ba zai iya 'yantar da su ba, kamar yadda yake so, kuma dukansu suka halaka saboda abubuwan da suke so. Sun ci shanun Sun, ɗan Hyperion; wanda bai bada damar ranar dawowa ta zo ba. Ya allahiya 'yar Zeus, gaya mana koda kuwa wani ɓangare ne na irin waɗannan abubuwa. "
- «Kuma alloli suna ba ku duk abin da kuke so a zuciyarku: miji, iyali da jituwa ta farin ciki, domin babu wani abin da ya fi kyau ko ya fi amfani fiye da wanda mata da miji ke mulkin gidansu da ruhin da ya dace, wanda ke haifar da ciwo mai girma ga abokan gabansu da farin ciki ga wadanda suke kaunarsu, kuma su ne wadanda suka fi yaba abubuwan da suke samu. "
- "Kadan ne daga cikin yaran da suka yi kama da iyayensu, wadanda suka fi fitowa fili, kuma wasu ne kawai suka fi su."
- Mutuwa wani abu ne da ke zuwa ga duka maza daidai. Ko alloli ba za su iya guje wa mutumin da suke ƙauna ba, da zarar azabar halal ta daidaita rayukansu ta hau kansu. "
- «Alloli ba sa ba da alheri a kowace hanya a cikin mutane, ba girma ba ko kuma cikin hankali ko balaga, amma akwai nau'in mutum, ba shi da ƙwarewa a kyau ... amma alloli suna sanya kyakkyawa a cikin maganganunsu, kuma suna kallo zuwa gare shi cike da farin ciki, kuma yana yi musu magana ba tare da jinkiri ba don samun ladabi, kuma yana haskakawa a tsakanin waɗanda suka taru, kuma mutane suna ganinsa a matsayin allah lokacin da yake zaga gari.
- «Za ku zama na farko da za ku fara zuwa sirens, waɗanda ke da sihiri ga dukan 'yan adam da duk wanda ya ƙetare hanyarsu, kuma wannan mutumin wanda ba tare da zato ba ya kusanci kuma ya ji waƙar siren ɗin ba shi da damar komawa gida ya more rayuwarsa mata da yara waɗanda ke jiran sa, saboda siren da ke cikin waƙar waƙar su sun yi masa sihiri. "
Source: National Geographic.