Andrea D. Morales | Hotuna: shafin Twitter na marubuci
Andrea D Morales Ya riga ya buga novels kadan daga cikinsu. tarihin teku, karkashin hasken fitilun mota y Mayu na Tintagelha. Na karshe mai suna Uwargidan Quarter Yahudawa sannan ya fito. A cikin wannan hira Ya gaya mana game da ita da wasu batutuwa daban-daban. Kai Ina godiya lokaci mai yawa da alheri don bauta mini.
Andrea D. Morales - Hira
- ACTUALIDAD LITERATURA: Sabon littafin ku mai suna Uwargidan Quarter Yahudawa. Me kuke gaya mana game da shi kuma daga ina ra'ayin ya fito?
ANDREA D. MORALES: Uwargidan Quarter Yahudawa Yana da labari na tarihi da aka saita a Seville na Tsakiya daga karshen karni na sha biyar. Ba a labarin soyayya tsakanin wata yarinya, diyar hamshakin attajiri da ya tuba, da kuma wani saurayi dan gidan mai martaba Guzmanes. Yana so ya gano ko abin da masu tsegumi ke cewa gaskiya ne: cewa abin ƙaunataccensa da dukan danginta suna Yahudanci ne a asirce, wanda hakan zai sa a tuhume ta da bidi’a. Kuma dole ne ta yanke shawarar ko za ta kasance da aminci ga danginta da jama'arta ko kuma ga mutumin da yake son ta.
Yana magana ne game da wani sanannen labari na birni, don haka ra'ayin littafin ya fara daga nan.
- AL: Ko za ka iya tuna wani karatu na farko? Kuma labarin farko da kuka rubuta?
ADM: Na yi sa'a sosai, a gidana su ne ke kula da noma soyayyar karatu. Mahaifina yakan karanta min labarai, muna da kantin sayar da littattafai inda babu karancin littattafai kuma ba su taba hana ni jin dadin siyan daya ba. Tun ina yaro na tuna karatu Mercedes da Inés suna tafiya sama, ƙasa da bida kuma Mercedes da Inés ko lokacin da ƙasa ke jujjuya ƙasa. Har ila yau archibald fatalwa, igrain jarumi da kuma shahararrun littattafan Kika Super mayya. Daga baya na shiga cikin littafin tarihi, tun ina dan shekara sha uku na riga na cinye Tunawa da wani Geisha, 'Yan Borgias y Sarauniyar karshe.
Wataƙila labarin farko da na rubuta wasu labari ne a matsayin ayyukan makaranta. Kakannina har yanzu suna da ɗayansu.
- AL: Babban marubuci? Zaka iya zaɓar fiye da ɗaya kuma daga kowane zamani.
ADM: Wannan yana da sauƙi kuma mai wuyar gaske a lokaci guda. F. Scott Fitzgerald, Madeline Miller, Caitlin Moran, Espido Freire, Victoria Álvarez wasu daga cikin marubutan da suka burge ni.
- AL: Wane hali ne a cikin littafi kuke son saduwa da ƙirƙirawa?
ADM: Akwai haruffa da yawa waɗanda manyan marubuta suka rubuta kuma zan so in ƙirƙira. Misali, Dolly Wilde, the protagonist na yadda ake yin yarinya y yadda ake zama sananneda Caitlin Moran. Haka kuma wasu daga cikin jaruman litattafan Taylor Jenkins Reid, ko dai Evelyn Hugh, Daisy Jones ko Nina da Yuni Rivas. KO dai sibel, na Dabbobin da aka manta da Eld, ta Patricia A. McKillip. Ka ga suna da yawa.
Kwastam da karatu
- AL: Duk wasu halaye na musamman ko halaye na musamman game da rubutu ko karatu?
ADM: Ina son wannan shiru duka don rubutawa da karantawa. Ba zan iya mayar da hankali ba idan TV yana kunne, idan akwai tattaunawa a kusa da ni ko amo na baya. Akwai banda daya kawai kuma shine kiɗan kiɗan. A wannan yanayin, Ina son su musamman cewar novel wanda nake aiki.
- AL: Kuma wurin da kuka fi so da lokacin yin sa?
ADM: Yawancin lokaci ina karantawa a gida, ko dai akan sofa ko a gado. Amma lokacin da na fi so shine Playa ko yin breakfast a cikin terraza lokacin bazara ne har yanzu amma akwai iska mai sanyi tana fitowa.
- AL: Shin akwai wasu nau'ikan da kuke so?
ADM: To, ban da littattafan tarihi da almara na tarihi, ina jin daɗin gaske litattafansu, amma kuma na rudu da kuma littattafan matasa.
- AL: Me kuke karantawa yanzu? Kuma rubutu?
ADM: A yanzu ina tare kamshin littattafai, ta Desy Icardi. An ba ni kyauta a 2021 kuma yana can yana jiran in hau. Lokaci yayi.
Amma na biyu, a yanzu ina aiki a kan wani sabon littafi wanda tuni yana da ranar bugawa. Ba zan iya cewa da yawa game da wannan ba.
shimfidar wuri mai bugawa
- AL: Yaya kuke tsammanin yanayin bugawa yake kuma menene ya yanke muku shawarar ƙoƙarin bugawa?
ADM: Halin da ake ciki a fagen buga littattafai na kasa m. Akwai abubuwa da yawa da suka shiga tsakani, daga cikinsu cewa kwanan nan farashin takarda ya tashi. Abin farin, akwai bukata mai kyau ta masu karatu masu ban sha'awa da kuma babban wadata godiya ga masu wallafa, ciki har da masu zaman kansu, waɗanda ke kawo labarai masu ban sha'awa. Kamar yadda ake cewa “kajin da ke shigowa ta masu fitowa”.
Abin da ya kaddamar da ni a cikin duniyar nan shi ne Tun ina ƙarami, ina so in zama marubuci., don haka dole ne in gwada shi. A lokacin ina tsammanin ina da labarai da yawa da zan bayar. Daga baya na lura da haka rubuce-rubuce ya zama mafaka a gare ni, wuri mai aminci don juyawa lokacin da nake buƙatar tserewa ko fitar da motsin raina, kuma hakan ya yi mini aiki sau da yawa, a zahiri har yanzu yana yi. Idan na gama karatuna Historia da ƙwarewa a cikin na da, Na yanke shawarar cewa ina so in mayar da hankali ga littafin tarihi, hadawa Na biyu manyan sha'awa: rubuce-rubuce da tarihi.
Ta haka zan iya yin amfani da ilimina don yin ƙarin haske game da lokacin da aka yi wa zalunci kamar tsakiyar zamanai tare da tayar da wasu mata da aka mayar da su zuwa ga mantawa.
- AL: Yaya kuke tafiyar da wannan lokacin da muke rayuwa a ciki? Kuna ganin yana da ban sha'awa ga labarai na gaba?
ADM: Ta hanyar sadaukar da kaina ga litattafan tarihi, gaskiyar ita ce yawanci ina samun sosai karin wahayi a baya, musamman a cikin sifofin mata da suka rayu a lokacin tsakiyar zamanai.