Philippe Marlowe est le personnage le plus reconnaissable et reconnu de Raymond Chandler, dont décès un nouveau s'accomplit aujourd'hui anniversaire. Ce célèbre détective avec un détective a eu plusieurs adaptations cinématographiques aux visages variés, même si sans aucun doute celle dont on se souvient le plus est celle de Humphrey Bogart. Une nouvelle version est sortie très récemment et ce visage est mis en scène par l'acteur irlandais Liam Néson. Nous jetons donc un coup d'œil à d'autres Marlowes sur grand écran et sur petit.
Philippe Marlowe. 6 visages
Dick Powell - L'histoire d'un détective (1944)
Powell avait auparavant joué des rôles de gentils gars et voulait lui donner un retour à votre dossier dans la peau de Marlowe. Le film est réalisé par Edward Dmytryk, qui a réussi à capturer assez bien la touche d'esprit et la fluidité verbale du style de Chandler. Il est considéré comme l'un des premiers titres noirs qui marquent le genre et ont réussi à relancer la carrière de l'acteur, ce qu'il fait bien, et est également soutenu par Claire Trevor comme une femme fatale à utiliser.
L'argument porte sur ce qui semble à première vue être un cas de routine que l'ex-détenu Moose commissionne Marlowe qui se complique lorsqu'une série de harengs rouges qui accusent le protagoniste de certains crimes qu'il n'ait pas commis
Humphrey bogart- Le rêve éternel (1946)
Deux ans plus tard vient ce titre réalisé par les faucons d'Howard ce n'est pas qu'un des plus acclamés de l'histoire du genre, mais du cinéma de tous les temps. Il nous a aussi donné le visage le plus connu de Marlowe : celui de Bogart. De plus, l'acteur a également donné le rôle mieux que bien pour son corps dur, le goût de la boisson et le toucher impertinent et sec du personnage.
El argument c'est aussi l'un des plus convolutéA tel point qu'il y a l'anecdote que lorsque Hawks a appelé le romancier pour lui demander qui était le meurtrier, il a répondu "ce que tu veux parce que je n'en ai aucune idée". Il tournage, aussi, c'était aussi quelque chose compliqué puisque le réalisateur avait acheté les droits de son roman à Chandler. Et pour couronner le tout, les protagonistes, Bogart et Lauren Bacall, entament une idylle qui culminera par un mariage trois mois plus tard.
James Garner— Marlowe, détective très privé (1964)
En un bond de vingt ans, nous avons cette version qui a déjà beaucoup baissé le niveau car elle racontait les aventures de Marlowe sur un ton de comédie. Et c'est qu'après la mort de Chandler en 1959, Hollywood a pris plus de libertés avec son travail.
Elle l'a dirigée Paul Bogart et adapté le roman La petite soeur. L'acteur James Garner n'est pas non plus très fin dans son interprétation du détective, mais ce ton plus léger en général l'excuse. Comme fait curieux, nous devons souligner l'apparition de Bruce Lee, qui était déjà connue aux États-Unis, par exemple une scène où il détruit le bureau de Marlowe avec ses fameux coups de pied volants.
Robert Mitchum— Au revoir poupée (1975)
Dirigée par Dick Richards Dix ans plus tard, on a envie de miser gros à nouveau avec un homme hollywoodien plus classique, et aussi plus noir, comme Robert Mitchum, il avait déjà des tables en tant que détective. Mais Mitchum avait déjà servi son 57 ans. et n'a pas donné l'âge du détective dans les romans.
Au revoir poupée Il avait été adapté au cinéma auparavant, mais cette version est beaucoup plus lâche et n'adoucit pas un intrigue très robuste de la prostitution et de l'adultère. Au casting étaient Charlotte Rampling et une autre curiosité : un jeune Sylvester Stallone, qui ne peut jouer qu'un voyou. Mitchum a aimé le personnage et l'a repris dans un autre version ultérieure de Le rêve éternel en 1978. C'est le seul acteur qui a répété dans le rôle de Marlowe.
Pouvoirs Boothe - série télévisée (1983-1986)
Avec Saisons 2 de 11 épisodes, cette série déjà des années 80 se déroule à Los Angeles dans les années 30 et adaptée différentes histoires de Chandler. Il a également été joué par un acteur de personnage tel que Powers Boothe, qui a partagé le geste pierreux du personnage. Il peut être vu sur YouTube.
Liam Neeson - Marlowe (2022)
Dernier nous avons la plus récente version cinématographique directement intitulée comme le détective et qu'il a réalisé Neil Jordan. Et un gars comme Philip Marlowe au XNUMXème siècle un gars comme Liam Neeson prête son visage.
L'intrigue adapte le roman La blonde aux yeux noirs qui a signé Jean Banville en 2014 où il a relancé le détective Chandler. Il se déroule à la fin des années 30, dans le La pègre de Los Angeles, où Marlowe est engagé pour trouver un ex-amant d'une héritière glamour (jouée par Diane Kruger), qui est la fille d'une star de cinéma bien connue (Jessica Lange). Mais cette disparition va mettre Marlowe dans une enquête très dangereuse où toutes les personnes impliquées ont quelque chose à cacher.