L'amour au temps du choléra

Gabriel Garcia Marquez.

Gabriel Garcia Marquez.

La carrière littéraire de Gabriel García Márquez est pleine de publications immortelles qui ont fait de lui le lauréat du prix Nobel de littérature en 1982. L'un de ses livres les plus acclamés est L'amour au temps du choléra (1985), dont la structure, selon les mots de l'auteur de New Granadan, est « pratiquement un feuilleton ». Cela en raison d'une intrigue "très longue, très compliquée et pleine de lieux communs".

aussi «Gabo» —le surnom de l'écrivain colombien— souligné Madame Bovary (1856) de Gustave Flaubert comme une influence déterminante pour l'élaboration de ce roman. De même, Márquez a pris de nombreux éléments de la relation de ses propres parents pour assembler cette histoire. Le résultat est un sublime hommage à l'amour éternel, à l'aventure et à la mort.

Analyse de L'amour au temps du choléra

cadre historique

Bien qu'il n'y ait aucune référence explicite aux années couvertes par le roman, il y a plusieurs faits historiques qui permettent de l'encadrer. Par exemple, le mariage entre Fermina Daza et le docteur Juvenal Urbino il eut pour parrain le docteur Rafael Núñez (1825-1894). Ce dernier est devenu président de la Colombie en trois périodes différentes entre 1880 et 1887.

D'autres événements historiques racontés

  • Les contes d'Hoffmann, opéra créé à Paris le 10 février 1881
  • Le siège de Carthagène dirigé par le général révélé Ricardo Gaitán Obeso (1885)
  • Le président colombien Marco Fidel Suárez apparaît (il a occupé ses fonctions entre 1918 et 1921)
  • Il fait allusion au mandat d'Enrique Olaya Herrera, un homme politique libéral qui a présidé le pays du café entre 1930 et 1934.

Événements réels décrits dans le roman

Fermina, Florentino et le Dr Urbino sont des personnages complètement fictifs. Cependant, beaucoup de ses actes se sont produits dans la vraie vie. En ce qui concerne les débuts de la romance de ses parents, García Márquez a expliqué : "Les amours de Florentino Ariza et Fermina Daza, si malheureux dans les premières années, ils sont une copie verbatim, minute par minute, de l'amour de mes parents ».

Personnages principaux

Fermina Daza

Fière femme aux tendances impulsives et au caractère fort. Malgré sa mentalité rebelle, au fond d'elle-même, elle a tendance à ne pas se sentir en sécurité.. Pour cette raison, elle utilise la rage pour ne pas avoir peur. Dans tous les cas, elle finit par céder aux souhaits de sa famille, met fin à leur relation avec le véritable amour - Florentino - et accepte d'épouser le Dr Urbino.

Florentino Ariza

Homme d'affaires d'origine modeste avec le don d'un poète qui tombe éperdument amoureux de Fermina, à qui il jure fidélité éternelle. Pour communiquer avec sa bien-aimée, il a l'aide d'Escolástica, la tante de la jeune femme. Il parvient à tenir sa promesse pendant un certain temps, mais après avoir perdu sa virginité au profit d'un inconnu à bord d'un navire, il devient un coureur de jupons invétéré.

Juvénal Urbino

Le mari de Fermina et un médecin dédié à l'éradication du choléra de son peuple. C'est un homme très admiré en raison de son dévouement envers les autres. Cependant, le médecin n'est pas aussi hétéro que tous les villageois le pensent, puisqu'il commet un adultère avec une de ses patientes (Bárbara Lynch).

Synopsis

Le cadre principal du roman est la côte Caraïbe colombienne, notamment autour Cartagena. Là, Florentino et Fermina tombent amoureux très jeunes. Cependant, la jeune fille finit par épouser le Dr Juvenal Urbino, un jeune homme très recherché par les femmes célibataires de la ville et plus adapté aux prétentions de Lorenzo Daza, le père de Fermina.

Citation de Gabriel Garcia Marquez

Citation de Gabriel Garcia Marquez

Compte tenu de cette circonstance, Florentino décide d'attendre 50 ans jusqu'à la mort du médecin. Après avoir été abandonné par elle, le protagoniste devient propriétaire (avec ses frères) d'une compagnie fluviale pour s'élever socialement. Au milieu de sa méchanceté, il couche avec plus d'une centaine de femmes, mais il n'arrive jamais à oublier Fermina ; même pas un demi-siècle plus tard.

Une histoire d'amour avec un parallèle actuel

Édition et ventes

La première édition du L'amour au temps du choléra est sorti le 5 décembre 1985. A cette époque, deux ans s'étaient écoulés depuis que Gabriel García Márquez avait reçu le prix Nobel de littérature. Le livre a affiché de bons chiffres de vente et a été traduit dans une demi-douzaine de langues à ce jour. De plus, le titre a reçu plusieurs prix, dont :

  • meilleur livre de fiction Los Angeles Times (États-Unis, 1988)
  • Prix ​​Gutenberg, meilleur roman étranger (France, 1989).

Déjà à une époque plus récente, l'éditeur Penguin Random House rapportait que les ventes du titre avaient considérablement augmenté depuis l'apparition de la pandémie de Covid-19. A propos, Cristóbal Pera directeur de Vintage Spanish —filiale de Penguin Random House— il a déclaré : "au fond, ça parle de l'amour qui vainc le choléra, une pandémie, et donne beaucoup d'espoir" (El Tiempo, 2020).

Adaptation au grand écran

L'amour au temps du choléra (2007) était la première adaptation cinématographique d'un titre de García Márquez réalisée par un studio hollywoodien. Dans ce document, les protagonistes ont été joués par Giovanna Mezzogiorno dans le document Fermina, Javier Bardem comme Florentino Ariza et Benjamin Bratt représentant le Dr Urbino, sous la direction de Mike Newell.

À propos de l'Auteur

Fils de Gabriel Eligio García et Luisa Santiaga Márquez Iguarán, Gabriel José de la Concordia García Márquez est né le 6 mars 1927 à Aracataca, Magdalena, Colombie. L'opposition du père de Luisa, le colonel Nicolás Ricardo Márquez Mejía (avec qui le futur écrivain a passé sa petite enfance), à ​​la relation de ses parents se refléterait dans L'amour au temps du choléra.

En outre, le Le colonel a influencé "Gabito" avec ses histoires sur la mort et des événements tels que le massacre des bananeraies (1928). Lors de l'événement susmentionné, environ 1800 XNUMX grévistes de la United Fruit Company des États-Unis ont été tués par l'armée colombienne. Cette tragédie a été capturée par García Márquez dans son roman de consécration, Cent ans de Solitude.

Carrière littéraire

Les premières sorties littéraires de Gabo coïncident avec les débuts de son travail journalistique en El Espectador de la Colombie en 1947. De même, le journal susmentionné a publié toutes les créations de García Márquez jusqu'en 1952. Avec le journalisme - ainsi que la création de romans -, García Márquez entendait créer une société plus juste.

Une décennie et demie après sa production, il a été mis en vente Cent ans de Solitude (1967) à Buenos Aires ; le reste appartient à l'histoire. Jusqu'à sa mort le 17 avril 2014 au Mexique, l'auteur de la Nouvelle-Grenade a publié une dizaine de romans, quatre histoires, trois récits non romanesques, dix-sept textes journalistiques, une pièce de théâtre et de nombreux textes, dont des mémoires, des discours et des ateliers de cinéma.

Les romans de Gabriel Garcia Marquez

  • Litière (1955)
  • Le colonel n'a personne pour lui écrire (1961)
  • Mauvais moment (1962)
  • Cent ans de Solitude (1967)
  • L'automne du patriarche (1975)
  • Chronique d'une mort annoncée (1981)
  • L'amour au temps du choléra (1985)
  • Le général dans son labyrinthe (1989)
  • Amour et autres démons (1994)
  • Souvenirs de mes putes tristes (2004).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.