Daniel Fernandez de Lis. Interview

Photographie : Daniel Fernandez de Lis, profil Facebook.

Daniel Fernández de Lis Il est madrilène et avocat de profession qui écrit également des livres historiques non romanesques et médiévaux. Parmi ses œuvres figurent Les Plantagenêts, De Covadonga à Tamaron o Ce que Shakespeare ne vous a pas dit sur la guerre des roses. Je vous remercie beaucoup pour cela interview qu'il m'a accordé où il nous raconte cette passion pour le Moyen Age et ses livres.

Daniel Fernandez de Lis. Interview

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Vous écrivez des livres de non-fiction sur l’histoire médiévale. D’où vient cette fascination pour l’histoire en général et l’histoire médiévale en particulier ?

DANIEL FERNÁNDEZ DE LIS : Dès mon plus jeune âge, dans la maison de mes parents, il y avait de nombreux livres illustrés qui racontaient histoires de chevaliers médiévaux (Ivanhoé, Robin des Bois, La Flèche Noire, El Cid, Richard Cœur de Lion, les Croisades...) et aussi J'aimais les films sur le Moyen Age. Comme j'ai grandi ce hobby est devenu une passion et il dévorait tous les romans historiques se déroulant au Moyen Âge, surtout si c'était dans la péninsule ibérique ou en Angleterre. 

  • AL : Pouvez-vous revenir à ce premier livre que vous avez lu ou qui vous a inspiré à écrire ?

DFdL : Eh bien, c'est curieux, car des trois livres qui m'ont le plus marqué, une fiction et deux non-fiction, aucun ne se déroule à l'époque médiévale. La fiction est Moi, Claudio, de Robert Graves, et la non-fiction sont Dieux, sépulcres et sages, de CW Ceram, et Histoire de Rome, par Indro Montanelli. 

  • AL : Un écrivain ou un auteur principal ? Vous pouvez en choisir plusieurs et de toutes les périodes

DFdL : En se concentrant sur le roman historique, il y a d'un côté les classiques (Walter ScottRobert Louis Stevenson) et des temps plus modernes je les adore Bernard Cornwell, Conn Iggulden et surtout, Sharon Kay Penman, qui a écrit une série de romans historiques qui couvrent toute la période de la dynastie Plantagenêt et qui est le principal responsable de ma passion pour cette dynastie et du fait que j'ai écrit un livre à son sujet. Et nous avons actuellement une merveilleuse pléthore d'auteurs espagnols de romans historiques, dont j'aime particulièrement, pour souligner deux des nombreux que j'aime, Sébastien Roa y José Zoilo Hernandez

  • AL: Quel personnage historique auriez-vous aimé rencontrer ? 

DFdL : C'est une question qui revient souvent sur les réseaux sociaux et je réponds toujours que Richard III d'Angleterre. Il fut le dernier Plantagenêt, le dernier roi d'Angleterre à mourir sur le champ de bataille et, bien qu'il n'ait régné que deux ans, il reste un personnage qui suscite de grandes passions dans le monde anglo-saxon. Pendant des siècles, il a été le mal officiel de l'histoire de l'Angleterre, en grande partie à cause de l'œuvre de Shakespeare, mais au cours des dernières décennies, il y a eu un fort mouvement qui tente de faire valoir sa figure. Il y a plusieurs énigmes dans l'histoire de son règne, notamment concernant ses neveux les princes de la tour de Londres, alors j'aimerais le rencontrer et découvrir ce qui s'est réellement passé pendant son règne.  

  • AL: Un passe-temps ou une habitude particulier quand il s'agit d'écrire ou de lire ? 

DFdL : j'aime bien suivre de près le processus d'écriture. J'avance chronologiquement au fur et à mesure que je documente la période sur laquelle j'écris et j'essaie d'organiser schématiquement chaque chapitre, en le divisant en sections pour faciliter la lecture. En général, j'aime écrire les livres que j'aimerais trouver en tant que lecteur. Si un chapitre ou une section me semble trop épais ou n'explique pas assez clairement le sujet, je lui donne toutes les tournures nécessaires pour le rendre plus facilement compréhensible.  

  • AL: Et votre lieu et heure préférés pour le faire? 

DFdL : Bien que pendant le confinement je n'ai eu d'autre choix que d'écrire à la maison, je me concentre beaucoup plus et Je suis beaucoup plus productif en écrivant loin de chez moi. Mes endroits préférés sont la bibliothèque de la ville où j'habite, Manzanares el Real, ou des cafés calmes et à l'ambiance et à la décoration agréables. Si c'est dans l'une de mes villes préférées (Oviedo, León et Burgos), tant mieux.

Pour le moment, je passe plus de temps et Je fais mieux le matin, mais j'aime aussi sortir quelques heures en milieu d'après-midi. 

  • AL: Y a-t-il d'autres genres que vous aimez en tant que lecteur ? 

DFdL : Oui, je suis assez éclectique à ce sujet et je lis tous les livres qui attirent mon attention, quel que soit le genre. J'aime les romans policiers, les romans d'espionnage, les romans fantastiques et la fiction politique. Dans ce dernier genre je dois souligner l'auteur que j'ai le plus lu et relu, Irving Wallace. Son roman le plus connu est Le prix Nobel (sur lequel est basé le célèbre film avec Paul Newman), même si pour moi son meilleur roman (mon livre préféré) est La parcelle.

  • AL: Qu'est-ce que vous lisez en ce moment? Et l'écriture?

DFdL : je lis le royaume impossible, du Yeyo Balbas. j'ai vraiment envie de te lire dernier livre, Cova Donnica, récent lauréat du concours de romans historiques de la ville d'Úbeda, qui reprend l'intrigue de le royaume impossible, je me situe donc dans l'histoire de la chute du royaume wisigoth de Tolède. 

Et je suis en tapant un livre sur l'histoire de Britannia des invasions romaines à la conquête normande. C'est un projet très ambitieux, car il couvre une période de plus de mille ans qui regorge d'événements et de personnages historiques bien connus, très traités dans la littérature et le cinéma (Claudius, Boudicca, Agricola, la Neuvième Légion, le Roi Arthur, les Saxons, les Vikings et les Normands), mais c'est un sujet qui Je suis passionné par et j'apprécie vraiment le processus de documentation et de recherche.

  • AL: Comment pensez-vous que la scène éditoriale est en général ? Et pour la non-fiction ?

DFdL : Ma perception est qu'il s'agit d'un moment compliqué avec un marché saturé d'approvisionnement (ce qui n'est pas mauvais en soi) par suite de l'apparition de nouveaux modes de publication d'œuvres jusque-là inaccessibles aux auteurs qui ne bénéficiaient pas d'un soutien éditorial. Cela signifie que les éditeurs doivent évaluer très attentivement les œuvres qu'ils publient afin qu'elles ne se perdent pas dans le tourbillon de publications disponibles dans différents formats et plateformes.

Malgré tout, je sais qu'il y a des éditeurs qui font un effort énorme pour la distribution de publications de qualité, tant dans la fiction que dans la non-fiction. Pour donner les exemples que je connais le mieux, je trouve admirable le travail d'éditeurs tels que Pamies, Edhasa, Desperta Ferro et Ático de los Libros. Je suis sûr qu'il y en a d'autres, mais ce sont ceux que je connais le mieux.   

  • AL: Pouvez-vous appliquer ou trouver des similitudes entre le moment de crise que nous vivons et un autre dans l'histoire ?

DFdL : Je ne suis pas pas du tout favorable à l'établissement de parallèles historiques. En fait, j'ai longtemps remis en question le dicton bien connu "les gens qui ne connaissent pas leur histoire sont condamnés à la répéter". Je crois que chaque saison est différente, avec des circonstances politiques, économiques, sociales, environnementales ou technologiques propres et différenciées qui ne sont pas comparables avec d'autres périodes historiques. 


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.