Entretien avec Maribel Medina, présidente de Women's Time et auteure de la trilogie Blood.

Nous avons le privilège d'avoir aujourd'hui sur notre blog avec Médina de Maribel, (Pampelune, 1969) créateur de Trilogie romanesque noir avec La coroner Laura Terraux et l'agent d'Interpol Thomas Connors. Maribel Medina est la fondatrice et actuelle présidente de l’ONG Women´s Time.

«Pablo était pâle et essuyait ses larmes avec un mouchoir.J'étais contente de le voir si triste, j'étais surprise de ce geste d'humanité. J'avais eu tort de le juger: le fou avait un cœur. S'il pouvait pleurer pour un chien, il nous libérerait sûrement un jour. J'imaginais que ces larmes étaient pour nous, pour toutes les filles qu'il gardait en esclavage. "

(Du sang dans l'herbe. Maribel Medina)

Actualidad Literatura: Le dopage dans le sport ouvre la trilogie, se poursuit avec la corruption dans l'industrie pharmaceutique et les tests sur les humains dans les pays défavorisés, et se termine avec le trafic d'êtres humains. Trois enjeux à fort impact social qui questionnent le fonctionnement du système actuel. Le roman policier comme dénonciation des maux de notre société ?

Maribel Medina: Le roman policier a un fond de plainte et, à ce moment-là, c'était ce dont j'avais besoin. Mon écriture est mon mégaphone pour crier une injustice. Avec moi il ne va pas que l'ignorance soit une bénédiction, je n'aime pas ne pas savoir et je cherche que la même chose arrive au lecteur qui me suit.

AL: Trois endroits différents: des Alpes suisses à Sangre de Barro nous avons voyagé en Inde avec Untouchable Blood, plus précisément dans la ville de Bénarès, et de là au Pérou, dans Blood between the Grass, le dernier volet de la Trilogie. Une raison pour des emplacements aussi disparates?

MM: Je veux que le lecteur voyage avec moi. Qu'il connaît des endroits dont je suis tombé amoureux. En plus d'être un autre protagoniste du roman.

AL: Présidente de l'ONG Women´s Time qui œuvre pour le développement des femmes en Inde, au Népal, en République dominicaine et en Espagne. Le dévouement à l'amélioration sociale semble une constante dans la vie de Maribel. Les expériences intenses vécues devant une ONG influencent-elles les histoires que vous saisissez plus tard dans vos livres?

MM: Absolument oui. J'ai vécu en Inde et j'ai vu de mes propres yeux ce que Big Pharma fait aux plus pauvres. C'est comme ça qu'il est né Sang intouchable. J'ai trouvé fascinant de faire découvrir au lecteur un monde si éloigné de ma vie quotidienne. Bénarès est une ville où la mort vient naturellement. Vous voyez les personnes âgées attendre la mort dans les gahts, vous regardez la fumée des multiples crématoires qui surplombent le Gange, vous êtes indigné par le système des castes qui régit toujours. J'ai pensé à la façon dont vous pourriez traquer un tueur en série dans un endroit où les rues sont sans nom, où beaucoup de gens meurent sans record. Il y a plus de réalité que de fiction. Les grandes sociétés pharmaceutiques ont la figure de l'Eliminator, quelqu'un qui est chargé de dissimuler les mauvaises pratiques. Et l'un des protagonistes travaille dans une ONG. Tu vois…

AL: Quel est l'objectif principal de ce troisième roman?

MM: Mabel Lozano a parlé d'une rivière au Pérou où ils ont jeté des filles mortes, j'ai enquêté dans ce pays et j'ai trouvé La Rinconada, l'enfer sur terre. C'était parfait pour moi en tant que reflet de ce que mes personnages vivent là-bas. Le directeur d'un journal là-bas, Correo Puno, m'a donné de nombreux indices, ainsi qu'un blogueur espagnol qui l'avait été, le reste est le travail de l'écrivain de déplacer le lecteur à cet endroit et de le rétrécir et de lui geler le cœur. Cela n'a pas été difficile pour moi.

L'objectif est clair, dénoncer l'esclavage du XXIe siècle; traite des êtres humains. Il est intolérable qu’un pays comme l’Espagne n’ait pas de loi interdisant la prostitution, laissant dans l’incertitude juridique que les femmes puissent être achetées, vendues, louées avec l’approbation des politiciens. Je ne peux pas être une mère porteuse, je ne peux pas vendre un rein, mais je peux le louer. C'est ridicule.

AL: Un coroner et un agent d'Interpol comme protagonistes de la trilogie. Arriver à Laura Terraux et Thomas Connors au bout de la route avec le dernier versement, Du sang dans l'herbe?

MM:  Pour moi, il était important que les protagonistes ne soient pas des policiers, je ne le suis pas et je ne sais pas comment enquêter; Je voulais que mes livres soient aussi honnêtes que possible. J'aime écrire sur ce que je sais.

Que Thomas soit un homme me donne un jeu brutal, puisque le Thomas de mon premier roman: hédoniste, coureur de jupons, égoïste, qui sur la pointe des pieds sur la vie des autres, change à la suite d'un fait qui bouleverse la vie.C'était parfait. Cependant, Laura est une magnifique médico-légale, courageuse, engagée, qui sait clairement ce qu'elle veut et se bat sans quartier. Si l'on ajoute à cela l'attirance qui naît entre eux, cela rend la décision du couple la bonne.

Et oui, c'est la fin de la route. Et je préfère le laisser en haut avant que les lecteurs ne me retirent.

AL: Lorsque des sujets aussi chauds que ceux de vos livres sont supprimés, certains personnages ou positions peuvent se sentir isolés. Surtout, quand cela est fait avec la force des données que vous fournissez dans les romans. Y a-t-il eu un type de rejet ou de réaction négative de la part d'un secteur de la société espagnole?

MM: Les plus grandes complications étaient avec Blood of Mud. Mon mari était un athlète d'élite. Un jour, il m'a parlé du prix à payer pour monter sur le podium. Il m'a époustouflé. Cela m'a semblé être une grosse arnaque. Ils nous vendent le mouvement olympique comme quelque chose de sain et de parfait, mais c'est un mensonge. Derrière, il y a des médecins occupés à emmener l'athlète au sommet. Les idoles sportives sont fabriquées dans un laboratoire.

C'était ardu et semé d'embûches. Pour de nombreux dirigeants, le dopage donne du prestige et de l'argent, c'est-à-dire que ce n'est pas un problème, pourquoi m'aideraient-ils? Heureusement, certains ne le pensaient pas, comme Interpol Lyon et Enrique Gómez Bastida - alors directeur de l'Agence espagnole antidopage -. C'est le seul sujet où j'ai été menacé de plaintes, et les athlètes de l'environnement de mon mari ont cessé de lui parler.

AL: Je ne demande jamais à un écrivain de choisir entre ses romans, mais nous aimons ça. vous rencontrer en tant que lecteur. Lequel ce livre de quoi te souviens-tu spécial chérie, qu'est-ce qui te réconforte de voir sur ton étagère? ¿algueun auteur qui vous passionne, dont vous courez à la librairie dès leur parution?

MM: Ceux que j'ai lus à l'adolescence. Les poèmes de Lord Byron soulignaient sa phrase «J'ai le monde devant moi» qui me paraissait formidable. Puis Baudelaire et son recueil de poèmes Las flores del mal m'ont cassé la tête: Le vers "Vos souvenirs encadrés par des horizons" est devenu un but de la vie: je devais manger le monde par bouchées, sans autre limite que la mienne.

Mais l'auteur qui m'a le plus marqué en termes littéraires est Curzio Malaparte. Ses livres tapissaient la table de chevet de mon père. Il m'a fallu des années pour vérifier l'excellence de sa narration poético-journaliste. Malaparte a écrit sur la misère de la Seconde Guerre mondiale avec une voix unique:

"Je suis curieux de savoir ce que je vais trouver, je cherche des monstres." Ses monstres faisaient partie de son voyage.

Actuellement, il n'y a que deux auteurs pour lesquels j'ai toutes leurs publications: John M. Coetzee et Carlos Zanón.

Je suis toujours un rat de librairie et de bibliothèque, j'aime lire toutes sortes de romans, mais je suis devenu très exigeant.

AL: Quels sont les moments privilégiés de votre carrière professionnelle? Celles que vous raconterez à vos petits-enfants.

MM: Le jour où mon agence littéraire a mis aux enchères le manuscrit Blood of Mud en ligne. J'ai vu l'offre et je n'y ai pas cru. C'était très excitant, non pas à cause de l'argent, mais à cause de la confirmation que j'avais quelque chose à dire et que c'était bien fait.

AL: En ces temps où la technologie est une constante dans nos vies, il est inévitable de s'interroger sur social networks,es, un phénomène qui divise les écrivains entre ceux qui les rejettent comme outil professionnel et ceux qui les adorent. Comment le vivez-vous? Que vous apportent les réseaux sociaux? Est-ce qu'ils l'emportent sur les inconvénients?

MM: Ils me paraissent bien si vous les contrôlez. Autrement dit, s'ils ne sont pas une obligation. Je n'écris jamais de questions personnelles, je n'expose pas ma vie. Le livre est l'objet, pas moi.

Ils me permettent une proximité avec les lecteurs qui autrement serait très difficile.

AL: Réserver numérique ou papier?

MM: Papier.

AL: Est-ce que le piratage littéraire?

MM: Je n'y pense pas. Tant que nous serons gouvernés par des politiciens analphabètes sur la question culturelle, il n'y aura ni volonté ni lois pour le sanctionner, il vaut donc mieux l'ignorer. C'est hors de ma portée. 

AL: Pour terminer, comme toujours, je vais vous poser la question la plus intime que vous puissiez poser à un écrivain:Pourquoié vous écrivez?

MM: Je suis de vocation tardive. Je pense que mon écriture est une conséquence de ma lecture vorace, presque à la limite du fanatisme. Après quarante ans, j'ai commencé à écrire et c'était un accès de rage plutôt que de besoin. Je voulais parler d'une grande injustice et le roman était le médium. Puis le succès m'a forcé à continuer. C'est pourquoi je ne me considère pas comme un écrivain, juste comme un conteur. Je n'ai pas ce besoin addictif d'écrire.

merci Médina de Maribel, vous souhaite beaucoup de succès dans toutes vos facettes professionnelles et personnelles, que la séquence ne s'arrête pas et que vous continuez à nous surprendre et à remuer notre conscience à chaque nouveau roman.