Lola Fernández Pazos. Interview

Lola Fernández Pazos Elle est madrilène avec des racines galiciennes et andalouses. Diplômée en journalisme et avec une longue carrière dans les médias, elle a présenté son premier roman en mai, Le Pazo de Lourizan, fortement influencé par son goût pour l'ère victorienne en littérature. Dans celle-ci interview Il nous en parle et de bien d'autres sujets. J'apprécie vraiment votre gentillesse et le temps passé.

Lola Fernández Pazos — Entretien

• ACTUALIDAD LITERATURA: Votre dernier roman publié est Le Pazo de Lourizan. Que nous en dites-vous et d'où est venue l'idée ?

LOLA FERNÁNDEZ PAZOS : C'est un histoire de saga familiale typique, dans lequel une lignée puissante cache une série de énigmes autour d'une bastide qui ne se dévoilera qu'à la fin. Tout au long de l'ouvrage, le lecteur devra progressivement assembler les pièces, comme s'il s'agissait d'un puzzle, pour découvrir la vérité. Il viendra un moment, même, où il connaîtra plus d'un des protagonistes, mais même ainsi il continuera avec elle, il ne l'abandonnera pas à son sort, pour comprendre tout le sens du roman.

De plus, le livre a tous les ingrédients de ce genre : un histoire d'amour entre différentes classes sociales, un beau palais où ils résident les Carballos, une famille de pêcheurs industriels du Rias Baixas et un épisode guerrier qui, avec l'avancée du progrès, va bouleverser la vie et la fortune de la famille.

L'idée vient de ma propre famille, puisque c'est une histoire qui s'est passée il y a de nombreuses années autour de mes ancêtres et qui m'a été racontée pour qu'à mon tour, je l'écrive un jour. Alors oui, il s'agit de vrais événements, ce qui s'est réellement passé en Marin, un petit village de pêcheurs près de Pontevedra.

• AL : Vous souvenez-vous de vos premières lectures ? Et la première histoire que vous avez écrite ?

LFP : La première lecture dont je me souviens est Le chemin, de Image de balise Miguel Delibes. Cela semblait si simple et en même temps si beau que j'ai toujours eu envie d'écrire quelque chose comme ça. Un roman qui se lit et éblouit un préadolescent comme un adulte. La première histoire J'ai écrit, si on ne parle pas des histoires d'animaux que je croquais quand j'avais 5 ou 6 ans, c'était L'amour au temps de Tinder.

Plus qu'un roman, c'est un épreuve. Dedans j'imagine Jane Austen revient du XNUMXe au XNUMXe siècle et constate que la parade nuptiale entre êtres humains ne se déroule plus dans des danses mais dans une application appelée Tinder. À partir de là et à travers des histoires tirées de ses œuvres les plus emblématiques, Austen conseillera les utilisateurs de Tinder, hommes et femmes, comment ils doivent se comporter pour ne pas commettre d'erreurs.

• AL : Un scénariste en chef ? Vous pouvez en choisir plusieurs et de toutes les époques.

LFP : Pour moi, mon écrivain préféré sera toujours le célèbre Javier Marías. Grâce à son travail, que je connais par cœur, j'ai commencé à réfléchir sur la page blanche. Il ne s'agit pas seulement de raconter, mais d'observer et de méditer pourquoi les personnages agissent de telle ou telle manière. c'était lui m'a inculqué l'amour des classiques britanniques, Shakespeare, Jane Austen, mais surtout les victoriens, les soeurs bronzée, Thomas Hardy, Henri James,Charles Diable, Elisabeth Gaskel, pour en nommer quelques uns. Grâce à cette influence, je me suis inscrit en études anglaises, après avoir terminé le journalisme.

• AL: Quel personnage dans un livre aurais-tu aimé rencontrer et créer?

LFP : En tant qu'homme, sans aucun doute, M. Darcy, du Orgueil et préjugés. Comme une femme, Jane Eyre, de la pièce du même nom de Charlotte Brönte. Ils m'ont l'air parfait. Darcy fait la meilleure déclaration d'amour qu'une femme puisse jamais recevoir, et Jane Eyre fait de même. Ils sont tous les deux si réels, que je pense qu'Austen a écrit cet extrait en imaginant ce qu'elle aurait aimé recevoir et Brönte, celui qu'elle aurait aimé faire.

• AL: Y a-t-il des habitudes ou des habitudes particulières en matière d'écriture ou de lecture?

L.P. : Rien. La vérité. je ne suis pas maniaque.

• AL: Et votre lieu et heure préférés pour le faire?

LFP : J'écris sur mon bureau et je lis habituellement avant de me coucher, toujours à moitié allongé.

• AL: Y a-t-il d'autres genres que vous aimez?

LFP : Oui, j'adore les romans sociaux, comme Marie Barton, d'Elizabeth Gaskell, mais aussi le genre policier, comme Joël Dick.

• AL: Que lisez-vous maintenant? Et l'écriture?

LFP : je suis avec mon deuxième roman, qui est une mélange de Dicker, Mary Barton avec des notes de reflets dans le plus pur style Marías (gardez la différence). Je l'appellerais un "thriller social" mais il y a aussi beaucoup d'autofiction. Maintenant que mon écrivain de référence, Marías, m'a quitté, je voulais lui rendre un hommage particulier. Je n'aurais jamais pensé qu'il partirait si tôt et cela m'a laissé non seulement triste, mais aussi orphelin d'enseignants. Ce fut une période catastrophique pour mes références contemporaines, qui étaient aussi trop jeunes pour partir : Almudena Grandes, Domingue Villar. Sérieusement, je ne sais pas qui je vais lire maintenant.

• AL : Comment pensez-vous que la scène de l'édition est ?

LFP : Je pense qu'il y a des livres assez intéressants, mais d'autres qui semblent préfabriqués dans le sens où l'auteur sait ce qui marche et l'exprime, sans laisser d'intuition ou de sentiment dans ses pages, et je le remarque trop. J'aime les livres avec une âme, qui ont de l'impact. Et quelque chose qui me rend un peu triste, c'est que les éditeurs misent plus sur des visages célèbres que sur des plumes intéressantes, mais nous sommes dans une concurrence terrible et les entreprises ne vivent pas de rien. Je comprends que.

• AL : Le moment de crise que nous vivons est-il difficile pour vous ou saurez-vous garder quelque chose de positif pour les histoires à venir ?

LFP : Toutes les crises sont positives si on finit par en sortir. Le roman dans lequel je suis en ce moment parle des nouveaux sentiments humains que ce nouvel environnement a suscités. Ensuite, je travaillais pour une agence de directeur de communication et j'ai vu comment le manque de travail conduisait à se sauver. Personne ne se souciait de dire du mal du voisin, ou du départ d'un collègue, l'important était d'en rester un. Et cela a été positif car, en l'expérimentant, il m'est plus facile de le raconter et de le méditer.