Photographie : Leticia Castro et son chien Tofi, profil Facebook.
Leticia Castro Elle est argentine mais vit à Madrid. Le dernier roman qu'il a publié s'intitule lécher les plaies, où il y a un protagoniste à quatre pattes et une histoire qui émouvra tous les amoureux des chiens. Il a eu la gentillesse de m'aider cette interview où il parle d'elle et de plusieurs autres sujets. Je vous remercie beaucoup son temps.
Leticia Castro—Entrevue
- ACTUALIDAD LITERATURA: Votre dernier roman s'intitule lécher les plaies. Que nous en dites-vous et d'où est venue l'idée ?
LÉTICIA CASTRO: C'est l'histoire de deux vies qui se croisent par hasard : celle de Camila, un Argentin qui fuir de son passé quitte sa maison, sa famille et son travail pour se réfugier dans une petite ville de La Alpujarra, et celle de Tofi, un chien abandonné. Ils traversent tous les deux une très mauvaise passe ; Ils n'auront que l'autre pour s'en sortir.
Camila était un personnage qui me trottait dans la tête depuis longtemps, je voulais lui dire conflit interne, son histoire, mais elle ne savait pas qui pourrait l'accompagner. quand il y a quelques années j'ai trouvé un chien abandonné avec qui j'ai traversé quelques adversités, j'ai pensé qu'il pourrait être l'autre personnage du roman.
- AU: Vous pouvez revenir à ce premier livre que vous avez lu? Et la première histoire que vous avez écrite ?
LC: Je me souviens comme si c'était aujourd'hui quand j'ai lu les histoires du livre Le prince Heureux, du Oscar Wilde. Mon père me l'a acheté d'occasion, dans une librairie de l'avenue Corrientes (à Buenos Aires). J'avais neuf ans. Ma vie était avant et après ce livre.
J'ai écrit ma première histoire à ce même âge, je l'ai toujours. va de un chaton qui s'enfuit de la maison où il vit avec sa mère et s'installe dans un Monde Magique: les animaux sont d'autres couleurs, les nuages sont comestibles, le feu dans la cheminée lui parle. Il ne pourrait pas être pire écrit, cependant, j'ai beaucoup d'amour pour cela.
- AL : Un scénariste en chef ? Vous pouvez en choisir plusieurs et de toutes les époques.
LC: Les écrivains qui, pour une raison ou une autre, m'ont marqué jusqu'à présent sont Cortázar, Saramago, Bryce échenique, Virginia Woolf, García Márquez, milan kundera, Hébé euh, Anaïs Nin, Oscar Wilde, pour n'en nommer que quelques-uns.
- AL : Et ce chien littéraire qui a su le plus toucher votre cœur ?
LC : C'est le histoire de mon chien Tofi. En fait, le chien lécher les plaies Je l'ai appelé pareil. J'ai complètement inventé le passé du Tofi romancé, mais tout le reste que je raconte est vérité, ça m'est arrivé.
- AL: Quel personnage dans un livre aurais-tu aimé rencontrer et créer?
LC: j'aimerais rencontrer Alonso quijano. Et l'avoir créé, bien sûr. Dommage que Cervantès ait été devant moi.
- AL: Y a-t-il des habitudes ou des habitudes particulières en matière d'écriture ou de lecture?
LC: J'ai besoin de silence aussi bien pour l'écriture que pour la lecture. C'est le seul passe-temps que j'ai.
- AL: Et votre lieu et heure préférés pour le faire?
LC: Je lis et j'écris à n'importe quel momentChaque fois que je peux, ou chaque fois que j'ai du temps libre, je fais une chose ou l'autre. Devant un foyer Avec mes petits animaux à proximité, je dirais que c'est mon endroit préféré pour lire ou écrire.
- AL: Y a-t-il d'autres genres que vous aimez?
LC: J'ai tout lu. je lis n'importe quoi laissez-le tomber entre mes mains. Je lis ce qu'ils recommandent ou trouve dans la rue ou découvre dans une librairie ou me prête. Bien que j'essaie de fuir les grands succès commerciaux.
- Qu'est-ce que vous lisez en ce moment? Et l'écriture?
LC: J'en lis plusieurs (selon mon envie je vais à l'un ou à l'autre, j'en lis toujours plusieurs en même temps) : Le pergélisol, d'Eva Baltasar. fruits étranges, de Leïla Guerriero. notre monde mortde Liliana Colanzi. La vie par moments, de Juan José Millas.
Suis révision, corriger, ajustement une nouvelle j'ai écrit il y a longtemps Quoi pour moi Il a une valeur sentimentale très importante., est un roman qui se déroule entièrement en Argentine.
- AL : Comment pensez-vous que la scène de l'édition est et qu'est-ce qui vous a décidé à essayer de publier ?
LC: Aujourd'hui, faire parvenir votre manuscrit à un éditeur et le faire lire est difficile, bien que je ne sache pas si cela a jamais été facile. Cela dit, j'ajoute : ce n'est pas impossible. Il faut avoir de la patience, beaucoup de patience et continue d'essayer.
Je fréquente une école d'écriture à Madrid (l'École des Imaginateurs) et c'est mon professeur, Juan Jacinto Muñoz Rengel, qui m'a encouragé à chercher un éditeur. J'écris depuis quatorze ansJ'ai quelques romans terminés. Après plusieurs refus, lécher les plaies un de mes éditeurs chez HarperCollins l'a beaucoup aimé.
- AL : Le moment de crise que nous vivons est-il difficile pour vous ou saurez-vous garder quelque chose de positif pour les histoires à venir ?
LC: Moi toujours je reste avec le positif, même dans les pires moments de ma vie, j'ai pu sauver quelque chose de bien. Et il en sera ainsi après cette crise, je n'en doute pas.