Actualidad Literatura a eu l'occasion d'interviewer Enrique Laso. Cet homme de Badajoz vivant à Madrid, amoureux de lecture, de cinéma et, surtout, pour le running Il est l'un des romanciers espagnols les plus titrés de ce 2016.
L'auteur de la saga d'Ethan Bush et du père Salas nous offre la possibilité de savoir comment s'est déroulé son parcours et ce que 2017 lui réserve.
Actualidad Literatura: Parle-nous un peu Enrique… Quand est apparu le bug qui a fait de toi l'écrivain que tu es aujourd'hui ?
Enrique Laso : J'ai commencé comme un enfant. À l'âge de huit ans, il avait déjà terminé un court roman. Je dois ma passion en grande partie à mon grand-père, qui m'a laissé son immense bibliothèque et m'a encouragé à écrire des histoires.
AL: C'est un grand avantage. Avec une bibliothèque à votre disposition, vous devez avoir une prédilection. Selon vous, quels livres vous ont le plus marqué?
EL: Beaucoup de. Sans aucun doute, The Magic Mountain, The Plague, The Player, Bella del Señor ou El Túnel m'ont beaucoup marqué, mais la liste est très longue.
AL: Et vos auteurs préférés?
EL: Thomas Mann et Dostoïevski. Je suis tombé amoureux à l'adolescence et il est difficile de m'en sortir.
AL: Vous nous avez dit qu'à l'âge de huit ans, vous aviez déjà terminé votre premier court-métrage. Vous souvenez-vous de votre première histoire?
EL: Ma première histoire non, car elle aurait 6 ans. Mais mon premier court roman, que j'ai déjà mentionné, oui. Il s'appelait ROCK, et il s'agissait d'un garçon qui s'est transformé en rocher parce qu'il n'était compris par personne.
AL: Et depuis, comment s'est passé ton parcours d'écrivain?
EL: J'ai remporté les premiers prix à l'école. Plus tard dans l'institut, j'ai continué. Donc, jusqu'à ce que je reçoive le Prix National de la Jeune Poésie en 1994, ce qui m'a beaucoup encouragé. C'était un prix très prestigieux et très bien doté financièrement.
AL: Bien sûr, c'est une grande fierté pour un jeune homme de cet âge. À ce jour, combien de livres avez-vous déjà publiés?
EL: Si je compte les manuels et tous les pseudonymes, plus de 150. Si je ne parle que de romans et de livres de poésie, plus de 50.
AL: Avec autant de publications, vous devez avoir une astuce, de quoi ou de qui vous inspirez-vous lorsque vous écrivez?
EL: Dans les nouvelles ou les choses que j'observe et qui se passent sous mes yeux. Le démarrage est toujours quelque chose basé sur un événement réel. De là, mon imagination commence. Parfois aussi d'un rêve.
AL: Beaucoup d'auteurs ont leurs passe-temps quand il s'agit de travailler, avez-vous des rituels quand il s'agit d'écrire?
EL: Beaucoup de. C'est quelque chose de presque pathologique. Je commence toujours un nouveau cahier pour chaque roman, et je ne le démarre pas avant d'avoir le titre, le plan, les feuilles de personnage, etc… J'aime planifier le matin et écrire l'après-midi, surtout l'été. Jamais la nuit, parce que j'aime dormir (je dors 9 à 10 heures par jour, en comptant les siestes). Je pourrais passer beaucoup de temps à parler de mes bizarreries, mais je ne veux pas paraître déséquilibré.
AL: Parlez-nous un peu de l'expérience de la publication de votre premier travail.
EL: Eh bien, les premiers sont sortis dans des anthologies de poèmes ou d'histoires, grâce aux prix remportés. Cela m'a fait une énorme illusion. Quand je me suis lancé dans l'auto-édition, j'ai pensé que c'était une issue, et depuis, j'ai vendu plus de 700.000 XNUMX livres, ce qui n'est pas rien. J'ai également publié plusieurs romans sur papier avec des éditeurs traditionnels.
AL: Mais ce ne sont pas seulement les éditeurs qui sont intéressés. Certaines sociétés de production ont également frappé à votre porte. Combien de vos livres ont une adaptation cinématographique prévue?
EL: Déjà adapté, en Espagne et avec un petit budget, c'est DE L'ENFER. Deux autres ont les droits vendus à un agent hollywoodien: LA RUMEUR DES MORTS et LES CRIMES BLEUS. Une société de production s'est intéressée au premier, mais nous ne sommes pas parvenus à un accord car ils voulaient apporter de nombreuses modifications au livre. Avec le second, nous négocions avec un gros producteur depuis plus d'un an. Ces chansons vont lentement, surtout quand quelqu'un est aussi maniaque que moi. Une société de production espagnole est également intéressée à faire une série avec la saga Ethan Bush.
AL: Laissez libre cours à votre imagination, qui aimeriez-vous jouer le rôle?
EL: J'aimerais qu'il soit un grand acteur, comme tout écrivain. Leonardo DiCaprio est mon acteur préféré aujourd'hui, donc si je pouvais avoir le luxe de choisir qui je voudrais qu'Ethan Bush soit, ce serait lui, bien que physiquement ils soient très différents.
AL: Certains écrivains collaborent généralement avec d'autres auteurs, avez-vous collaboré avec quelqu'un ou aimeriez-vous le faire?
EL: Auteurs, sans aucun. J'ai collaboré avec de nombreux traducteurs, car mes livres sont traduits dans de nombreuses langues. Et je n'aimerais collaborer avec personne. Ils me l'ont proposé, et je n'ai pas refusé, mais s'ils ne me «tirent» pas, ce n'est pas quelque chose qui m'excite particulièrement.
Ensuite, il y a les manuels, mais c'est un autre type de travail d'équipe. Là, j'ai publié de nombreux guides écrits à quatre mains.
AL: Avez-vous déjà utilisé un pseudonyme?
EL: Oui, bien sûr, j'utilise pas moins de 13 pseudonymes. La plupart pour les manuels, bien que certains soient consacrés à la fiction. Le seul que j'ai publié (de force) est Henry Osal. Il y en a 12 autres, et j'espère que personne ne les rencontrera jamais.
AL: Nous n'insisterons plus alors. Le cinquième livre de la saga Ethan Bush "Where Souls Rest?" Vient de sortir. Comment était la réception?
EL: Eh bien, il est tôt pour faire des évaluations, car il vient d'être lancé. Oui, il y a quelque chose de bien: les lecteurs me demandent déjà le sixième opus.
AL: Votre .fans Ils apprécieront probablement la réponse à cette question… Quels projets avez-vous entre les mains?
EL: J'en ai plusieurs pour 2017, manuels mis à part. Un autre volet de «El padre Salas», le sixième opus d'Ethan Bush - qui sortira au printemps et s'intitulera THE DARKEST SNOW - un recueil de poèmes intitulé EPITAFIO et un roman quelque peu existentiel: CATACLISMO.
AL: 2017 est une année qui s'annonce bien… Dernière question, que conseilleriez-vous à quelqu'un qui commence à écrire?
EL: Lisez beaucoup et écrivez beaucoup. Cela ne perd jamais l'illusion et la foi en ses possibilités. J'ai commencé à vendre un peu sérieusement à 39 ans, et je peux vivre d'écriture depuis mes 41 ans - c'est-à-dire il y a un peu plus de trois ans -, c'est donc une carrière à distance. Vous ne savez jamais quand les lecteurs vous donneront une grande joie.
AL: Merci beaucoup Enrique de nous avoir consacré votre temps.
EL: Merci beaucoup pour cette merveilleuse interview.
À partir de Actualidad Literatura, nous vous recommandons fortement de ne pas laisser l'année se terminer sans avoir lu un de ses romans. Suspens garanti.
Photographie par Ediciones Proust