Nicaraguan kirjailija Sergio Ramirez on voittanut tänä vuonna korkeimman palkinnon espanjalaisista kirjeistä, Cervantes-palkinto, joka myönnettiin eilen, kirjapäivänä, vuonna Alcalá de Henares. Laajan ja monipuolisen kirjallisen teoksen ansiosta Sergio Ramírez, 75, on kirjailija, esseisti, runoilija ja toimittaja. Hän kehitti myös intensiivistä poliittista toimintaa ja oli Nicaraguan varapresidentti vuosina 1985-1990. Viime marraskuussa tuomaristo, jonka puheenjohtajana toimi Espanjan kuninkaallinen akatemia, päätti myöntää hänelle espanjalaisen kirjallisuuden arvostetuimman palkinnon.
Korostan tässä artikkelissa kolme hänen kirjojaan. Uno merkittävällä aksentilla poliittisessa muistissa maasi ja kaksi korkkimusta pääosassa häntä tarkastaja Dolores Morales. Mutta on paljon enemmän.
Hei hei kaverit
Ramírez oli poikkeuksellinen todistaja Sandinista-vallankumouksesta ja kuten olen sanonut, hän toimi varapuheenjohtajana vuoden toimikaudella Daniel Ortega. Tappion myötä vuoden 1990 vaaleissa maan muutosprosessi pysähtyi ja toiveet muutoksesta katosivat. Tässä kirjassa kirjoittaja kokoaa sukupolven muisti joka taisteli demokratian ja oikeudenmukaisuuden puolesta Nicaraguassa nähtyään, kuinka hänen poliittinen uudistamisprojektinsa jäi keskeneräiseksi.
Taivas itkee minua
Sergio Ramírez on myös viljellyt etsivä romaani ja tämä on ensimmäinen otsikko tarkastajan pääosassa Dolores Morales. Se julkaistiin 2008 ja siinä kirjoittaja kuvaa a maailma täynnä huumeita, rikoksia, korruptiota ja vallan väärinkäyttöä. Päähenkilöitä on kaksi entiset sissit ja Nicaraguan poliisilaitoksen jäsenet, tarkastaja Morales ja varatarkastaja Dixon.
He tutkivat naisen katoaminen. Ainoat vihjeet, joita heillä on, ovat Yate hylätty ja epäilty huumeiden kuljettamisesta, a kirja palanut ja a t-paita verinen. Mutta tapaus pahenee myös ilmestymisen jälkeen erilaisia ruumiita, mukaan lukien pää todistajan.
Tarina on asetettu a Managua kaoottinen ja kuuma, jossa kaksi päähenkilöä kohtaavat rohkeasti ja humoristisesti vaaralliset Calin ja Sinaolan kartellit. Mutta he kamppailevat myös kapinassa entisten toveriensa kanssa, jotka ovat pettäneet vanhat ideaalinsa. Kerrottu jännitystä ja ironiaa, Ramírez antaa meille hapan näkemyksen yhteiskunnasta, jossa hyvän voimat voivat joskus olla myös pahan voimia.
Kukaan ei enää itke minua
Julkaistu viime vuonna, tapaamme jälleen osoitteessa Tarkastaja Morales. Mutta hänet vapautetaan Kansallinen poliisi vuosia ja toimii nyt yksityisetsivä pienituloisten asiakkaiden aviorikosten tutkiminen. Onko toimisto kauppakeskuksessa tule taas sisään Managua. Sitten odottamaton tapahtuma vie sinut pois rutiinista. Kyse on tytärpuolen katoaminen yksi maan voimakkaimmista miehistä ja Moralesin tehtävänä on löytää hänet.
Mutta pian katoaminen tytön osoittautuu jäävuoren huippu, joka piilottaa poliittisen järjestelmän viemärit maan sosiaalinen ja sosiaalinen merkitys. Niinpä Morales ymmärtää, että hänen on löydettävä paitsi tytön olinpaikka myös todelliset syyt mitä katoamisen takana on.
Ramírez käyttää jälleen poikkeuksellista käsittelyään huumori ja ironia, hänen työnsä luonteenomaisen narratiivisen hallinnan lisäksi. Ja myös jälleen löydämme sexo, raha, korruptio ja juoni vallan avaimet tähän tapaukseen, jossa kukaan ei ole täysin viaton.
Muut nimikkeet
- Jaetut kaupat
- Pelottiko veri sinut?
- Naamioitu pallo
- Täydellinen peli
- Avoimet ovet
- Margarita, meri on kaunis
- Vain varjot
- Tuhat ja yksi kuolemaa
- Eläinkunta
- Jumalallinen rangaistus
- Pakeneva
- Vanha valehtelutaito
- Kultainen omena: esseitä kirjallisuudesta
- Tarinoita kerrottavaa
- Rakkauden tunnustus
- Tummat kukat
- Kultainen aamu: Nicaraguan elävä historia
- Sara