José Saramagon kirjat

José Saramagon kirjallisuusjulkaisut ovat käsitelleet useita ammatteja, joita on kehitetty 87 vuoden olemassaolonsa aikana. Vaikka portugalilainen älymystö vietti aikansa lopulliseen vihkimiseen vuonna 1980, 57-vuotiaana, hän saavutti maailmankuulun 76-vuotiaana saatuaan Nobelin kirjallisuuspalkinnon 16. marraskuuta 1998.

Sen lisäksi, että portugalilainen kirjailija oli tuottelias kirjailija, hän erottui toimittajana, näytelmäkirjailijana, kirjailijana, runoilijana ja historioitsijana. José Luis Herrera Arciniegan (1999) mukaan "Ennen Nobeliä hänen kirjoittajansa oli ylittänyt kirjallisuuden kentän ja asettanut hänet tiedotusvälineiden keskustelukumppaniksi ja poliittisten tapahtumien todistajaksi ja kommentaattoriksi ... ".

José Saramagon bibliografia

Syntymä ja perhe

José Saramago syntyi 16. marraskuuta 1922 Azinhagassa, pienessä maalaiskylässä, joka sijaitsee Koillis-Portugalissa. Hänen vanhempansa, José de Souza ja María da Piedade, olivat melko köyhiä. Tämän seurauksena he päättivät siirtyä Lissaboniin vuoden 1925 lopussa, missä hänen isänsä värväytyi poliisivoimiin. Pian pääkaupunkiin saapumisen jälkeen perheen vanhin poika Francisco kuoli.

Saramago, erinomainen opiskelija

Nuori José erottui hyvästä arvosanastaan ​​teollisessa teknillisessä koulussa (vaikka hänen koulutukseensa sisältyi humanistisia aiheita). Perheen taloudellisten vaikeuksien takia hänet pakotettiin lähtemään luokkahuoneista auttamaan kotitalouden taloutta. Hänen ensimmäinen työpaikkansa oli serralheiro (seppä) mekaanikko kahden vuoden ajan.

José Saramagon kaupat

1940-luvulta lähtien hänellä oli erilaisia ​​kauppoja: perintätoimistoja, kansanterveys- ja sosiaaliavustajaa, toimittajaa, kääntäjää ja toimittajaa. Vuonna 1944 Saramago meni naimisiin Ilda Reisin kanssa ja aloitti sen luomisen Synnin maa, hänen ensimmäinen romaani (julkaistu vuonna 1947 ilman toimituksellista menestystä, samaan aikaan hänen esikoisensa, Violanten syntymän kanssa). Samoin Saramago valmistui toisen romaaninsa Kattoikkuna (ei julkaistu vasta 2012).

Myöhemmin hän oli kirjallisuuskriitikko ja lehden kulttuurikommentaattori Seara nova. Se oli sensuuria Iberian kansakunnassa. Tästä syystä heidän julkaisujaan ja artikkeleitaan rajoitettiin tai kiellettiin useita kertoja, etenkin vuonna Uutisten päiväkirja. Vuonna 1966 hänestä tuli Portugalin kirjailijayhdistyksen ensimmäisen hallituksen jäsen - jonka puheenjohtajana hän toimi vuosina 1985-1994 - ja julkaisi Sinulla on runoja.

Salazarin poliittinen sorto

Vaikka Salazarin diktatuuri ahdisti häntä, Saramago paljasti armottomasti vasemmistolaiset ajatuksensa poliittisissa artikkeleissa. Samoin hän toimi johtajana ja kirjallisena tuotantona kustantamossa kaksitoista vuotta. Samanaikaisesti hän teki käännöksiä teoksista, jotka kuuluvat sellaisille kirjailijoille kuin Baudelaire, Colette, Maupassant ja Tolstoi. Vuonna 1969 hän liittyi Portugalin (sitten laittomaan) kommunistiseen puolueeseen ja erosi Ildasta.

Roolisi Lissabonin sanomalehti

Vuosina 1972–1973 hän toimi toimittajana, poliittisena kommentaattorina ja muutaman kuukauden ajan Euroopan parlamentin kulttuurilehden koordinaattorina. Lissabonin sanomalehti. Vuotta myöhemmin hän liittyi neilikan vallankumoukseen, joka tuotti siirtymisen demokratiaan Portugalissa. Vuonna 1975 hän oli News Journal ja vuodesta 1976 lähtien Saramagolla oli kirjallisesti ainoa tukivälineensä.

Nosta Chão ja kauan odotettu menestys

Merkittävä tapahtuma José Saramagon kirjallisuusuralla oli hänen myöhäinen vihkiminen vuonna 1980, kun se aloitettiin Nosta Chão (Nostettu pois maasta). Se on romaani, jossa mestarillisesti sekoitetaan raaka ja - lähes - runollinen kertomus Lavren työntekijöistä. Saadut erinomaiset arvostelut sekä kirjan menestys myynnissä saivat portugalilaisen kirjoittajan julkaisemaan melkein yhtäjaksoisesti seuraavat 30 vuotta.

Jopa hänen lähimpiensä todistukset osoittavat, että hän kirjoitti viimeisiin päiviinsä asti. Lopuksi, José Saramago kuoli 87-vuotiaana pitkäaikaisen leukemian vuoksi 18. kesäkuuta 2010 asunnossaan Tíasissa (Lanzarote) Espanjassa. Hän jätti perinnön, joka ylittää kaksi tusinaa kirjaa, jotka on julkaistu romaanien, sanomalehtien, aikakirjojen, novellien, teatterin ja runouden genreissä.

José Saramagon teoksen ominaisuudet

Kansainvälinen laajuus ja laajuus

Suurin osa José Saramagon kirjoista julkaistiin hänen kotimaansa Portugalin ulkopuolella. Maaluetteloa johtaa Espanja (espanjaksi ja katalaaniksi), jota seuraavat Ranska, Alankomaat, Saksa (sekä läntisessä liittotasavallassa että itäisessä demokraattisessa tasavallassa), Yhdistynyt kuningaskunta, Kreikka, Puola, Bulgaria, Neuvostoliitto, Tšekkoslovakia (tšekiksi ja slovakiksi), Norja, Suomi, Tanska, Ruotsi, Israel, Romania, Unkari ja Sveitsi.

Hän julkaisi kirjoja myös menestyksekkäästi Japanissa, Yhdysvalloissa, Meksikossa, Kolumbiassa, Argentiinassa ja Brasiliassa. Hänen kuuluisat päiväkirjat ( Lanzaroten muistikirjat), sekä hänen romaaninsa ovat saaneet paljon suosiota espanjankielisten keskuudessa. Todennäköisesti hänen vähemmän tunnetut teoksensa vastaavat teatteria ja runoutta.

Saramago ja hänen erityinen tyylinsä

Kirjallisuusanalyytikoiden kuten Martín Vivaldin tai Eduardo Miranda Arrietan mukaan José Saramagon teoksia on erittäin vaikea luetteloida sen pituuden ja monimuotoisuuden vuoksi. Tässä mielessä yhden ja toisen tyylilajin väliset rajat ovat käytännössä olemattomat portugalilaisen kirjoittajan luomuksissa. Hän päätti työskennellä tietyllä kirjallisella tyylillä viestin sisällön ja tavoitteen perusteella.

Tältä osin Herrera Arciniega totesi: "Päätös siitä, kirjoitetaanko romaani vai novelli, kirjoitetaanko runoa, luodaanko näytelmä, aloitetaanko kronikka vai valitaan essee, on tarkoitus ilmaista. Kyllä, kyse on tekniikasta ja tyylistä, samoin kuin harjoittelusta, mutta myös aikomuksista kirjoittaa. ”.

Rikkaus ja ilmeikkyys

José Saramago sekoitti kunkin genren tarjoamat mahdollisuudet määritellä ilmaisutapansa. Sen sivuilla on usein kohtia, joissa introvertti on etusijalla toiminnasta. Tämä näkökohta on hyvin ilmeinen hänen romaaneissa Evankeliumi Jeesuksen Kristuksen mukaan (1991) y Essee sokeudesta (tuhatyhdeksänsataayhdeksänkymmentäviisi); molemmat ovat kertomuksia, joissa on runsaasti aikakirjoja.

Sen monipuolisuus

Lisäksi hänen kirjallinen luomuksensa paljastaa valtavan monipuolisuuden kirjailijana, vaikka Saramagon omin sanoin korostanut romaanien tekemistä enemmän. Monissa hänen aikakirjoissaan (ennen vihkimistä) koetaan hänen kirjoituksensa ja pitkän journalistisen uransa kiistaton ilmaisu. Siksi vuonna Matkustajan matkatavarat (1973) käytetyt vertaukset välittävät tunteen lukea tarina.

Erinomainen kielen käyttö ja hyvä dokumentaatio

Samalla Saramago ei käyttänyt väärin retorista ylenpalttisuutta tai huulipalvelua; Päinvastoin, hän käytti tiivistymistä tiukana ja tehokkaana resurssina ilmaisemalla ideoita lyhyesti ja selkeästi. Toisin sanoen hänen tyylinsä yhdisteli täydellisesti hänen kirjallisen puolensa vehreyden toimittajan ytimekkään ilmaisun kanssa. Jokainen hyve asetettiin oikeaan riviin, jotta se korostaisi tai sisältäisi ilmaisun.

José Saramago, historioitsija ja poliitikko

Hänen vasemmistolaisiin ajatuksiinsa on viitattu lukemattomien Latinalaisen Amerikan sosialististen poliittisten puolueiden (esimerkiksi Venezuelan MAS: n tai Brasilian työväenpuolueen) ideologisessa perustassa. José Saramago kirjoitti lähinnä humanistisesta kannanotosta ja haastatteluissaan (esimerkiksi vuonna XNUMX) Olen hormonaalinen kommunisti, julkaisussa Jorge Halperín - 2002) on selkeä anti-imperialistinen iskulause.

Vaikka Saramago syytti Yhdysvaltoja viime vuosikymmenien suurimman osan maailmanlaajuisista haitoista, hänellä oli kuitenkin aina kriittinen kanta Latinalaisen Amerikan vasemmiston syvyyden ja yhtenevyyden puutteeseen. Jopa haastattelussa (2002) Eduardo Miranda Arrietan kanssa hän sanoi, että ”Tämän päivän vasen on ideoiden puuttuminen. Ja ei ole mahdollista muuttaa asioita ilman ideoita.

Yksi kuuluisista Saramagolle osoitetuista lauseista kuuluu: "Jos ihmisen muodostavat olosuhteet, olosuhteet on muodostettava inhimillisesti". Ja hän lisää: "Kapitalismi ei tee sitä, se ei ole syntynyt sitä varten. Ja olisi parempi, jos tunnistaisimme, että sosialismi ei ole myöskään tehnyt sitä ... olosuhteet, joita miljoonat ihmiset kokevat, eivät ole inhimillisiä, eivät ole koskaan olleet ja kaikki osoittavat, etteivät tule olemaan ”.

Joissakin uusimmista romaaneistaan ​​-Luola (2000) Miehen kaksoiskappale (2002), Essee selkeydestä (2004) y kuoleman keskeytys (2005) - José Saramago tutkii muun muassa kuluttajuutta, identiteetin menetystä joukkoyhteiskunnassa, demokratian rajoja ja toiminnallisen lukutaidottomuuden edistämistä dominointijärjestelmänä.

José Saramagon kirjat

Alla on luettelo Saramagon teoksista, joista monet ansaitsevat olla joukossa kaikkien aikojen 100 parasta kirjaa.

Telenovelat

• Synnin maa (1947).
• Maalaus- ja kalligrafiakäsikirja (1977).
• Nostettu pois maasta (1980).
• Muistoja luostarista (1982).
• Ricardo Reisin kuoleman vuosi (1984).
• Kivilautta (1986).
• Lissabonin piirityksen historia (1989).
• Evankeliumi Jeesuksen Kristuksen mukaan (1991).
• Essee sokeudesta (1995).
• Kaikki nimet (1997).
• Luola (2000).
• Miehen kaksoiskappale (2004).
• Essee kirkkaudesta (2004).
• kuoleman keskeytys (2005).
• Norsun matka (2008).
• Kain (2009).
• Kattoikkuna; kirjoitettu vuonna 1953, julkaistu vuonna 2011 hänen kuolemansa jälkeen.

runous

• Mahdolliset runot (1966).
• Todennäköisesti ilo (1970).
• Vuosi 1993 (1975).

tarinoita

• Melkein esine (1978).
• Tarina tuntemattomasta saaresta (1998).

Matkustaa

• Matka Portugaliin (1981).

Päiväkirjat

• Lanzaroten muistikirjat 1993-1995 (1997).
• Lanzarote II: n muistikirjat 1996-1997 (2002).
• Muistikirja (2009).
• Viimeinen muistikirja (2011).
• Nobelin vuoden muistikirja (2018).

Lastenkirjat - nuoret

• maailman suurin kukka (2001).
• Veden hiljaisuus (2011).
• Alligaattori (2016).