Ensi perjantai avautuu ympäri maailmaa version live-action Disney-animaatio klassikosta Kaunotar ja pedo, tällä kertaa Emma Watson, enemmän vaikutuksia ja väitetty feminismi, joka uudistaa (vielä enemmän, jos mahdollista) historian, jonka me kaikki tiedämme. Mikä on kuitenkin jäljellä alkuperäisestä materiaalista, josta yksi on kaikkein ikuisimmat rakkaustarinat fiktiossa? Tuletko tapaamaan kauneuden ja pedon kirjallinen alkuperä?
Kauneus ja pedo eli maailman vanhin tarina
Amor ja psyyke
Tarina kauneudesta ja pedosta se on mahdollisesti yksi yleisimmistä kirjallisuudessa monien tulkintojen ja versioidensa vuoksi. Itse asiassa myyttisen tarinan keksijän tyttärestä, joka rakastui prinssiksi kääntyneeseen hirviöön, uskotaan syntyneen useista kreikkalaisista myytteistä, mukaan lukien Minotaurus, Amorin ja Psychen tahaton rakkaus (sisältyy vuorollaan Apuleyuksen kultaiseen aasiin XNUMX. vuosisadalla jKr) tai tarina Oidipuksesta ja hänen suhteestaan Sfinksiin.
Myytit, jotka levisivät edelleen keskiajalla folklorististen tarinoiden ja kertomusten muodossa, vaikka monet uskovat, että "pedon" alkuperällä oli paljon tekemistä sen kanssa, että Pedro González, Teneriffan käsityöläinen Enrique II: sta syntynyt hypertrikoosi, tauti, jolle on tunnusomaista kasvojen karvojen kasvu, ja hän meni naimisiin nuoren ranskalaisen naisen kanssa XNUMX-luvulla.
Kummallista, että vuonna 1550 italialainen kirjailija julkaisi tarinan ensimmäisen version Giovanni Francesco Straparola ja sisällytetään hänen antologiaan Le piacevoli notti (miellyttävät yöt). että tarina, nuori nainen tunsi epämuodostuneen miehen, jolla oli hyvä sydän ja johon hän päätyi rakastumaan, juoniin, jonka hän itse Charles Perrault hän sopeutui oman harkintansa mukaan vuonna 1657 tarinalla, joka sisältyy tarinaan Mama Goose, josta myös löydämme Sininen parta, Kaunis ja pedon tumma serkku. Ongelmana oli, että kuten kirjoittajan sopeutuminen Giambattista basile, molemmista versioista tuli ogrien, kuninkaiden ja taikuuden festivaali, joka poikkesi täysin Straparolan yksinkertaisesta alkuperäisestä ajatuksesta.
XNUMX-luvun saapuessa kaksi naista auttoi korottamaan naishahmoa historiassa vuosien sukelluksen jälkeen eurooppalaisten tarinoiden ja tarinoiden välillä. Ensimmäinen heistä, kirjoittaja Gabrielle-Suzanne Barbo de Villeneuvet, kirjoitti vuonna 1740 tarinan, joka huolimatta Perraultin ja Basilen maagisten universumien pidentämisestä, syventyi vapautuneemman päähenkilön hahmoon, joka oli loukussa kuninkaiden ja taikureiden hierarkioiden välillä.
Laitoin kuorrutuksen siihen Jeanne-Marie LePrince de Beaumont, Englantiin karkotettu ranskalainen opettaja, joka antoi lopullisen version vuonna 1756. Beaumontin nero oli ogrien ja liiallisen taikuuden tukahduttaminen, joka antoi teokselle arkipäivän kosketuksen ja pyyhkäisi pois eurooppalaisten kansantasojen ylikuormitetun taian. Tässä versiossa Bellalla oli kaksi laiskaa sisarta, kun taas hän, Scarlett O'Hara, oli ainoa, joka auttoi isäänsä mailla, kauppias, joka metsästyneensä kadonnut pakeni linnassa, kunnes sen hirviö löysi hänet. omistaja. kynsimällä ruusua suosikkityttärelleen. Loppu on historiaa.
Vain vuosi sen julkaisemisesta Ranskassa Beaumontin teos käännettiin englanniksi Nuoret Misses -lehti, joka sisältää vuoropuheluja governessin ja useiden nuorten laadukkaiden naisten välillä, hänen tutkijat, josta tulee lopullinen julkaisu, joka saisi Kauneuden ja pedon ylittämään kaikki aiemmat versiot väittämällä maallisempia arvoja, kuten eheyttä, ulkonäköä ja ennakkoluuloja.
Tällä tavoin Kaunotar ja pedon lopullinen kerronta, jossa kritisoitiin paljon mukavuusavioliittoja, maanomistajien voimaa ja naisten vapauttamista, olisi Disney, joka muuttaisi hieman mitä oli ensimmäinen animaatioelokuva ehdolla Oscarin parhaaksi elokuvaksi vuonna 1991.
Ja tänä perjantaina vielä inhimillisempi sopeutuminen klassikkoon, jonka kanssa me kaikki kasvoimme, tulee näytöille vahvistamaan, onko Kauneus ja pedo naisellisuuden, kauneuden ja ennakkoluulojen rikkomisen lopullinen voitto. Vaikka jokin kertoo minulle, että pysymme elämän ylittämättömän version kanssa.
Tiesitkö, että Kaunotar ja pedo on minun suosikki Disney-elokuva? Mikä on sinun?