Olet oikeassa. Olimme (minä hengessä, mutta yhtä innostuneesti) kanssa Jo Nesbo viime lauantaina vuonna Barcelona. Vierailun yhteydessä Kosmopolis, norjalainen kirjailija osallistui myös a tapaaminen lukijoiden kanssa joka kilpailun avulla järjesti sen kirjojen Espanjassa julkaisevan sivun.

Suurimmat kiitokseni Isabel de la Moralle, joka kronikallaan sekä Hilda Pérezin ja Araceli Ferrerin kanssa Koukussa Jo Nesbø, ovat tehneet tämän artikkelin mahdolliseksi. Kerron, mitä Nesbø kertoi lukijan / kirjailijan rennimmällä ja läheisellä sävyllä. Ja päädyin lyhyesti lue de Jano joka on, kuten odotin, kestänyt kirjaimellisesti kaksi päivää. Tällä päädyin hyvin Nesbø-kuukauden loppuun. Muuten, hyvää syntymäpäivää tänään, opettaja. Tee siitä vähintään 57.

Kosmopolis

Lauantaina 25. Jo Nesbø kutsuttiin Kosmopolis kanssa pidettävään konferenssiin Marc Pastori. Katalonian kirjailijan kanssa hän oli jutteleminen ja vastaaminen kysymyksiä. TV-sarja miehitetty, One dystopia, jonka ajatteleva pää hän on, oli yksi teemoista ilmastonmuutosta käsittelevä kirjallisuus. Mutta Nesbø selitti, että tämä sarja meni uudelleen tietä kohti pelkoa pienelle maalle (Norja) voimakkaamman vihollisen (Venäjä) tunkeutumisesta. Tilanne, jota ei voida ymmärtää tuntematta Norjan menneisyyttä.

He puhuivat myös Jano alkaen a kirjailijoiden välinen näkökulma omistettu samalle tyylilajille. PastoriKuin rikosoppinut, tarttui rikostilastojen vertailu Norja (viisi miljoonaa asukasta) ja Katalonia (seitsemän). Ja he havaitsivat, että Katalonia ylitti vuosi vuodelta selvästi rikosten määrän Pohjoismaissa. Nesbo vitsaili, että hän näytti paremmalta näiden tilastojen kuvasta.

Lukijoiden kanssa

Mutta ennen konferenssia Nesbø oli a Minusta on paljon epävirallisempaa pari onnekasta lukijaa, jotka pystyivät esittämään useita kysymyksiä. Tämän hän sanoi heille.

Harry Hole, muut hahmot, poliittinen kritiikki ja media

Los henkilökohtaisempia ajatuksia ja kantoja Nesbøstä on nähty yhä enemmän hänen romaaneissaan. Päällä Jano erityisesti esimerkiksi siellä on suuri arvostelu järjestelmän toimintatapaan välineet. sensationismi ja kaikki menee ne näyttävät heijastuneen hyvin. Tässä se on luonteeltaan toimittaja, joka ei epäröi ottaa riskejä mihin tahansa saadaksesi informaatiopommin tutkittavasta epäoikeudenmukaisesta tapauksesta.

La poliittinen korruptio on toinen hänen toistuvista teemoistaan, joka on jo aiemmissa Harry Hole -sarjan otsikoissa. Mukauttaa sen mestarillisesti yksi niistä häikäilemättömistä ja kunnianhimoisista hahmoista ilman rajoja, jotka tuottavat sekä hylkäämistä että ihailua. Poliisin päällikkö Michael Bellman Sen luominen on vertaansa vailla ja osoittaa jälleen armottomasti, mitä voidaan tehdä vallan saavuttamiseksi.

Noin Harry reikä mitä arvostamme tässä eniten, on sinun vaikea tasapaino moraalisen velvollisuuden välillä mitä tunnet perheellesi ja sosiaalinen velvollisuus kohti hänen työtään. Myös kuten poliisi, Hän tuntee edelleen olevansa onnellinen ja että Hole-kaltaiselle on vaikea olettaa ja kantaa. Nesbø korosti sitä onnellisuus pelottaa häntä ja on jatkuvasti epäilet kuinka säilyttää se tai kuinka kauan se kestää. Tai, kuten tiedetään, kuinka kauan kestää pilata sen joten he eivät pilaa sitä. Ja tällä kertaa hän tarkistaa sen hyvin suoraan.

He kysyivät häneltä myös toisesta hahmosta, jota lukijat kaipaavat, Sos Hole, Harryn sisar. Nesbø vastasi, että Søs on niin paljon tunnelatausta joka otti tilaa Harryltä siinä mielessä se olisi liikaa meille molemmille. Ja hän päätti laittaa hänet syrjään viimeisissä kirjoissa.

Hän puhui myös kuinka joskus ei voi "hallita" hahmojen evoluutiota. Näin hän kertoi tapauksen yhdestä mielenkiintoisimmasta, jonka hän on luonut, Truls Berntsen, hänen ja Mikael Bellmanin kolikon harmaa ja hiipivä risti. Hänen romahtaminen helvettiin muutaman viimeisimmän otsikon aikana voi merkitä vain lunastusta. Ja Nesbø tunnusti avoimesti, ettei ollut ennakoinut tätä käännöstä, mutta siellä se oli.

Macbeth ja Lumiukko

La version Macbeth aloitteen kannalta Hogarth shakespeare Ilmeisesti sillä on jo 500 sivua, joita se ei ole vielä valmis. Se on suunniteltu 2018. Se on versio hyvin ilmainen Shakespearen näytelmästä. Nesbø sijoittaa päähenkilöt Euroopan kaupunkiin pahin aika 70 vuotta. Ja ei ole ruhtinaita eikä kuninkaita, mutta SWAT ja upstart-poliisi taistelee eläkkeelle tulevan poliisikomissaarin virasta.

Noin Lumiukko he eivät huomanneet sitä kovin innostuneena. Sanoi En ollut osallistunut käsikirjoitukseen eikä toimijoiden valinnassa. En ollut nähnyt mitään elokuvassa (vaikka siinä on kamee). Ja kun he kertoivat hänelle, että he eivät nähneet Michael Fassbenderiä paljoakaan Harry Holena, hän nauroi salaliittona ja sanoi, että sikäli kuin hän tiesi, emme odota elokuvan näyttävän kirjasta. Ja palatessaan takaisin Shakespeareen, hän kommentoi, että koska hänen työstään ei ole kunnioitettu paljon, hän on tehnyt samoin englantilaisen bardin työn kanssa, vaikka tietysti säästää etäisyyksiä. Joka tapauksessa näemme lokakuussa.

Työtapa

Mitä on kirjoitettava 5 tai 6 sivua pienellä tiivistelmällä y 6 kuukautta tutkimusta, dokumentointia, rakennetta ja kaikkea selkeää varten (alku ja loppu). Kun se todella menee ensimmäiseen lukuun, sillä on jo juoni ja jopa vähän vuoropuhelua. Hän käyttää tätä resurssia ottaakseen hahmot mihin haluaa.

Tärkeintä: se ensimmäinen luku ilmestyy ympäriinsä, koska tällä tavalla toisessa voit olla väärässä. Ja taaksepäin hän muisti epäonnistumiset jonka minulla oli ennen kaikkea kirjoittanut racord kun he tuskin tarkistivat hänen teoksiaan. Viiden toimittajan kanssa asiat ovat nyt muuttuneet paljon.

Jano

Rajoitan vaikutelmaani: toinen romaani pyöreä ja kiiltävä. Harhaanjohtavat tilanteet, osa-alueet, johtopäätös, joka ei päädy, tärkeät pelot ja odottamattomat tai yllättävät tapahtumat sekä talon makaabelit kohtaukset. sisään Leopardi meillä oli Leopoldin kammottava omena, täällä, kammottava rautahampaat. Joten verta kaikkialla. Mutta myös kenties Macbethin korvaamiseksi Shakespeare on kunnianosoitus kuvassa Othello, koska mustasukkaisuudella on tärkeä rooli tässä uudessa tarinassa. Ja viimeinen lause, joka ... Joka tapauksessa siellä on enemmän Harrya. Toistaiseksi

Joka tapauksessa toinen nero Oslon päälliköltä. "Tarvitsemme sinua, Harry"hänen kiihkeä vihollisensa kertoo hänelle kerran. Ja jos hän tarvitsee sitä, me vielä enemmän. Jatkaaksesi reikien kultaharkkoja. Hänen kirjalliset krapulansa ovat ehdottomasti ikimuistoisia. En todellakaan kyllästy niihin.

Ja viimeisenä kauhana: se on mahdollista Nesbø on vuonna Kirjamessut Madridissa ensi vuonna. Oli hänen paluunsa keskitasangolle. Tästä päivästä lähtien minulla on jo avosylät.