Valokuvaus: Javier Lorenzo, Twitter-profiili.
Xavier Lawrence syntyi Madridissa vuonna 1960 ja opiskeli journalismia. Hän on työskennellyt useissa painetussa ja radiossa, kuten Cadena Ser tai El Mundo. Hänen uransa kirjailijana alkoi viimeinen sotilas, joka toi hänelle suuren menestyksen. Myöhemmin hän julkaisi jatko-osan vuonna Tabujen vartijat, ja sitten seurasi Sininen bugi, sijoittuu Espanjan sisällissodaan. Hänen uusin romaaninsa on Vihreä ritari. Tässä haastattelu Hän kertoo meille hänestä ja muista aiheista. Arvostan todella aikaa ja ystävällisyyttä, jonka olet antanut minulle.
Javier Lorenzo - Haastattelu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Viimeisin julkaistu romaanisi on Vihreä ritari. Mikä inspiroi sinua eniten Sancho Martínissa, historiallisessa hahmossa, johon hän perustuu?
JAVIER LORENZO: Paitsi pelasta toinen tuhoutunut rajattomasta ja jännittävästä historiastamme, se tosiasia, jota en tuolloin tiennyt, että monet espanjalaiset menivät taistelemaan Pyhään maahan. Siihen pisteeseen asti, että useat paavit kielsivät heitä osallistumasta ristiretkiin, koska kutsu oli niin voimakas, että se uhkasi heidän maidensa autioitumisella ja siksi oman ristiretkemme lakkaamisen myötä ns. Reconquista. Toisaalta, että meidän sankari -koska sitä voi niin kutsua- tuli tapaamaan sulttaani Saladin hänen pyynnöstään se vaikutti minusta hämmästyttävältä yksityiskohdalta ja täynnä merkitystä. Tietenkin fiktioimisen arvoinen.
- AL: Muistatko mitään ensimmäisistä lukemistasi? Ja ensimmäinen tarina, jonka kirjoitit?
JL: Lapsena luin jopa harjoitusten ohjeet. Muistan, että Alkeisyhdistyksessä pyysin äitiäni antamaan minulle täydellisen kokoelman Viisi, kirjoittanut Enyd Blyton. Jos hän läpäisi ne kaikki kesäkuussa, tietysti. Lisäksi kaikki Bruguera kulki käsistäni ja tapasin Salgari, Stevenson, Zane Gray ja tietysti sen kanssa Jules Verne. Kapteeni Hatterasin seikkailut tai Salaperäinen saari -lukuun ottamatta hänen muita tunnetuimpia teoksiaan - nälkäiset, tyrmistyneet silmäni söivät niitä kiivaasti. Kuu, navat, Maelstrom… Se oli ilo.
Ja ensimmäinen asia, jonka kirjoitin, oli a runous, ehdottomasti. Äidille varmaan. En aio ohittaa kliseitä tässä vaiheessa. Joka tapauksessa, Olen aina voittanut esseekilpailut luokaltani, joten tulin yläkertaan ja tässä olen.
- AL: Pääkirjoittaja? Voit valita useamman kuin yhden ja kaikkien aikakausien joukosta.
JL: Omalla tavallaan ne kolme ovat mielestäni samanlaisia, vaikka he ovat myös hyvin erilaisia: Stendhal, Kafka y Hemingway. Kaikilla kolmella on selkeää, petollisen yksinkertaista proosaa. Kuten Hemingway sanoi, kun he kertoivat hänelle Faulknerista: "Tiedän kaikki hänen kirjoittamansa sanat, mutta en käytä niitä, koska en halua." Vuosisatoja kuluu ja sen kieli on edelleen nykyaikaista, tehokasta ja kiehtovaa. Mitä tulee espanjalaisiin, Cela ja Delibes, vaikkakin kummallisen Valladolidin ainoa historiallinen romaani -Kerettiläiset- jätti minut kylmäksi.
- AL: Minkä kirjan hahmon olisit halunnut tavata ja luoda?
JL: Epäilen, että olisin halunnut tavata hänet: Pedro Páramo.
- AL: Onko sinulla mitään erityisiä tapoja kirjoittaa tai lukea?
JL: En ole nirso, mutta tarvitsen Silencio ja kirjoittaa edellinen marginaali yksinäisyys.
- AL: Ja haluamasi paikka ja aika tehdä se?
JL: Kirjoitan monta kertaa yöMutta minun olisi pitänyt muuttaa se jo aikoja sitten. Eräs poika haluaa mennä kouluun.
- AL: Onko muita genrejä, joista pidät?
JL: Kaikki ne jotka kirjoittavat rehellisesti. Genret ovat huijausta. On vain yksi genre, hyvä kirjallisuus, ja sille annetulla adjektiivilla ei ole väliä: musta, lasten, tieteiskirjallisuus...
- AL: Mitä luet nyt? Ja kirjoittaminen?
JL: Tällä hetkellä hallusinoin – se ei ole asetettu lause, aivoni pyörivät – lyhyt romaani Transilvaniasta (unkarilaista alkuperää, nimeltä) Attila Bartis. Sen otsikko Kävely. Kuvaamaton, skitsofreeninen, voimakas ja säälimätön. Näyttää siltä, että sen on kirjoittanut synkkä ja hullu mountebank. Se pelottaa minua!
Suhteen kirjoittaa, Minulla on pitkälle edennyt raskaus uusi joka ei vain ole historiallista, vaan on kuin mitään en olisi koskaan tehnyt tähän asti. Se on löytö. Jokainen askel on yllätys. Ja en lisää lisää.
- AL: Miten luulet julkaisukentän olevan?
JL: Asun, mikä ei ole vähän. He ovat syyllisiä siihen, että lukijat eivät vielä ole eräänlainen huippusalainen ja jopa saatanallinen lahko. Siunaukseni kaikille. Suurimmasta pienimpään. Ja tule, jo laitettu, myös niille, jotka julkaisevat kirjoja itse.
- AL: Onko kokemaamme kriisitilanne vaikeaa sinulle vai pystytkö pitämään jotain positiivista tulevia tarinoita varten?
JL: Yhtä vaikeaa kuin kukaan muu. Mutta minulle kriisi, pandemia ja sota ovat vain sattumia. Jonakin päivänä, jos haluat, kerron sinulle miksi.