Loistavia kirjoja, joilla oli huonoja elokuvamuutoksia

Vuoden 2016 ensiesitys nauhoista, jotka perustuvat kirjoihin Fantastiset eläimet ja mistä niitä löytää tai erityisesti kauan odotettu versio Tyttö junassa pääosassa Emily Blunt ne osoittavat, että kohtaamme kelvollisia elokuvamuutoksia kirjoista, jotka joko laadunsa tai lukuvedonsa vuoksi onnistuivat maailmassa.

Tai myös, ehkä he paksuuttavat tätä luettelo hienoista kirjoista, joiden elokuvasovitukset olivat huonot.

The Hobbit

Romaanin mukauttaminen isolla tavalla (katso sen laajentaminen uupumukseen $$$) oli suurimman pahin vaihtoehto Peter Jackson suhteessa Tolkienin kirjaan, jonka sopeutumisella hän yritti jäljitellä suurta renkaiden herran trilogia. Kun otetaan huomioon, että ensimmäinen kolmen tunnin elokuva sopeutti kuusi ensimmäistä lukua ja että kolmas erä oli täyteläisempi kuin mikään muu, The Hobbit -sovelluksen mukauttaminen suurella näytöllä oli Hollywoodin räikein yritys ansaita rahaa yksinkertaisesta kirjasta ja muusta. Kuinka arvokas.

Alice Ihmemaassa

Huolimatta siitä, että siitä tuli yksi historian eniten tuottaneet elokuvat, Alice of Tim Burton Hän teki syntiä siitä, mitä ohjaaja halusi elokuvassa: "jättää huomiotta Alician jatkuva uteliaisuus ja tehdä hänestä sankaritar". Ja asia on se, että Lewis Carrollin työtä luonnehti parhaiten juuri itsenäisemmän tytön tietämättömyys ja yllätys siinä viimeisessä versiossa, jossa Johnny Deppin The Mad Hatter kosketti muiden häpeää ja hetkeä "Sormusten herra" Tuhosi alkuperäisen tarinan viehätyksen.

Rakkaus koleran aikaan

Mukauta yksi Gabriel García Márquezin tunnetuimmat teokset Se ei ollut helppo tehtävä, myönnämme sen. Mutta Fermina Dazan ja Florentino Arizan tarinan muuttaminen kolumbialaiseksi telenovelaksi, joka on liian selkeä romaanille aikoina, jolloin se ei ollut välttämätöntä ja puuttui sen mielikuvituksellinen ja intohimoinen kynsi suuresta osasta kuvamateriaalia, ei pitänyt kriitikoista, ja paljon muuta vähemmän tämän Latinalaisen Amerikan kirjallisuuden klassikon seuraajille. Yksi pahimmista mukautuksista, jotka voimme muistaa.

Punainen kirje

Yksi vapaampia elokuvasovituksia kirjallisuudesta tehdyt teokset kuuluvat tämän elokuvan pääosiin Demi Moore post-striptiisi Hester Prynne, puritaanisen Amerikan liberaali äiti XNUMX-luvun lopulla, joka ei antanut hänelle anteeksi, kun hänellä oli suhteita pastori Dimesdaleen (Gary Oldman). Elokuva antoi itsensä myös muuttaa loppua, jota lukijat eivät antaneet anteeksi.

Damnedin kuningatar

https://www.youtube.com/watch?v=qIpfgkkF_qo

Menestyksen jälkeen Haastattelu vampyyrin kanssa, Hollywood jatkoi kaupallistamista Anne Rice -romaaneja, ja yksi heistä, kirottujen kuningatar, osoittautui yhdeksi kaikkien aikojen pahimmat mukautukset. Aloitamme kuolleesta Aaliyah (suuri laulaja, mutta ei niin hyvä näyttelijä) Akashan roolissa jatkamme Stuart Townsedin kanssa Lestatin roolissa, jonka Tom Cruise oli kirjonnut täydellisyyteen, ja jatkamme videoleikkeiden estetiikkaa ja monia muita hölynpölyjä, jotka johtivat Anne itse Rice irtautumaan projektista.

nämä hienoja kirjoja, joissa oli huonoja sopeutumisia osoittavat, että Hollywood ei ole aina oikeassa laittaessaan tarinoita valkokankaalle, joiden sopeutuminen voi olla liian riskialtis idea. Ehkä jotkut teistä ovat unohtaneet Da Vinci-koodi luettelossa, vaikka mielestäni nauha oli kirjan kelvollinen sovitus lukijoille. . . mutta ei niille, jotka eivät koskaan lukeneet Dan Brownin kirjaa. Maku. . .

Mikä on kaikkien aikojen pahin elokuvasovitus?