Valokuvaus: tekijän verkkosivusto.
Denise Garcia, Albaceten runoilija Fuente-Álamosta, mutta asettui Murciaan, syntyi tänä päivänä 1929. Valmistui romanssifilologiasta ja kiinnostus kirjallisuudesta ja erityisesti runoudesta oli varhain hänen makunsa Rubén Darío, Becquer, Rosalía de Castro, Machado sekä kreikkalaiset ja latinalaiset klassikot. Mutta juhlimaan hänen syntymäpäiväänsä menee a runojen valikoima jotka kuuluvat hänen työhönsä. Löytää hänet.
Dionisia García - Valittuja runojas
YKSIN?
Onnekas tietää, että joku odottaa sinua
ja kärsin kyyneleesi,
joku aamulla
liity heräämiseen hyväillä,
ja on laskenut monta kertaa
ruumiisi lato.
Yksinäisyys ajaa pois sen, joka katsoo meitä,
kuka tietää kuinka jakaa oppimamme,
ja meidän kanssamme hän liikkuu
samoihin asioihin.
***
mensaje
Yhtäkkiä tänä iltapäivänä, elokuussa kaksituhattayhdeksän,
pieni pala paperia ilmestyy pöydälle,
vain kaksi sanaa ja yksiselitteinen kirjain.
Yli kymmenen vuotta sitten sen kirjoittaja jätti meidät,
ja nyt tämä paperi on niin viaton
pöydällä eri järjestyksessä,
eikä kotona, jossa hän asui.
Muistojen käänne, jonka saan tällä hetkellä
kärsivästä naisesta, joka halusi tulla rakastetuksi.
Hän hoiti meistä tuolloin vastineeksi arkuudesta,
kuiskauksia ja kiintymyksiä, toistuvin suudelmin.
Hän antoi anteeksi eleemme ja moitteemme.
Hän halusi matkustaa pyhille paikoille.
Olen varma, että olet vihdoin nähnyt kaiken
ja hänen hyvä sydämensä rohkaisee meitä.
Ehkä tämä paperi on lahja,
harkittu varoitus, odottamaton,
meistä ja köyhästä elämästämme.
***
YSTÄVÄ
Kauan odotetut hyvästit päättyvät tänään.
Takana toinen elämänvaihe.
Et tule enää junalla meille käymään
yrittää sanoa lujasti hengittäen
kunnes saamme käsittämättömän.
Tänään kohtalo haluaa sinun olevan ensimmäinen
paljastamaan piilotetun.
Tiedät totuuden, sinä, yksin, toisella rannalla.
***
PARATIISIPUU
Paratiisipuu suojeli meitä
hedelmätarhan ja talon välissä.
sen tuhkan lehdet
näytti koskettavan puolikuuta,
taivaanvahvuus, niin lähellä sitten,
ja eläköön tähdet
kylälastemme silmissä,
lähellä luontoa.
Muistan auringonlaskut
puun ja sen tuoksun alla,
jossa eräänä päivänä he ilmoittivat minut
arkin toimitus
äitini mekkojen kanssa,
jota en tuntenut
***
TARVITTAVAN PÄIVÄN INTIOKO
Tunteina surua kerääntyy
menneestä ajasta,
elämän puolesta, jota voisin lisätä
väsymättömässä taistelussa.
Nämä ovat taisteluita
menneisyydestä ja nykyisyydestä,
ilman että se olisi mahdollista
korjaa mikä on mennyt...
Vahvat sydänkohtaukseni ja unelmani,
rohkaisee heräämistä iloon,
välttämättömän päivän intohimolle,
toisessa maailmassa, joka nyt ottaa minut vastaan,
jota rakastan ja pelkään ja saa minut levottomaksi,
jossa juon kulaukselta,
jos niitä ei olisi enempää.
***
SNAPSSHOT
Käsi kädessä isäni kanssa siroa katua pitkin
etsimään ystävää, jonka lopulta näimme.
Oli aurinkoinen maaliskuu ja valokuvaaja lähestyi
halukas pysäyttämään sen kohtauksen.
Pitkät takkimme, hymymme;
olemassaolon alkeellinen ilo
merkitty ikuisesti mustavalkoiseksi.
Hän johti Alcalán porttia,
pinkit ja harmaat kivellä,
viattoman tunnelman ympäröimänä.
Yli kolmekymmentä vuotta on kulunut
ja menen paikan läpi autolla;
Kun ohitan, mustantuneet kivihallit,
sen röyhkeä loisto, joka ei välitä kiireestä.
Menen tapaamaan ystävääni, vanhaa ja yksinäistä.
On levoton kevät ilman valokuvaajaa,
ja isäni ei ole.
***
SHAKESPEAREssa EI Ollut PYÖRÄTÄ
Hän oli rakkauden jalankulkija Stratfordissa,
Shakespearella ei ollut polkupyörää;
nostaneet maan pyörteet
palavassa ilossa
kattamaan etäisyyksiä
ja kotiin
kirjoittanut Anne Hathaway
joka odotti ja tarjosi halauksen
uskolliselle pyhiinvaeltajalleen.
Nyt pojat
stratfordin rakastajat,
he etsivät tietä,
mutta ei enää merkkejä:
monet pyörät pyyhkivät pois
että vain ilma pysyy
muistot ehjinä,
elävät sydämentykytys
nuoren miehen sydämestä.
Lähde: kirjoittajan verkkosivut.