Panin labyrintti: Kirja

Panin labyrintti on meksikolaisen ja Oscar-voittajan Guillermo del Toron ohjaaman homonyymisen elokuvan kirjallinen sovitus. Kirjan on kirjoittanut saksalainen kirjailija Cornelia Funke. Kustantaja julkaisi teoksen espanjaksi alfaguara vuonna 2019, ja siinä on kiiltävät versiot, joissa on käsitetaidetta lähdemateriaalista.

Ajatus elokuvan ottamisesta kirjalliseen muotoon on epätavallinen; kuitenkin, palkittu nuorten aikuisten ja lasten fantasiakirjailija Cornelia Funke teki sen mahdolliseksi unenomaisen, yksinkertaisen ja hienovaraisen kielen kautta, joka edustaa uskollisesti elokuvaan painettuja elementtejä ja josta puolestaan ​​voi nauttia suuren yleisön.

Tiivistelmä Panin labyrintti

prologi

Panin labyrintti alkaa Moannan tarinalla, maanalaisen valtakunnan prinsessa. Nuoret perillinen kiehtoi ihmisten maailmaa, heidän tapojaan ja luomuksiaan. Yksi päivä, ei enää, Hän katosi kuolevaisten maailmassa ja hylkäsi kansansa ja vanhempansa. Hänen isänsä, surullinen, etsi väsymättä häntä yhden uskollisimmista palvelijoistaan; hän kuitenkin kuoli ihmisten maassa.

Kuningas – joka rakasti tytärtään yli kaiken – ei antanut periksi ja etsii häntä, vaikka tiesi hänen kuolemastaan. Odotan häntä, koska hän tiesi, että Moannan sielu oli kuolematonja että riippumatta ajasta, paikasta tai ruumiista, hänen tyttärensä palaisi kotiin. Ainoa ongelma oli, että vuosien asuttuaan kuolevaisten maailmassa prinsessa olisi voinut menettää puhtautensa, mikä estäisi häntä pääsemästä alamaailmaan.

Tuotteita ei löytynyt.

Kohtaus metsän persoonallisuuden kanssa

Ofelia oli kolmetoistavuotias tyttö hän oli menossa metsään Espanjan pohjoispuolella raskaana olevan äitinsä kanssa. he olivat keskellä francoistista sotaa, vuonna 1944. Nuoren tytön isä oli kuollut vuotta aiemmin, ja hänen äitinsä, luonteeltaan hauras ja terveellinen nainen, päätti mennä naimisiin kapteeni Vidalin kanssa, pahan miehen kanssa, joka vihasi metsää ja joka ennen kaikkea halusi voittaa sotaa ja saada kunnia pojasta, jota Carmen Cardoso kantoi nyt kohdussaan.

Tässä synkässä sodan taistelun ilmapiirissäkun Ofelia sopeutui harmaampaan maailmaan, joka on täynnä pahoja, tyttö lähti tutkimaan. Vieraillessaan Vidalin maaseudulla hän tapasi pahoja ihmisiä ja hyviä ihmisiä.

Jossain vaiheessa hän seurasi salaperäistä hyönteistä joka johti hänet laajaan ja muinaiseen labyrinttiin. Tuolla se oli löydetty kanssa myyttinen olento, joka tunnetaan nimellä Faunjoka kertoi hänelle olevansa prinsessan reinkarnaatio Moana.

3 testiä

Faun hän kertoi Ofelialle, että hänen vanhempansa ja hänen valtakuntansa asukkaat olivat odottaneet häntä pitkään; hän ei kuitenkaan voinut palata alamaailmaan ennen kuin hän osoittautui palaamisen arvoiseksi. silloin Hän kertoo hänelle, että hänen täytyy käydä läpi kolme testiä osoittaakseen arvonsa ja puhtautensa. Jokainen ristiretki oli suunniteltu varmistamaan, että prinsessan olemus pysyy ehjänä.

Käviessään läpi faunin määräämiä kampanjoita -joka muuttui riskialtisemmaksi juonen edetessä-, Todellisuus, jossa Ofelia joutui elämään, esittelee useita varjoja. Toisaalta hänen äitinsä tila oli kriittinen, toisaalta Vidalin jatkuvat yhteenotot vastarinnan kanssa tekevät hänestä kärsimättömämmän joka kuukausi.

Kaikki testejä kohtaa Ofelia on vaikutuksia näkyvä elävien maailmassa.

Päähenkilöt

Ofelia

Se kertoo älykkäästä tytöstä, joka rakastaa kirjallisuutta. Ofelia on satujen ja Fantastisia tarinoita, ja tekee kaikkensa suojellakseen rakastamiaan.

Faun

Faun on olento luonteeltaan neutraalia. Toisin kuin ihmiset, sitä eivät muokkaa hyvän tai pahan kaltaiset käsitteet. Tunnetaan myös nimellä Pan, hänestä tulee se, joka ohjaa Ofeliaa testeihin, joita vaaditaan palatakseen alamaailmaan.

Mercedes

Mercedes on pääkaupunki Vidalin taloudenhoitaja. Samalla on osa frangin vastaista vastustusta kuten hänen veljensä. Mercedes rakastuu Ofeliaan välittömästi ja täyttää samanlaisen roolin kuin äitinsä, kun tyttö on maaseudulla.

Kapteeni Vidal

Vidal on rento, julma ja sadistinen herrasmies. Tämä mies ei tunne rakkautta Ofeliaa tai äitiään kohtaan – huolimatta siitä, että tämä aikoo antaa hänelle lapsen. Kapteeni haluaa vain saada perillisen ja päästä eroon liberaaleista.

Erot kirjan ja elokuvan välillä

Funken kirja on lähes identtinen Guillermo del Toron lähdemateriaalin kanssa.. Itse asiassa kirjoittaja luotti siihen, että elokuvan ohjaaja myönsi hänelle luovat luvat muuttaa tai lisätä kohtauksia haluamallaan tavalla; Saksalainen kirjailija ei kuitenkaan muuttanut mitään olennaista.

Ainoa suuri panos liittyy pieniin lukuihin, jotka selittävät tarinoita maagisista olennoista. Tällainen on kalpea mies tai keijut. Samoin Funke lisää taustaa jo tunnettuihin hahmoihin.

Tietoja kirjoittajasta Cornelia Funke

Cornelia Funke syntyi vuonna 1958 Dorstenissa, Saksassa. Hän valmistui pedagogiikasta ja kuvituksesta. Myöhemmin, Hän työskenteli sarjakuvapiirtäjänä ja lastentarinoiden kuvittajana. Kirjoittaja tunsi aina olevansa lapsia lähelläSiksi työskenneltyään sosiaalityöntekijänä hylättyjen lasten parissa hän innostui heiltä kirjoittamaan satuja.

Funke on lasten- ja nuortenkirjallisuuden kirjoittaja. Hänen kirjansa käsittelevät aiheita mm taikuutta, fantasiaa ja ystävyydestä. Hänet tunnetaan kirjoittajana mm muste-trilogia - kenen ensimmäinen osa, Muste sydän, tehtiin elokuvaksi vuonna 2008. Tätä otsikkoa seuraa Musteen verta /2005), ja musteen kuolema (2008).

Muita Cornelia Funken kirjoja

• kivistä lihaa (2010);
• eläviä varjoja (2012);
• kultainen lanka (2015);
• Hugo jäisen radan jälkeen (Gespensterjäger auf eisiger Spur, 2002);
• Hugo kauhun linnassa (Gespensterjäger in der Gruselburg, 2002);
• Hugo loukussa suossa (2003);
• Hugo ja tulipatsas (2003);
• Las Gallinas Locas 1. Siisti jengi (2005);
• Las Gallinas Locas 2. Yllätysmatka (2005);
• The Crazy Chickens 3. Kettu on tulossa! (2006);
• Crazy Chickens 4. Onnen salaisuus (2006);
• Hullut kanat 5. Hullut kanat ja rakkaus (2007).