Mennään neljäs erä jotain erilaista kuin edellinen. Tällä kertaa meillä on kaksi hyvin erilaista kirjailijaa, Gunnar Staalesen ja Deon Meyer. Ne eivät ehkä ole yleisesti tunnettuja, mutta ovat arvostettuja krimikirjailijoita omassa maassaan, Norja ja Etelä-Afrikka. He molemmat loivat kaksi hahmoa, hänen tunnetuimpia etsiviä, joka tuotuna pienelle näytölle oli sama kasvot. Pahinta, että hänen työnsä on tuskin saapunut tänne.

Katsomme Staalesen, norjalaisen rikosromaanin dekaani, yksityisetsivän luoja Varg veum. Jo Meyer, ensimmäisen poliisin ja myöhemmin myös yksityisetsivän luoja, Mat joubert. Hän lainasi heille sekä kasvonsa että ruumiinrakenteensa Norjalainen näyttelijä Trond Espen Seim, sopii hyvin molemmille, hahmojen kulttuurieroista ja ympäristöstä huolimatta.

Gunnar staalesen

Hän syntyi Bergen vuonna 1947. Hän opiskeli ranskan ja englannin filologiaa ja kirjallisuutta Bergenin yliopistossa. Hän julkaisi ensimmäisen romaaninsa vuonna 1969 ja on saanut useita kirjallisuuspalkintoja.

Hänet tunnetaan menestyksekkäästä sarjasta 21 romaania pääosassa Varg veum, entinen lastensuojelun sosiaalityöntekijä muuttui etsiväksi. Niistä tarinoista Heistä 12 on sovitettu elokuvateatteriin, samalla menestyksellä kuin kirjat. Täällä valitettavasti vain se Kuoleman piirit, jota on myös vaikea löytää. Mutta ne voitiin nähdä lEnsimmäiset 6 elokuvaa muutama vuosi sitten La 2: ssa.

• Kuoleman piirit (Dodens drabanter). Varg Veum saa puhelun, jossa hän viittaa tapaukseen, jonka parissa hän työskenteli lastensuojelupalvelussa. Lapsi kaksi vuotta oli ollut erotettu äidistään traagisissa olosuhteissa. Pian sen jälkeen sama lapsi, Jan Egil, todisti adoptoivan isänsä kuoleman ja siirrettiin uuden perheen kanssa. Kymmenen vuotta myöhemmin nuori Jan Egil on syytettiin kauheasta kaksoismurhasta että Varg Veumin on tutkittava.

La elokuvasarja onko tämä. Niille, jotka haluavat katsoa heitä.

• Katkera kukkia (Bitre Blomster) (2007)
• Kaunis kestävyys (Kääntyi) (2007)
• Kunnes kuolema meidät erottaa (Din til Døden) (2008)
• Langenneet enkelit (Final engler) (2008)
• Runko jääkaapissa (Kvinnen ja kjøleskapet) (2008)
• Haudatut koirat eivät purra (Begravden ukkonen) (2008)
• Skriften pa veggen (Viesti seinällä) (2010)
• Kaukana (Musta lammas) (2011)
• Dodens drabanter (Satelliittikuolemat) (2011)
• Olen mørket er alle ulver grå (Yöllä kaikki sudet ovat harmaita) (2011)
• De døde hard det godt (Kuolleet ovat kunnossa) (2012)
• Kalde hjerter (Kylmät sydämet) (2012)

Deon meyer

Meyer syntyi vuonna 1958 Paarlissa. Hän työskenteli toimittajana, copywriterinä ja luovana johtajana mainosyrityksissä. Onneksi täällä lisää teoksia on saapunut sinun lisäksi Menneisyyden varjot (1999), jota on myös vaikea saada.

• Varjoja menneisyydestä. Kapteeni Mat joubert Hän on menettänyt kaiken: raa'asti murhatun vaimonsa, toivon ja tulevaisuuden. Tehty ja apaattinen alkoholi ja itsesääli kiirehtivät hänen kaatumistaan. Mutta muukalainen sarja murhia järkyttää Kapkaupunkia, joten tapauksen ratkaisemisesta tulee mahdollisuus henkilökohtainen lunastus.

Tämä romaani sovitettiin ja ensi-ilta viime vuonna otsikolla Cape Town kuuden jakson minisarjana. Se oli tarkoitettu televisioon (kanava Calle 13) a Saksan ja Etelä-Afrikan yhteistuotanto. Hän luotti tekijän hyväksyntä sekä sopeutumisestaan ​​että valitusta näyttelijästä.

Joubertilla on seuraava otsikko päähenkilönä, Trackers, jossa hän on jättänyt poliisin ja on yksityisetsivä. Mutta tietää, saapuuko se tänne. Sama kuin sarja.

Näyttelijä. Trond Espen Seim

Hän on syntynyt Oslossa vuonna 1971 ja on kuuluisa norjalainen näyttelijä ja teatterin, elokuvan ja television johtaja. Saavutus hänen suurin ja kansainvälisin menestyksensä kanssa Varg veum. Hänen tyypillisen viikinki-ruumiinsa ansiosta kaikki näiden osien hahmot kirjoivat, mutta hänen vaikeiden ja myrskyisten eteläafrikkalaistensa virkistäminen oli myös menestys. Mat joubert.