Fotograafia: Xus González, Facebooki profiil.
Xus Gonzalez Ta debüteeris kirjanduses koos Abandonar eljuegoga ja avaldas oma teise romaani mullu veebruaris. pealkirjaga puhas töö, on kogunud väga häid arvustusi ja omanud a suur teretulnud lugejate poolt. Ütlen vaid, et kui lugeda on jäänud pool aastat, kuulub teie romaan kahtlemata parimate hulka. Ida mosso d'esquadra Tarrasas sündinud teab väga hästi, mida kirjutab ja on märkinud a koorilugu sama hea kui kuradilik lugemine. Ta on pidanud vajalikuks mulle anda see intervjuu kus ta räägib meile temast ja mitmest muust probleemist. Ma tänan teid väga pühendatud aeg ja viisakus.
Xus Gonzalez - intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Teie teine, mullu veebruaris ilmunud romaan on "Puhas töö", mis on pälvinud väga häid hinnanguid. Mida saate selle kohta meile rääkida ja kust see idee tuli?
XUS GONZALEZ:puhas töö on üks neist romaanidest täis üllatusi, nii et sellest palju kaugemale lähtepunktist rääkides on oht, et teave edastatakse lugejatele. Teie lähtepunkt on põhimõtteliselt pangarööv mis lõpeb nagu koidiku rosaarium; siit me teame esindajad ülesandeks on asja uurimine, sh Silvia Mercado ja Saul Sanz (kes lisaks partneriks olemisele on ka sentimentaalsed partnerid), samuti hea hulk kurjategijaid, kelle elud ristuvad uurimisega.
Nagu mõned teist juba teavad, olen olnud Mosso d'Esquadra rohkem kui 18 aastat, millest enamik paigutatud uurimisüksustesse. Politsei seisukohalt on mitmeid teemasid, mis mind tõeliselt puudutavad ja mille üle on mulle alati meeldinud mõtiskleda. Ja need teemad on minu romaanide päritolu. Juhul kui puhas töö, et päritolu on selles, et küsi endalt, kuidas saab politseinik korrumpeerunud... ja kui kaugele ta on nõus minema, et oma selga katta. Jah, ma tean, et räägin palju rohkem, kui peaksin, aga te olete minult küsinud romaani päritolu kohta ja pealegi ei piirdu üllatused sellega...
- AL: Kas mäletate mõnda oma esimest lugemist? Ja teie esimene kirjutis?
XG: Esimesed lugemised, mida ma mäletan, olid lood ja raamatud, mida sunniti koolis lugema, näiteks Pituse loomaaed o Jim Bottom ja Lucas the Masinamees. Kuid esimene romaan, mis mulle mõju avaldas ja tõsi on see, et lugesin seda väga noorena, oli Kümme Negritot autor Agatha Christie.
Mis puudutab minu esimest kirjatööd, siis tunnistan, et need olid nii skriptid minu ajal ülikoolMis muidugi ei jõudnud kuhugi. Romaani tasemel oli see aastaid hiljem ja see lugu pole ka teoks saanud (seni), kuigi ma mõtlen sellele aeg-ajalt.
- AL: juhtiv autor? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi perioodide hulgast.
XG: On palju autoreid, kes on mind märkinud, kuid ennekõike see, kelle juurde ma aeg-ajalt pöördun, et seda uuesti lugeda, on Elmore Leonard. Tema romaanide tegelased, dialoogid, tegevus ja must huumor, mis ta nii hästi domineerib... Ta paelub mind.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
XG: Noh, rääkides Elmore Leonardist, siis tõde on see, et ma oleksin tahtnud kohtuda tšillipalmer (Kuidas Hollywoodi vallutada), kuigi ma arvan, et politseinikuna poleks ma talle väga meeldinud... Raylan Givens (Varsti), mis on pärit gildist. Mulle meeldiks luua selline tegelane.
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
XG: Tõde on see, et mul pole palju hobisid. Kirjutamiseks teen tavaliselt a esimene mustand käsitsi ja hiljem, kui ma selle arvutisse üle kannan, hakkan seda juba parandama. Ja siis ma parandan ja parandan ja parandan, nagu kõik teised. Sa pead olema nõudlik. Mis puudutab näitu, siis mulle meeldib käia vaheldumisi must romaan esseedega, peaaegu alati filmidest, samuti elulood.
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
XG: Mulle meeldib kirjutada lähetamist kodust, kus saan hästi keskenduda, ja vaikuses. Töö- ja pereajad ei anna mulle erilist hingetõmbeaega, seega kirjutan tavaliselt sisse öö või poolt hommikud kui töötan pärastlõunal.
Lugema see on midagi muud. Tavaliselt teen seda selleks öö, terrassil (kui ilm lubab) ja sigari suitsetamine.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
XG: ajalooline romaan, kuigi kui sellel on intriigi, siis palju parem. Lugesin ka samurai manga ja koomiksid superkangelastest, kuigi see jätkub ja jätkub.
- AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
XG: Ma loen Salapärane leek autor Philip Kerr ja kohe algamas jätk puhas töö.
- AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?
XG: Vaatame, kirjastamisstseen on raskeMiks me ennast lollitame? Pean end privilegeerituks, et olen Reservoir Booksi tasemega kirjastuses avaldanud ja sellegipoolest tunnen, et suure hulga lugejateni on väga raske jõuda, et romaan on nähtav, soovitatav.
Mis pani mind otsustama avaldamist proovida, oli asjaolu, et soovides selgitada politseilugusid teadmisega, mis mul on asjast esimeses isikus, otsib sensatsioonilisuse asemel realismi, ilma et see mõjutaks süžeed ja meelelahutust.
- AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?
XG: See on a ajastu raske ja ennekõike ebakindel. Ja see peegeldub politsei igapäevaelus, nii patrullides kui ka uurijates. sattusime kokku olukordi, mis ei lakka meid hämmastamast, ja see on tingitud asjaolust, et inimesed käituvad kõige meeleheitlikumatel hetkedel täiesti ettearvamatult. Ja jah, loomulikult ammutatakse ideid tulevaste lugude jaoks kõigest, olgu need nii rasked kui tahes.