Juhend kujuteldavatesse kohtadesse
Juhend kujuteldavatesse kohtadesse - ei Väljamõeldud paikade juhend, mille algne nimi on inglise keeles, on lühike entsüklopeedia, mis on suunatud viimase 50 aasta olulisemate väljamõeldiste hulka kuuluvate saitide "turismile". Teose kirjutasid Alberto Manguel ja Gianni Guadalupi ning illustreerisid Graham Greenfields ja James Cook. Esimene oli üldkunsti, teine kaartide joonistaja.
See ilmus 1. novembril 1994 kirjastuses Alianza ning selle tõlgisid hispaania keelde Ana María Becciu, Javier Setó Melis ja Borja García Bercero. Pärast selle käivitamist Raamat sai valdavalt positiivseid hinnanguid ja on praeguseks üks Amazoni sajast enimmüüdud raamatust..
Kokkuvõte Juhend kujuteldavatesse kohtadesse
Entsüklopeedia kirjandussõpradele
Iidsetel aegadel tundus, et väljaspool Heraklese sammast – legendaarset mütoloogilise päritoluga elementi – on kõik võimalik: olendid, kuningriigid, maailmad ja universumid. Kuid tänapäeval, tehnoloogiat, pragmaatilisust ja soliidsust täis kontekstis, Väga raske on leida ruumi maagiale või erakordsele. Tundmatuid maid pole enam olemas, eks?
Imelised legendaarsed territooriumid, kuhu fantaasia müürid ehitas, ei ela enam meie kaartidel või vähemalt mitte neil, mida teadlased nimetavad "tõeliseks". Sellegipoolest Ikka on kirjanikke, kellel on nii arenenud imestus, et nad suudavad ellu äratada selliste autorite nagu Tolkieni loodud maailmade geograafia., Borges, Homer või JK Rowling.
Olematu atlas
Vaimutatud sellistest elementidest nagu platvormi 9 ¾ silt King Crossi jaamas Harry Potter, Arturi tsükli teosed või Araabia ööd, Albert Manguel ja Gianni Guadalupi otsustasid süveneda teist tüüpi geograafiasseja nad kavandasid marsruudi, mida nad hiljem üksikasjalikult selgitavad Juhend kujuteldavatesse kohtadesse, entsüklopeedia reisimisest teistesse universumitesse.
Kirjanduse armastajatena Need autorid alustasid seda teekonda ühel 1977. aasta pärastlõunal. Kõik sai alguse sellest, et Gianni Guadalupi tegi Alberto Manguelile ettepaneku kirjutada turismijuht, mis aitaks süveneda kujuteldavasse ja põnevasse Selene linna, mille lõi Paul Féval oma romaanis. Vampiirilinn. Sellest ebatavalisest ideest sündis teine, mis võib-olla oli palju ambitsioonikam ja huvitavam.
Põhjalik kogumik maagilistest kohtadest
See pidi juhatama ränduri läbi teiste sama fiktiivsete linnade. Nii läksid nad linnadest riikidesse, neist saartele ja viimastelt mandritele. Alberto Manguel ja Gianni Guadalupi ühendasid aastatepikkuse kirjanduse uurimistöö hispaania, prantsuse, saksa, inglise ja itaalia keeles, vene ja mitmed idamaised keeled 19. sajandi geograafiliste entsüklopeediate stiilis.
Selle monumentaalse väljakutsega toimetulemiseks on autorid nad vältisid maini selliseid kohti nagu Prousti Balbec, Ardí Wessex, Faulkneri Yoknapatawpha ja Barchester Trollope, sest erinevalt maagilisest maailmast Harry Potter, näiteks esimesed on juba olemasolevate saitide pseudonüümid või maskeeringud.
Rohkem kui tuhat väljamõeldud kohta, mida külastada
Raske on mõelda kirjandussõbrale, kes ei suudaks sellisest projektist rõõmu tunda Juhend kujuteldavatesse kohtadesse, mis hõlmab enamiku tänapäeva populaarsemate väljamõeldud maailmade geograafilist paigutust. Alberto Manguel ja Gianni Guadalupi, Oma illustraatori ja kaardikujundaja seltsis lõid nad uuesti rohkem kui tuhat unistuste või õudusunenägude asukohta.
Juhend kujuteldavatesse kohtadesse See pole mitte ainult viide lugejatele, et leida end ruumides, mida nad nii väga armastavad, vaid ka kogumik, mis võimaldab teil avastada uusi romaane või autoreid, samal ajal nende raamatute taasvaatamist, mis tähistasid paljude elus enne ja pärast, mõeldes uuesti läbi reisid, mida nad on juba ette võtnud ja mida nad saavad tänu mälule uuesti teha.
Mille kohta kriitika räägib Juhend kujuteldavatesse kohtadesse?
Alberto Mangueli ja Gianni Guadalupi geenius on vaieldamatu, mõlemad suutsid hinnata ainulaadseid kirjandusteoseid ja paljastasid oma maailmad täpsemas kontekstis: maade ja kuningriikide vahelises ruumis. Siiski on selle teose peale kulmu kergitanud rohkem kui üks kriitik, kuigi tasub öelda, et nende sõnad on peaaegu alati suunatud raamatu korraldusele ja viidete asukohale.
Seoses sellega mõned väidavad seda, kuigi nad ei pea negatiivseks, et kohad paiknevad tähestikulises järjekorras, saitide korraldus oleks võinud olla loomingulisem. Teisest küljest ilmuvad käsitletavad tühikud alati sissekande lõppu, mis tundub ebamugav, arvestades, et lugejad võivad eelistada enne seda teada saada, millest nad lugema hakkavad.
Autorite kohta
Alberto Manguel
Ta sündis 13. märtsil 1948 Buenos Aireses, Argentinas. Ta elas mõned aastad Iisraelis, kus tema isa oli suursaadik. Kui nad Argentinasse tagasi pöördusid, Autor kohtus kuulsa kirjaniku Jorge Luis Borgesega, kes oli 58-aastane ja juba pime, mistõttu ta palus noorel Manguelil minna talle oma korterisse raamatuid lugema, mida ta hea meelega tegi.
Kuigi Alberto ei lõpetanud oma kraadi filosoofia- ja kirjateaduskonnas, Teda autasustati mitme tema loo eest Argentina ajalehes Nation, Pariisis. Sellest ajast peale sai ta tööpakkumisi sellistelt meediatelt nagu Kapelusz plaan y Franco Maria Ricci, kus ta kohtus teiste kolleegidega, kellega on mitmel korral koostööd teinud.
Gianni Guadalupi
Ta on hispaania keeles vähetuntud autor, kuna tema teoseid on sellesse keelde vähe tõlgitud. Enamik tema raamatuid on teejuhid reisimine ja uuringute kogumikud nagu Maailma lossid (2005) y Null laiuskraad. Reisijad, maadeavastajad ja seiklejad ümber ekvaatori (2006).
Teised Alberto Mangueli raamatud
Ilukirjandus
- Lugemise ajalugu (1996);
- Frankensteini pruut (1997);
- Lugege pilte (2000);
- Peegelmetsas (2002);
- Kuidas Pinocchio lugema õppis (2003);
- Lugemispäevik (2004);
- Koos Borgesega (2004);
- üksikud pahed (2004);
- kiituse raamat (2004);
- Öösel raamatukogus (2006);
- Uus hulluse ülistus (2006);
- Sõnade linn (2007);
- Homerose pärand (2007);
- Punase kuninga unistus (2010);
- Vestlused sõbraga (2011);
- Monsieur Bovary ja teised visad sõbrad (2013);
- Rändur, torn ja vastne (2014);
- Uudishimu loomulik ajalugu (2015);
- Samal ajal kui ma oma raamatukogu kokku pakin (2018);
- Don Quijote ja tema kummitused (2020);
- Maimonides (2023).
Ilukirjandus
- Uudiseid välismaalt (1991);
- Stevenson palmipuude all (2003);
- Tagastamine (2005);
- Äärmiselt valiv armastaja (2005);
- Kõik mehed on valetajad (2008);
- Ulyssese tagasitulek (2014).
Antoloogiad
- Variatsioonid Düreri teemal (1968);
- Variatsioonid politsei teemal (1968);
- Argentina fantastilise kirjanduse antoloogia (1973);
- must vesi (1983);
- Paradiisi väravad (1993);
- Mario Denevi: Salajased tseremooniad (1996);
- Julio Cortázar: Loomad (1998);
- Gilbert Keith Chesterton: Enda mütsi järgi jooksmine (2004);
- Robert Louis Stevenson: Unustuse mälestus (2005);
- Jeesuslapse seiklused (2007);
- Lühiülevaade kirest (2008);
- Rudyard Kipling: lood (2008);
- Thomas Browne: Cyruse aed (2009);
- jaaguari päike (2010).