Fotograafia: Roberto Santiago, Facebooki profiil.
Robert Santiago Ta on pärit Madridist ja tal on väga mitmekesine profikarjäär. Telesaadete stsenarist, ta on ka laste- ja noortekirjanduse autor ning stsenarist ja filmirežissöör. Tema raamatusari Jalgpallurid on kirjastamisnähtus, millest on viimastel aastatel saanud üks enimmüüdud lastekirjanduse kogu. Ja seda on ka tõlgitud mitmesse keelde. Ta avaldas hiljuti veel ühe saaga, aja võõrad. En see intervjuu Ta räägib meile sellest Kotkaste mäe saladus, viimane pealkiri jalgpallurid, ja palju muud. Ma tänan teid teie aega ja lahkust, et mind aidata.
Roberto Santiago - intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Sinu viimane romaan Väga jalgpall kannab tiitlit Kotkaste mäe mõistatus. Mida sa meile selles ütled?
Robert Santiago: Pärast 21 raamatut Jalgpallurid Naljakas, aga mul on tunne, et mul on nende tegelaste kohta veel palju rääkida. selles romaanis reisida Almeriasse, et SA MAAVI, mis on sait, mis on tegelikult olemas. Kohtusin nendega eelmisel aastal, nad aitavad hariduse ja spordi kaudu lapsi, kes tulevad Aafrikast tõsise sotsiaalse tõrjutuse riskiga. Nad on seda väga väärt.
Just seda tüüpi inimestesse armute nende pühendumuse ja pühendumuse tõttu. sisse Kotkaste mäe mõistatusseal vaieldakse rahvusvaheline jalgpalliturniir mis sisaldab suurt mõistatust: parim mängija on Aafrika tüdruk, kes ei räägi sõnagi ja keegi ei tea, kust ta tuli. Ma arvan, et see on tema kõige intrigeerivam ja ka kõige toetavam raamat de Jalgpallurid siiani.
- SELLE: osa futbolísimos, üksteist, ajavõõrad, mässumeelsed printsessid... Kuidas on vaja nii palju sarju korraga kirjutada ja kõigiga edukas olla?
RS: Mul on väga vedanud: pühendun sellele, mis mulle maailmas kõige rohkem meeldib, lugude jutustamisele. Lastekirjanduse kaudu Ma räägin sellistest väärtustest nagu meeskonnatöö, võrdsus ja empaatia nendega, kes on teistsugused. Ma tõesti naudin seda. Ja õnneks on mu kollektsioonid väga edukad. tänan iga päev, et meil on nii palju lugejaid. Vahel hõõrun silmi, veendumaks, et ma pole unenägude keskel. Ma olen väga õnnelik.
- AL: Kas saate naasta selle esimese raamatu juurde, mida lugesite? Ja esimene lugu, mille kirjutasite?
RS: Olen alati palju lugenud. Minu kodus oli see tavaline tava ja minu jaoks oli lugemine sama tavaline kui näksimine või hammaste pesemine. Esimene raamatukogu, mis mind haaras, oli Viis autor Enid Blyton. Jõuk, kes lahendas saladusi, mida täiskasvanud ei suutnud avastada. Kui ma poleks neid lugenud, poleks ma ilmselt kunagi kirjutanud. Jalgpallurid.
Mis puudutab minu esimest lugu, Ma salvestasin esimese loo lõpetage see, mida kirjutasin kümneaastaselt. Mu ema kirjutas selle. Ja mu isa sidus selle kinni. See jutustas salaagendi seiklustest, kes võitles a salaorganisatsioon, mis tahtis kõik planeedi raamatud põletada… Võib-olla kunagi avaldan selle, ha ha ha ha ha!
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
RS: Raamat, mida olen oma elus kõige rohkem lugenud, on kahtlemata. Aare saar autor Robert Louis Stevenson. Minu arust parim seiklusromaan, mis kunagi kirjutatud. Ja see ütleb palju.
Aeg-ajalt loen ka üle Moby Dick autor Herman Melville, püsiv metafoor mis tahes hirmule või kinnisideele, mis meil elus on. Ja loomulikult meeldib mulle see lugu Melville'ilt endalt Sekretär Bartleby. Ime, võib-olla kõigi aegade parim lugu.
Muide, see on naljakas, aga jah Aare saar o Moby Dick avaldati täna, teeksid nad seda lastekirjanduse kogumikus.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
RS: Hercules Poirot Agatha Christie, särav ja piinatud detektiivi.
El super rebane autor Roal Dahl, ettevõtlik pereisa, kes ei kaota kunagi oma naeratust ega lootust, mis ka ei juhtuks.
Aragorn Sõrmuste isandast. Tegelikult võiksin öelda, et suvel, kui ma kuueteistkümneaastaselt seda triloogiat lugesin, kohtusin temaga. Kinnitan teile, et elasin kolm kuud Keskmaa ja Rivendelli vahel. Tänu alati sellisele geeniusele nagu Tolkien selle fantastilise universumi kirjutamise eest.
Oleksin tahtnud luua ükskõik millist imelist luulet Glory Strong. Milline talent, milline tundlikkus, milline kadedus hea vastu.
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
RS: Ma ei ole maniakk. Vastupidi, Ma võin kirjutada praktiliselt kõikjal. Rongis. Kohvikus. Raamatukogus. Ühes pargis. Kirjutasin hiljuti rannas loo. Jah, ma pean päeval kirjutama. öö on lugemiseks. No ja paljude muude asjade jaoks.
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
RS: Kuigi ma võin kirjutada kuhu iganes, kui saan valida, siis jään juurde minu kontor. Varahommikul. Valgus tuleb läbi suure akna. See on minu lemmik kellaaeg. Mõnikord muusika saatel, paljud teised vaikuses. Arvuti klahvide koputamine. Mulle meeldib mõelda, et kirjutamine sarnaneb muusikaga. Vabandage, ma näen end pianistina, kes edastab meloodilisi emotsioone sõnade kaudu, nagu oleksid need noodid.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
RS: Mulle meeldivad kõik žanrid. Võib-olla välja arvatud terror. Ma olin alati väga kartlik laps ja olen teatud mõttes siiani. Lugesin kõike. Põnevus, ajalooline romaan, romantika, seiklus, komöödia... praeguste romaanide hulgast on raske head komöödiat leida. Lugesin hiljuti õnnepood, autor Rodrigo Munoz Avia. Ma armastasin. Soovitan seda teile.
- AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
RS: Hetkel loen kahte raamatut: Jack Mullet seitsmest merest, autor Cristina Fernandez Valls. Y Kohtuotsus autor Michael Connelly. Kaks täiesti erinevat romaani, mida ma väga naudin.
Ma ei lõpeta kirjutamist. nüüd näiteks Lõpetan järgmise seikluse aja võõrad. Kinnitan teile, et igasse raamatusse, mille kirjutan, panen tüki oma südamest. Kirjutamine maksab alati palju. Ja samas on see väga mõnus. Kui üks kahest asjast ei juhtu, on midagi valesti.
- AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?
RS: Praegu elame Hispaanias laste- ja noortekirjanduse kuldaeg. Nii kvantiteedi kui ka kvaliteedi osas. Autoreid, illustraatoreid ja kirjastajaid on rohkem ja paremaid kui kunagi varem. Nautigem seda hetke.
Ma avaldasin oma esimese romaani kakskümmend viis aastat tagasi, valede varas. Esitasin selle El Barco de Vapor Awardile ja kuigi ma ei võitnud, helistati mulle, et see avaldada. See oli nii suur rõõm, et mäletan seda emotsionaalset kõnet siiani üksikasjalikult.
- AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?
RS: Näib, et me elame läbi pideva turbulentsi ja kriisi aega. 2012. aasta majanduskriis. Pandeemia. Nüüd sõda Euroopas... See on hull. Eelistan olla optimistlik ja mõelda, et kõik need katastroofid on tõelise tähtsuse teatud teadvustamise alguseks. Ja see on ka suurte kirjandus- ja kunstiteoste seeme. Meie, kirjanikud, peegeldame selle ühiskonna hingeseisundit, kus me elame, see on midagi, mille üle me ei otsusta, see juhtub meist hoolimata. Niikaua kui nad mind lubavad, kirjutan ma edasi romaane, filme, teatrit... ja üritan avada teed uutele lugejatele.