Planeet DeAgostini kutsub teie Esimene rahvusvaheline koomiksiauhind eesmärgiga edendada kõrgetasemeliste projektide loomist koomiksivaldkonnas. Võiduprojekti annab välja Planeta DeAgostini Cómics ja see saab auhinnaks 20.000 XNUMX eurot.
El kättesaamise tähtaeg töödest See algab 30. juulil ja lõpeb 15. novembril.
Konkursi rahvusvahelise iseloomu tõttu saab teoseid kirjutada hispaania, inglise, prantsuse või itaalia keeles; ja sellel on vähemalt 46 lehekülge. Allpool leiate võistluse reeglid, mis jäävad ka meie veebisaidile postitatuks.
ESIMENE RAHVUSVAHELINE KOOMILISE PLANEETI DEAGOSTINI AUHIND
Redigeerimine Planeta DeAgostini, SA, et edendada rahvusvahelisi koomiksiprojekte kõrgel graafilisel ja narratiivsel tasemel, kuulutab välja oma esimese Planeta DeAgostini rahvusvahelise koomiksiauhinna, mille väljakuulutamist juhitakse järgmiste aluste kohaselt:
Autorid:
1.- Sellel võistlusel võivad osaleda mis tahes kodakondsusega isikud. Juhul, kui osaleja on alaealine, kelle päritoluriik ei ole emantsipeerunud, tuleb sellel auhinnal osalemiseks lisada seaduslike esindajate (eestkostjate / vanemate) selgesõnaline luba ning kohustus sõlmida ekspluateerimise tööleping. õigused, juhul kui see on võitja.
2. Esitada võib ühe autori või mitme liikme autori teostatud projekti, mille ülesanded on jaotatud stsenaristide, illustraatorite, tindikunstnike ja koloristide vahel, keda peetakse kaasautoriteks.
3.- Auhinnas osalevad autorid või kaasautorid kohustuvad mitte esitama oma projekti teistele konkurssidele enne, kui on teada nende ebaõnnestumine.
MÄNGUD:
4.- Auhinnale esitatavad tööprojektid peavad vastama järgmistele nõuetele:
- Teosed, mis on kirjutatud mis tahes neist keeltest: hispaania, inglise, prantsuse või itaalia keeles.
- originaalsed ja avaldamata teosed, see tähendab, et neid ei ole avaldatud raamatus, elektrooniliselt, Internetis ega ajakirjades jadavormingus.
- Teistel võistlustel auhinnata või teistel võistlustel ebaõnnestunud tööd.
- Teoste stiil, käsitlus ja žanrid on täiesti tasuta.
- Autori või kaasautorite kohta võib esitada ainult ühe teose.
- Teosel peab koomiksiriba ühel küljel olema vähemalt 46 lehekülge, maksimaalset ei tohi olla.
TÖÖ AUTORITEET, ORIGINAALSUS JA AVALIKUSTAMINE:
5. - Konkursil osalemine tähendab nende reeglite tundmist ja aktsepteerimist, samuti:
• osaleja garantii, esitades toimetuse Planeta DeAgostini, SA eest täieliku hüvitise esitatava teose autorsuse ja originaalsuse eest ning et see ei ole ühegi oma ega teiste teose koopia ega osaline või täielik modifitseerimine.
• osaleja garantii kogu toimetuse Planeta DeAgostini, SA eest kogu maailmas esitatava teose avaldamata olemuse ja ainuõiguse eest, ilma et tasuks või piirataks teose kõiki kasutusõigusi.
• Osaleja nõusolek autasustamise korral esitatava teose reprodutseerimiseks, levitamiseks ja avalikuks edastamiseks.
ESITLUSVORM:
6.- Originaale ei aktsepteerita, ainult DIN A4 formaadis koopiad, eraldi lehele märkides autori nimi või kaasautorite nimed ja kontaktandmed (aadress, telefon ja e-post).
7. - On vaja lisada koopia kehtivast isikut tõendavast dokumendist autori või kaasautorite elukohariigist. Kui tegemist on alaealisega / ei vabastata elukohariigis, peavad seaduslikud esindajad esitama ka riikliku isikut tõendava dokumendi koopia.
8.- Projekti õigeks hindamiseks on vaja täielikku kokkuvõtet maksimaalselt kahes hispaania, inglise, prantsuse või itaalia keeles kirjutatud lehes ning vähemalt kaheksa leheküljel koomiksiribades, mis on juba koos vastava skriptiga täidetud.
KOHALETOIMETAMISE AADRESS:
9.- Tööprojektid näidatud vormingus ning punktides 5, 6 ja 7 nimetatud andmete ja dokumentidega saadetakse Planeta DeAgostini Cómicsile suletud ümbrikus, märkides samas "Planeta DeAgostini esimene rahvusvaheline auhind" Koomiks ”järgmisele postiaadressile:
"Planeta DeAgostini Cómics", Avda. Diagonaal, 662 - 664, 3º - 08034 Barcelona.
AUHIND:
10.- Võitja autasustatakse tööga, mida peetakse žürii häälte osas kõige suuremaks. Auhind hõlmab teose väljaandmist ja see on varustatud kahekümne tuhande euroga (20.000 30.- eurot), makstakse kahes osas, 70% vastava kirjastamislepingu sõlmimisel ja XNUMX% avaldatava materjali lõpliku üleandmise korral. Auhinna suuruse suhtes kohaldatakse maksureeglites märgitud kinnipidamist käsitlevaid kehtivaid õigusakte. Seda summat loetakse teose loodud autoriõiguste avansiks.
11. - Toimetusel Planeta DeAgostini, SA (koomiks) on ainuüksi ja lepingu alusel kõik kasutusõigused kogu maailmas 10 aasta jooksul.
12. - Toimetus Planeta DeAgostini, SA (koomiks) jätab endale õiguse pidada läbirääkimisi teiste autasustamata autoritega nende teoste avaldamise võimaluse üle, kui see on kirjastaja huvides.
KASUTUSÕIGUSTE MÄÄRAMINE
13.- Auhinna väljaandmine tähendab, et autasustatud autor või kaasautorid määravad toimetusele Planeta DeAgostini, SA eranditult kõik teose kasutusõigused kõigis riikides ja kõigis maailma keeltes, samuti kõik redigeerimisõigused kõigil meediumitel.
Auhinnatud autor või kaasautorid kohustuvad allkirjastama kirjastamislepingu või -lepingud ning andma võidutöö üle ainult kirjastajale kasutusõigused maksimaalselt ühe kuu jooksul alates auhinna määramisest.
Žürii:
14.- Žürii koosneb koomiksisektori professionaalidest, kelle on juhtkiri Planeta DeAgostini, SA määranud vabalt nii loomingu kui ka kirjastamise ja kriitika valdkonnas. Esitatavate teoste kvalifitseerimise, valimise ja hääletamise süsteemi kehtestab toimetuse Planeta DeAgostini, SA. Žürii arutelud on salajased. Lõplik otsus võetakse vastu lihthäälteenamusega.
TÄHTAJAD:
15.- Tööprojektide vastuvõtu tähtaeg algab 30. juulil 2008 ja lõpeb 15. novembril 2008. Mõistetakse, et need tööd, mille postikontorisse saabumise kuupäev on 15. november 2008 .
16. - Žürii lõplik otsus tehakse teatavaks 2009. aasta jaanuari lõpus ettevõtte veebisaidil www.planetadeagostinicomics.com (ja / või avalikul üritusel).
Auhinna võib tunnistada kehtetuks
17. - Väljaandmiseks valmis võidutöö peab autor või kaasautorid toimetama tervikuna (sisustus ja kaas) enne 1. juulit 2009, avaldades selle enne 2009. aasta lõppu.
18. Auhinnata teoste koopiaid ei tagastata ja need võivad konkursi lõpus hävitada.
JURISDIKTSIOON
19.- Kõigi käesoleva dokumendi tõlgendamisest või sellest tulenevate kohtuvaidluste tekkimisel tekkivate kahtluste korral alluvad pooled Barcelona kohtute jurisdiktsioonile ja jurisdiktsioonile, loobudes selgesõnaliselt mis tahes muust vastavaks olevast jurisdiktsioonist neile.
20. - Need reeglid antakse hoiule Kataloonia Illustrious College'i notari hr Mariano Gimeno V.-Gamazo juurde, et tagada osalejatele.