Marco Tulio Cicero ja Robert Graves. Roomast ja Roomast verega.

Marco Tulio Cicero elas Roomas, Robert Graves pani meid elama Roma. Mõlemad jagasid igavest linna inspiratsiooni ja ka nad lahkusid samal päeval, 7. detsembril. Esimene ja väga halvas mõttes 43 eKr C., teine ​​sisse 1985. Mõlemad, sõna ja kirjutamise õpetajad kahe tuhande aasta vahel. Täna jagan tema igaveseks mälestuseks osa tema omadest fraasid ja jupid Tema töödest.

Marco Tulio Cicero

Vähe öelda nii tuntud kuju kui selle juristi kohtaRooma poliitik, filosoof, kirjanik ja oraator. Arvestatud suurim ladina keeles proosa retoorik ja stilist Rooma vabariigi elanikest, elas antiikaja kõige põnevamal ajal ja kui võimu jagati maailma nimedes nagu Caesar või Pompey. Need meist, kes pidime seda ka ülikooliajal tõlkima, mäletavad seda Katilinaarid, Näiteks.

Tema elu ja loomingut iseloomustas nii ebakindel kui ka muljetavaldav iseloom, vabariigi kaitsmine ja võitlus Caesari diktatuuri vastu. See tegelane pani teda ka oma positsioone muutma sõltuvalt poliitilisest kliimast ja viis ta traagilise lõpuni. Fiktsionaliseeritud portree tema ajaloost ja ka oma ajast on näha aastal Roma, mõne aasta tagune suurepärane HBO sari.

Katkendid ja fraasid

Katilinaarid

Kui kaua, Catilina, kas sa kuritarvitad meie kannatlikkust? Kui kaua me ikka peame olema teie raevu mängukunst? Kus peatuvad teie ohjeldamatu julguse puhangud? Mida! Kas teie jultumus ei ole piiranud ei valvurit, kes jälgib terve öö Palatinuse mäel, ega neid, kes kaitsevad linna, ega inimeste terrorit, kõigi heade kodanike nõusolekut ega kindlustatud templit, milles senat seisab? täna, ega senaatorite augusti ja nördinud näod? Kas te pole aru saanud, kas te ei näe, et vandenõu on avastatud? Kas te ei näe, et teie vandenõu pole kellelegi saladus ja et kõik peavad seda juba aheldatuks?

La República

«Arvestades oma olukorda, olen saanud nautida vaba aega ja saada sellest rohkem kasu kui teised, kuna uuringud on mitmekesised, mis on mulle lapsepõlvest saadik meeldinud (...) Kuid kõigega ei kõhelnud ma hetkekski paljastada ennast kõige karmimate tormide ja ma ütleksin isegi välgule, et päästa kaaskodanikke ja kinnitada kõigile teistele, ohtu säästmata, rahulikku elu.

Retoorika kohta

«Vahekõneleja, keda ma nimetan mõõdukaks ja mõõdukaks, varustades oma jõude piisavalt, ei karda kõnekuse mitmetähenduslikke ja ebakindlaid ohte; Isegi kui ta pole eriti edukas, nagu sageli juhtub, ei ole ta siiski suures ohus; sest see ei saa väga kõrgelt langeda. Kuid see meie kõneleja, kellele me omistame ülimuslikkuse, kes on tõsine, tormakas, tulihingeline, kui ta on selleks sündinud üksi või on ta ainult seda teinud või ainult selleks on ta rakendanud, ilma et tema küllus oleks karastatud ülejäänud kaks stiili väärib ülimat põlgust. Lihtsa kõneleja jaoks on see juba mõistlik, kuna keskmine kõneleja on täpne ja staažikas, meeldiv; aga see teine ​​väga rikkalik, kui see pole midagi muud, näib tavaliselt vaevalt mõistlik. "

  • "Ohutundidel on see, kui riik tunneb oma laste karaat."
  • "Sõprus algab seal, kus see lõpeb või kui huvi lõpeb."
  • "Ma ei tea, kas jumalad on inimesele sõpruse omast parema andnud, välja arvatud tarkus."

Robert Graves

See britt sündis aastal Wimbledon, luuletaja aasta esimesest maailmasõjast romaanikirjanikon tema au sees tiitel, mis tõstis ta au hulka: Mina, Claudio. Võimatu on unustada oma kohanemist ühes enim meelde jäänud sarjad televiisorist. Kuid taeva all kirjutas palju rohkem ajaloolisi teoseid Mallorca kes nägi teda lahkumas 90-aastaselt.

Tema elu tähistas ka isiklikud skandaalid mis olid pikka aega varjatud. Kuid ta jättis oma pärandi sõja luule ja ajaloolised pealkirjad nagu Valge jumalanna, Kentauride toit, Belisarius, Trooja sõda, Kuningas jeesus o Kuldvillane.

Mina, Claudio

Ja võib-olla jäin ellu, sest haigused ei suutnud kokku leppida, kummal neist on au mind lõpetada. Alustuseks sündisin enneaegselt, seitsme kuu tiinusega ja siis ei sobinud õe piim mulle hästi, nii et kogu mu nahal tekkis kohutav lööve ja siis oli mul malaaria ja leetrid, mis jätsid mind ühe kõrva kergelt kurdid ja erysipelad ning koliidid ja lõpuks infantiilne halvatus, mis lühendas mu vasakut jalga nii palju, et mind mõisteti püsivaks lonkamiseks.

Valge jumalanna

«Täna on tsivilisatsioon, kus luule peamised embleemid on häbiväärsed. Milles madu, lõvi ja kotkas vastavad tsirkuse telgile, härg, lõhe ja metssiga konservitehasele; hobune ja hurt koer kihlveoareenile ja püha salu saeveskisse. Kuud põlatakse kui Maa satelliiti ja naist peetakse "riigi abipersonaliks". Millest raha saab osta peaaegu kõike, välja arvatud tõde, ja peaaegu kõiki, välja arvatud luuletaja, keda tõde valdab.

Jumal Claudius ja tema naine Messalina

  • "Miski ei tee meest nii vihkavaks ja ebameeldivaks naise silmis kui armukadedus."
  • "Enamik mehi ei ole vooruslikud ega rõvedad, ei head ega halvad. Nad on natuke ühest ja natuke teisest ning pikka aega mitte millestki: labased keskpärasused.
  • Ärge kunagi tuletage inimestele meelde teenuseid, mida olete nende heaks varem teinud. Kui nad on tänulikud ja auväärsed mehed, ei vaja nad ühtegi meeldetuletust ning kui nad on tänamatud ja ebaausad, on see meeldetuletus kasutu.

Artikli sisu järgib meie põhimõtteid toimetuse eetika. Veast teatamiseks klõpsake nuppu siin.

Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata.

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.

bool (tõene)