Maailma mõõtmine
Maailma mõõtmine - ei Die Vermessung der Welt, oma algse saksakeelse pealkirjaga, on väljamõeldud topeltbiograafia, mille on kirjutanud Müncheni professor, tõlkija ja autor Daniel Kehlmann. Teose avaldas esmakordselt 2005. aastal kirjastus Rowohlt Verlag. 2006. aastal andis Maeva välja Rosa Pilar Blanco hispaania keelde tõlgitud väljaande.
Romaan on saanud erialaajakirjandusest enamasti positiivseid hinnanguid., eriti saksa ja inglise meedias. Mõned teadlased on aga kurtnud teksti ajaloolise ja matemaatilise ebatäpsuse, samuti loodusteadlase Alexander von Humboldti ja astronoomi Carl Friedrich Gaussi isiksuste lihtsustamise üle.
Kokkuvõte Maailma mõõtmine
Eksperimentaalteaduse plahvatuslik kasv Euroopas
Euroopal kulus poolteist sajandit edu, et pidada eksperimentaalset teadust tulusaks progressivormiks. Selle areng 18. sajandi lõpust 19. sajandi alguseni veenis tolleaegset ühiskonda tänu oma mõõtmisvõimele. Seda kasvavat vajadust mõõta kõike, loodusteadlane Alexander von Humboldt ning astronoom ja matemaatik Carl Friedrich Gauss võtsid ette reisi.
See polnud lihtsalt suvaline reis, vaid sündmusterohke intellektuaalne sõit. Tema isiklik väljakutse oli töötada suurima võimaliku mõõtmise kallal: maailma oma. Nii joonistab Daniel Kehlmann valgustusperioodi ümbritsenud töökeskkonda. Kuigi kontekst on ajalooline ja kuulub omaaegsetele intellektuaalidele, võtab autor protsessiga seoses üsna vähe loomingulisi vabadusi.
Humboldti ja Gaussi portree
Maailma mõõtmine tiirleb kahe Saksa valgustusajastu suurmehe: Alexander von Humboldti ja Carl Friedrich Gaussi elu ümber.. Teos ei püüa koostada kirjandust kummagi teaduslike võidukäikude kohta, vaid pigem näidata mõlema geeniuse inimlikumat olemust, süvenedes veidi nende väärtustesse, tahtesse ja vaimu, eriti kuna mõlemad püüdsid maailma mõõta.
Kaks tegelast tegid seda aga väga erineval moel. Humboldt tegi seda läbi oma lugematute reiside, samal ajal kui Gauss pühendus oma armastatud ja sunnitud istuva eluviisiga eraldatud õppimisele. Oma küpsuse ajal Berliinis 1828. Eksperdid kohtusid taas, et nostalgiliselt oma elusuund üle vaadata, sinu vanad unistused, seiklused ja saavutused.
aasta meediavõidu põhjus Maailma mõõtmine
Selle Daniel Kehlmanni romaani suurt populaarsust silmas pidades tuleb esile tõsta mitu põhjust, nende hulgas: eluloo ja ilukirjanduse segu, juurdunud ratsionaalsuse ja maagilise realismi lähedane seos ning teadlase arhetüübi esitus. koos inimese aspektiga. Need tegurid on seotud magus lääts melanhooliast koos iroonia ja huumoriga.
Teose enda ülesehituse tõttu tundub see olevat lihtne, kuid Selle süžee põhineb pigem tegelaste psühholoogilisel profiilil kui nende teaduslikel saavutustel. Maailma mõõtmine See põhineb mitmepalgelisel häälte loetelul, mis igal hetkel sisenevad ja lahkuvad, mistõttu tuleb tähelepanu pöörata igaühe nimedele, omadustele ja rollidele, et lugu silmist mitte kaotada.
arvustused Maailma mõõtmine
Romaan jõudis edetabelis 1. kohale Enimmüüdud kohta Spiegel Saksamaal ja jäi sellele ametikohale 37 nädalat. See oli ka tohutu rahvusvaheline edu: 15. aprillil 2007 el New York Timesile loetles selle 2006. aastal maailmas enimmüüdud raamatuks. 2012. aasta oktoobri seisuga oli ainuüksi Saksamaal müüdud 2,3 miljonit eksemplari.
Selle globaalse tiraaži statistika järgi on sellel umbes 6 miljonit lugejat. 2012. aastal tehti raamatust film, mille režissöör on Detlev Buck ja peaosades Albrecht Schuch, Florian David Fitz. ja Vicky Krieps. Kehlmanni enda kirjutatud stsenaarium austab romaani dünaamikat ja viib selle visuaalsematesse dimensioonidesse, rõhutades peategelaste elu kõige kurioossemaid detaile.
Humboldti ja Gaussi psühholoogiline profiil vastavalt Maailma mõõtmine
Romaan algab 1828. aastal Gaussi reisiga, "matemaatikaprints", Göttingenist Berliini teel ajalooliselt dokumenteeritud Saksa Looduseuurijate ja Arstide Seltsi 17. koosolekule, kuhu Humboldt ta kutsus. Alates sellest külastusest Kaks teadlast pidasid kirjavahetust ja vahetasid teavet oma projektide kohta.
Sellesse raamistikku on integreeritud Gaussi ja Humboldti elulood, mida on peatükkide kaupa vaheldumisi jutustatud. Carl Friedrich Gauss kasvas üles kehvades tingimustes oma ema suure hoole all. Seetõttu on tema naise kuvand suuresti mõjutatud. Tänu oma headele koolitulemustele, Gauss sai Braunschweigi hertsogi stipendiumi. Kuna ta vähem intelligentsete inimestega peaaegu läbi ei saanud, veetis ta suurema osa ajast üksi.
Teave Autor
Daniel Kehlmann sündis 13. jaanuaril 1975 Saksamaal Münchenis. Tema kirjanduslik tegevus sai alguse väga varases nooruses. Juba ülikooliajal oli ta kirjutanud oma esimese romaani. 1997. aastal kirjutas ta mitmeid arvustusi meediale nagu Süddeutsche Zeitung, Frankfurter Rundschau, Frankfurter Allgemeine Zeitung y kirjandust.
Tema raamat Maailma mõõtmine aastast sai enimmüüdud saksa keeles Parfüümautor Patrick Süskind. Kogu oma karjääri jooksul on ta pälvinud mitmeid auhindu, sealhulgas Kleisti preemia (2006). Autor on töötanud ka Mainzi Johannes Gutenbergi ülikooli professorina.
Teised Daniel Kehlmanni raamatud
- Beerholms Vorstellung / Illusionisti öö (1997);
- Unter der Sonne (1998);
- Mahlers Zeit (1999);
- Der fernste Ort (2001);
- Ich und Kaminski, 2003 / Mina ja Kaminski (2005);
- Die Vermessung der Welt, 2005 / Maailma mõõtmine (2006);
- Kes on Carlos Montúfar? (2005);
- Diese sehr ernsten Scherze (2007);
- Ein Roman in neun Geschichten / Kuulsus. Romaan üheksas loos (2009);
- F (2013);
- Tyll, 2017 / Tyll (2019).