Alondra
Alondra - ei Pacsirta, ungarikeelse originaalpealkirjaga – on ajalooline ilukirjandusromaan, mille on kirjutanud Serbia kirjanduskriitik, ajakirjanik, esseist, tõlkija ja autor Dezso Kosztolányi. Teos ilmus algselt 1924. aastal. Palju hiljem tõlkis selle hispaania keelde Ediciones B, kes hoolitses ka selle toimetamise ja levitamise eest 2010. aastal. Sel ajal peeti raamatut Ida-Euroopa klassikaks.
Tänapäeval kogub see oma jõu tagasi tänu lugemisele kriitikute ja kirjandussõprade poolt üle kogu maailma. Alondra See on lühiromaan, mis käsitleb selliseid teemasid nagu emotsionaalne sõltuvus, valu, kaotus, jõud ja armastus. Kuigi selle jutustamisstiil on lihtne, on süžeele lähenemine keeruline tänu autori arusaamisele inimlikest tunnetest ja stseenide intiimsusest.
Kokkuvõte Alondra
Lootustest, mis kunagi ei täitunud
Alondra kujutab perekonna ajalugu Vajkay, kes elavad provintsis Austria-Ungari, XNUMX. sajandi lõpus, täpsemalt aastal 1899. Sel perioodil olid sotsiaalsed reeglid palju rangemad ja piiravamad kui need, mida me praegu teame. Pojad peaksid minema sõtta ja tütred peaksid olema ilusad., kuulekas ja abiellub hästi, et ellu jääda metsikul vähema jõukuse ajal.
Vajkays on naine ja mees, kes lähenevad kuuekümnele eluaastale. Aastal 1899 tähendas see ya olid vanemad, lastelaste hoolde jäetud. Abielul pole aga järglasi, kelle eest hoolitseda, sest Alondra, nagu nad kutsuvad oma ainsat tütart, pole suutnud ühegi mehe südant vallutada tema füüsilise välimuse tõttu.
Armsa tütre lahkumine ja armastavate vanemate pettumus
Üks päev, Alondra valmistub veetma nädal aega kodust eemal koos oma onude ja nõbudega. Tema reis laastab täielikult tema vanemad, kes väljendavad liialdatud kahetsust, kui kolmekümneaastane naine otsustab puhkusele minna. A priori tundub “vanemate” tegevus ebaproportsionaalne, kuid neil pole muid sidemeid ja nad ei pühendu millelegi muule kui oma väikese tüdruku armastamisele.
Vajkayde sõltuvus oma tütrest väheneb, kui tüdruk kolib oma emakodust ära.. Tegelikult, kui Alondra lõpuks lahkub, toimuvad tema vanemad tema puudumise tõttu radikaalse muutuse. Tahtmatult jääb abielu esimest korda kolmekümne aasta jooksul üksi. Alguses nad ei tea ega mõista, kuidas üksteisega või üksi käituda, kuid üsna pea muutub see kõik paremaks.
Avastus, et saad rohkem üksi olla
Sel ajal kui tüdruk onudega aega veedab, lVajkaid hakkavad tegema kõik need kraam mis ei olnud võimalik tütre sünni, kasvatamise, hooldamise ja hilisema sõltuvuse tõttu. Nad lähevad välja õhtust sööma, teatrisse, kodus koosviibimisi, kus isa Vajkay joob koos sõpradega ning ema tähistab ja rõõmustab koos abikaasa ja teistega.
Vaatamata uuele ja kasvavale õnnele tunneb paar süümepiinu. Noh, Kuigi nad tunnevad end paremini kui kunagi varem, armastavad nad jätkuvalt ja igatsevad Alondrat, keda nad armastavad liiga palju. Vajkaid tunnevad kurbust iga kord, kui nad meenutavad, et nende armastatud tütar, inetu ja ilma igasuguse sotsiaalse sarmita, jääb nendega igaveseks. Alondra vallalisus ja ebaatraktiivne välimus teevad temast omal ajal heidiku.
Dezso Kosztolányi sulest
autor de Alondra oli algusest peale andekas. Siiski, mida arenenud hiljem oli intensiivne tundlikkus oma tegelaste naha alla sattudaja panna tema pliiats toimima portaalina reaalse maailma ja tema teoste maailma vahel.
Võib öelda, et Dezso Kosztolányi oli näitleja, kes mängis kõiki oma narratiivi osalisi, ja see on selles romaanis, mis on esmapilgul lihtne lugu, väga selge.
Sellest hoolimata, See Kosztolányi pealkiri põhineb olulisel emotsionaalsel laengul. Näiteks kuigi ta vanemad teda ignoreerivad, teab Alondra, et nemad on ainsad, kes teda armastavad, ta mõistab tema seisundit ja kuigi ta kannatab, ei kurda ta kunagi vähese füüsilise ilu üle, mille jumalik ettehooldus talle on andnud. See naine on aga tugevam, julgem ja lahkem, kui tema enda vanemad eales arvata oskasid.
Autorist Dezső Kosztolányist
Dezső Kosztolányi
Dezső Kosztolányi sündis 1885. aastal Serbias Subotica osariigis Szabadkas. Nooruses ilmutas ta erakordset sõnaannet ja oli juba oma peene stiili omanik. hiljem õppis Budapesti ülikoolis kirjandust. Seal kohtus ta, sõlmis kontakte ja sõlmis tihedaid sõprussidemeid teiste tuntud kirjanikega, nagu Mihály Babits ja Gyula Juhász. 21-aastaselt lahkus ta aga oma alma mater’ist, et jätkata ajakirjanikukarjääri.
Seda viimast tööd tegi ta kogu oma ülejäänud elu. Sellegipoolest tundis Dezső Kosztolányi alati väga erilist eelsoodumust lüürilise sule ja narratiivi vastu.. Sel põhjusel avaldas ta luuletusi, lugusid ja romaane. Kõik need materjalid paistsid kirjandusväljal silma tänu originaalsusele, tundlikkusele ja kirjaniku vormide väärtustamisele. Loojana on tema peamine omadus vaieldamatu armastus igapäevaste asjade vastu.
Lisaks oli Dezső Kosztolányi kirjanik, kes oma teoste kaudu süvenes oma peategelaste kõige ustavamasse lähedusse. Niisiis, Ta joonistas oma tegelasi sügavate tunnete põhjal, nagu armastus, lein, valu või iseseisvuse otsimine. Samuti tegi autor mõned kaunimad tõlked teiste kirjanike, näiteks Goethe, Molière'i või Shakespeare'i teostest.
Teised Dezső Kosztolányi raamatud
- Psühhoanalüütilised lood (2003);
- Armas anna (2003);
- Kornél Esti. Oma aja kangelane (2007);
- Kuldne tuulelohe (2007).