Javier Alandes. Fotograafia: autori IG profiil.
Javier Alandes Ta on Valencias ja on lõpetanud majandusteaduse. Tema tööalane karjäär arenes aastatel kirjutamine ja koolitus lisaks ettevõtluskonverentsidele, jutustamise ja läbivad oskused. Ta on romaanid avaldanud Tagasituleku mäng, Ballaad David Crowe'st o Valguse maalija kolm elu. Sel intervjuu räägib meile kõige värskemast, Goya viimane pilk. Tänan teid väga teie aja ja lahkuse eest.
Javier Alandes — intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: teie uus avaldatud romaan kannab pealkirja Goya viimane pilk. Mida sa meile selles ütled?
JAVIER ALANDES: 1888. aastal sai pärast pikki läbirääkimisi Hispaania konsul Bordeaux's Joaquín Pereyra loa ekshumeerida. Francisco de Goya jäänused La Chartreuse'i kalmistult Bordeaux's ja repatrieerida nad Hispaaniasse. Universaalne hispaania maalikunstnik oli seal kuuskümmend aastat tagasi surnud. Suureks diplomaatiliseks võidukäiguks kujunenud võidukäik varises kokku, kui krüpti avades avastasid nad, et seal kaks keha — teist nad alguses ei teadnud, kellele see kuulus — ja et Goya skeletil puudus kolju.
See on täiesti tõsi lugu, ja sellega kohtudes tundsin huvi, mis võis Goya peaga juhtuda ja kust seda leida võib. Need kaks küsimust on a suur saladus millel pole ikka veel vastust, ja otsustasin anda mõlemale võimaliku selgituse.
Nii et kõige puhtamas klassikalises stiilis seiklusromaanis saame teada Goya elu viimased kuud Bordeaux's — pagendatud Ferdinand VII kättemaksu tõttu liberaalsete mõtlejate vastu —, maalikunstniku mõrvakava, teda kaitsta ja tema surematuse otsimise missioon. Ja samal ajal, kui selle krüpti avati, uuriti a omapärane detektiivipaar et proovida välja selgitada, kus kolju võib olla.
- AL: Kas saate naasta selle esimese raamatu juurde, mida lugesite? Ja esimene lugu, mille kirjutasite?
JA: Olen sündinud 1974. aastal ja loomulikult olid lapsepõlves olnud vaba aja veetmise võimalused kaugel sellest, mis meil praegu on. Seetõttu oli lugemine põhitegevus. Mäletan, et ahmisin koomiksit Mortadelo ja Filemon. \ t Asterix. \ t Tintin… Aga Esimene raamat, mida ma mäletan, oli Fray Perico y su donkey. See esimene kord, kui lõpetate loo, milles peaaegu kõik on tekst, ja tunnete, et olete aru saanud ja omaks võtnud, jääb see hetk teie mällu.
Siis langesid nad minu kätte illustreeritud Bruguera raamatud, ja vaevalt kümneaastaselt suutsin lugeda Robinson Crusoe, Aarete saar, Viieteistkümneaastane kapten või Los Tres mosqueteros. Need olid meie põlvkonna tavalised lugemised. Ja lood, mis on meie sees igaveseks märgiliseks jäänud.
Kuid loo loomiseks ja selle algusest lõpuni jutustamiseks on vaja palju lugemisi ja palju kogunenud lugusid. Jah, ma oskasin kirjutada lühijutte kaheteistkümnendast eluaastast. Aga alles kaheksateistkümneaastaselt, juba ülikoolis, sain rääkida millestki, millel oli teatud tähendus.
Kirjanikud ja tegelased
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
JA: Ma ütlen alati, et ma pole kirjanik, aga see Olen lugeja, kes kirjutab aeg-ajalt romaani. Minu lugemiselu iseloomustavad kaks žanri: seiklused ja detektiivilood.
Sel viisil ja minu esimestest lugemistest, Joseph Conrad, Melville, Stevenson o verne Need on need kirjanikud, kelle juurde sa alati tagasi pöördud. Nagu Agatha Christie, Conan Doyle või Georges Simenon. Aga kui ma pean kedagi viiteks nimetama, siis on Arturo Perez-Reverte.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
JA: Meie, kirjanikud, pöörame palju tähelepanu sellele, millised on kirjanikud, keda me imetleme, tehniliselt. Kuidas nad loovad struktuuri, põhisüžee ja alatükke ning eelkõige tegelasi.
Sherlock Holmes Ta on minu peategelane, kellele Conan Doyle lisaks keeruka isiksuse andmisele ehitas tema ümber deduktiivse meetodi, mis on jätkuvalt inspiratsiooniks tänapäevalgi. Niisiis, Holmes on tegelane, kellega oleksin tahtnud kohtuda.
Ja mis puudutab tegelaskuju, mida ma oleksin tahtnud luua, siis mulle jääb Fermin Romero de Torres, tema loodud teisene tegelane Carlos Ruiz Zafon en Tuule vari. Hustler, lurjus, varjatud minevikuga, kuid tohutu südamega. Väga erilise kõneviisi ja kuulikindla stoilisusega.
Kohandatud
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
JA: Rohkem kui veidrusi ütleksin ma "toll". Kõik me, kes kirjutame, omandame harjumusi, kui üksteist tundma õpime.
Minu peamine "hobi" on alustada ja lõpetada peatükk ühe kirjutamisseansi jooksul. Kuna minu peatükid on umbes 3.000 sõna, siis paari eelmise peatüki lugemise, kõnealuse peatüki kirjutamise ja ülevaatamise vahele kulub mul umbes viis tundi. Seega, kui mul pole viit tundi, siis ma ei hakka kirjutama.
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
JA: Mul ei ole lemmikaega, kuna ma ei saa alati ajastada neid viit tundi, mille oma seanssidele pühendan samal ajal. aga ma tunnen väga mugav minu kodukontoris, ümbritsetuna raamatutest, plakatitest ja minu filmiobjektidest, mis annavad mulle palju inspiratsiooni.
Minu tool, arvuti ja ingveri infusioon.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
JA: Nagu ma varem mainisin, sugu seiklustest ja detektiiv nad on mu lemmikud. Aga loen ka palju ulme. Ilma pikemalt liikumata lugesin lihtsalt uuesti läbi kolm Cixin Liu kolme keha triloogia raamatut.
Mulle meeldib ka mõni fantaasia ja ma elan oodates selle lõppu Kuningatapja triloogia, autor Patrick Rothfuss (mis võtab oodatust kauem aega).
- AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
JA: Ma ei kirjuta aastaringselt. Kirjutama romaan on a väga nõudlik protsess, millest olen lõpuks kurnatud ja pühendan umbes neli kuud aastas esimesele mustandile. Ja ma olen selles, selles uue romaani kirjutamise protsess. Jätkake proovimist kunst, proovi edasi seiklustest, jätka proovimist a mõistatus (Seni võin lugeda).
Kirjutamise ajal on minu lugemised romaani dokumentatsiooniks. Nii näiteks olen nendel päevadel koos Isa veri, ning Alfonso de Goizueta, mis puudutab tangentsiaalselt minu uue romaani ühte aspekti. Lisaks sellele, et Alfonso on Planeta auhinna finalisti romaan, on ta ka kirjanduse esindusagentuuri partner.
Javier Alandes — praegune panoraam
- AL: Milline on teie arvates kirjastusstseen?
JA: Ma arvan, et oleme selles ajaloo suurima demokratiseerumise hetk, kui rääkida kirjandustööstusest. Väljaandjaid on palju ja igas suuruses ning inimestele, kes soovivad ise avaldada, on alternatiive, isegi nullkuluga. Seega on tänapäeval igaühel, kes soovib oma romaani käsile võtta, messidel käia või esitlusi teha, see käeulatuses rohkem kui kunagi varem.
See tähendab, et aastas ilmub palju uusi toimetuse väljaandeid – väidetavalt on neid umbes kuuskümmend tuhat – ja seetõttu on müük väga killustatud, väga segmenteeritud. Tuhande eksemplari müümise katsest on saanud väga väheste käeulatus. Seega, nagu ma kursustel ja kõnelustel alati ütlen, ei tohiks keegi rahalise tulu saamiseks kirjutada.
- AL: Kuidas suhtute sellesse kultuurilisse ja sotsiaalsesse hetke, mida me kogeme?
JA: Arvan, et ma ei ole õige inimene üldiselt kultuurilisi ja sotsiaalseid olukordi hindama. Aga ma puutun kokku kirjandusmaailmaga ja arvan, et lkirjandusel on suurepärane hetk.
Minu linnas Valencias avatakse uued raamatupoed, iga päev toimuvad esitlused ning rikkalik ja mitmekesine kirjanduskeskkond. Ja tõsi on ka see, et raamatute müük on tõusuteel, et televisiooniplatvormid kohandavad riiklikke autoreid ja enimmüüdud nimekirjas domineerivad Hispaania autorite lood.
Turul koha leidmine on väga keeruline., kuid pingutades ja luues meie lugudest huvitatud lugejakogukonna, on see võimalik.