Fotograafia: Carmela Trujillo, autori veebisait.
carmela trujillo Tal on väga hea kirjutamisprofiil. mitmetahuline ja ta on puudutanud mitmeid kirjandusstiile, alates lastežanrist, novellist ja luulest ja romaanist. Ta on selle eest saanud ka mitmeid auhindu ja mainimisi. Nüüd on tal turul kolm teost, a luuletused, ,es novela ja raamat lugusid. Selles intervjuu Ta räägib meile neist ja paljudest muudest teemadest. Tänan teid väga teie aja ja tähelepanu eest.
Carmela Trujillo - intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Teie viimane raamat on luuletustest ja pealkirjaga Dragonfly stress, kuid olete puudutanud mitmeid žanre. Kas on mõni, mida eelistate?
CARMELA TRUJILLO: Noh, Dragonfly stress, mille toimetajaks on Kantaabria kirjastus Libros del Aire, on olnud minu esimene luuleraamat. Ja jah, see on üks viimaseid raamatuid, mille olen avaldanud, kuid mitte ainus, sest mõnekuulise vahega romaan ilmus Luci Fer elab ülakorrusel, toimetanud HarperCollins ja ka kliki-foto (ainult e-raamat, Harlequin Ibérica keeles), samuti a koostöölugude raamat pealkirjaga kirjutised teisest maailmast, milles on osalenud 7 autorit ja mille annab välja kirjastus Kalandraka.
Mis puudutab žanre, Tunnen end kõigiga mugavalt nad. Igaüks nõuab muidugi erinevat aega, stiili või vaimset võimekust, kuid ma naudin igaüht.
- AL: Kas mäletate mõnda oma esimest lugemist? Ja esimene lugu, mille sa kirjutasid?
CT: Minu esimesed lugemised, kuueaastaselt tulid nad entsüklopeedilises raamatus, milles oli oma koht mitmel teemal ja Keele rubriigis (või milleski sarnases, sest ma enam ei mäleta) oli katkendeid lugudest või luuletustest, nagu Abenamari romantika, anonüümne ja mida ma lugesin ka täna.
Kui olin üheksa või kümneaastane, lugesin ma raamatuid Litri. \ t Viis ja kogumine Tintin mille ma raamatukogust leidsin. Lugesin kõike, mida püüdsin ja mitte alati oma vanuse järgi. Näiteks mäletan, et kui olin kaheteist-kolmeteistaastane, lugesin Külmavereline, autor Truman Capote, sest nad tegid ajalehekioskis reklaami ja ma ostsin selle oma säästude eest; või vene romaan Kolmekopikaline münt, mille autor on Vladimir Socolin, millele ma kõnniteel otsa sõitsin, kuna naaber oli selle rõdult alla visanud.
minu esimesed lood Kirjutasin need kaheksa-aastaselt ja vormistasin need kujul raamat, Mis illustratsioonid ja kõik, ja siis ma müüsin need oma klassikaaslastele.
ja esimene romaan mille ma kirjutasin ja mis avaldati ning millega ma võitsin Algecirase linna auhind 2005. aastal, see oli pealkirjastatud kliki-foto. Muide, eelmisel aastal taaskäivitas selle e-raamatu formaadis Harlequin Ibérica.
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
CT: ennekõike naiskirjanikud: Carmen Martin Gaite, Lorrie Moore, Maggie O'Farell, Elisabeth Strout, hiilgus tugev ja Begoña Abad (kaks viimast luuletajatena). Mulle meeldivad ka need Terry Pratchett ja Ray Bradbury, fantastilise ja/või ulmežanri raames. JA García Márquez. Luuletajad Peter Salinas ja Angel Gonzalez.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
CT: Ma pole seda kunagi mõelnud. Loen ja naudin.
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
TC: vaikus. Täielik vaikus kirjutamise ajal. Mul ei ole lugemiseks hobisid, mulle piisab diivanist, ooteruumist, rongist... (aga, kui on vaikus, siis muidugi palju parem).
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
CT: ma kirjutan sisse elutuba minu majast. Terve laud on minu jaoks, mul on see töölauana, täis märkmeid, pastakaid, kaustu... Ma ei oska kuhugi mujale kirjutada. ja see peab olema hommikul, peale hommikusööki ja jalutuskäiku koeraga. Pärastlõunal siis parandused.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
CT: Ma ütleksin selle sõnadega, mis žanrid Mulle meeldivad nad vähem: käsi politsei ja ulmekirjandus (välja arvatud juhul, kui kirjutas Ray Bradbury).
- AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
CT: ma just lugesin kurnatud märad, ning Bibiana Collado Cabrera, ja see meeldis mulle väga.
Mis puudutab seda, mida ma kirjutan: olen kulutanud kuid parandades paari luuleraamatud (Luuleaeg on erinev, küsib pikemaid perioode, rohkem puhata kui narratiivis, enne kui arvestada, et raamat on juba valmis).
- AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?
CT: Ma arvan, et on olemas a liigne postitamine, nii kirjastajate kui ka autorite endi poolt, kes oma teoseid ise avaldavad. Ma tean, et ühest küljest on see hea uudis (pealegi ostetakse palju), kuid see kõik viib raamatupoe küllastus ja isegi kirjastajad. Ja see tähendab, et enamikule nimetustele antakse vaevu võimalus: kui näiteks esimesel kuul müüki ei toimu, tagastavad raamatupoed need ja teevad ruumi uutele saabuvatele raamatutele.
Kas hüperaktiivne tunne, kirjanduslikust stressist või kuidas ma tean, kuidas seda nimetada. Ja on palju väga häid töid, mida enam ei ole, sest saabub uus partii, mis paljudel juhtudel pole eelmisest parem.
Seoses miks ma postitama hakkasin, oli midagi, mille otsustasid organisatsioonid ja/või juhtkirjad, mis konkursid lõid kellele oma töid esitlesin. Tavaliselt, kui ma lõpetan millegi, mis on tõesti väärt, saadan selle kirjastustele ja nemad otsustavad, kas see avaldada. Või küsivad kirjastajad minult midagi konkreetset, et kuuluda mõnda nende kogusse või kataloogi. Ma pole kunagi ise toimetanud.