Fotograafia: Berna Gonzálezi sadam. Twitteri profiil.
Berna Gonzálezi sadam, kirjanikul, ajakirjanikul ja kultuurikaaslasel, on rohkem kui märkimisväärne ja oluline karjäär ning eriti mustanahalises žanris. Looja Volinik Ruiz on turule lasknud uue romaani pealkirjaga Auk. Eeltooduga Unistus mõistusest, võttis Dashiell Hammetti auhind 2020, mille Gijóni must nädal andis žanri parimale romaanile hispaania keeles. Enne kui ta oli sama auhinna finalist Claire Jonesi pisarad. Sel intervjuu Berna räägib meile nii viimasest teosest kui ka paljudest muudest teemadest, nagu tema lemmikautorid, tema praegused lugemised ja projektid või kuidas näha praegust kirjastust. Niisiis Hindan väga teie aega mulle teenida, samuti tema lahkust.
Berna Gonzálezi sadam on olnud ja on ka mitme kirjandusžürii liige ning hiljuti saime teda näha külalisena Must laik, Ciudad Realis. Oma ajakirjandusliku poole pealt on ta asedirektor Riik, kus ta oli toimetaja Paabelia ja saatis erilist. Võtke raamatunäitus Mida sa loed? ja osaleda Päevast päeva, Cadena Ser.
BERNA GONZÁLEZI SADAM - Intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: El veekaev see on su viimane romaan. Mida sa sellest meile räägid ja kust idee tuli?
BERNA GONZÁLEZI SADAM: Auk on ajakirjanduslik põnevik tüdruku kukkumisest kaevu ja selle ümber sõitvat meediatsirkust. Osa a refleksioon jooksul Juleni juhtum ja muud üritused, mis on muutunud rahvuslikuks meelelahutuseks ja puhtaks sensatsioonilisus, rohkem kui kvaliteetses ajakirjanduses.
- AL: Kas saate naasta selle esimese raamatu juurde, mida lugesite? Ja esimene lugu, mille kirjutasite?
BGH: Neid oli palju, pärit Alice Imedemaal lugude juurde Andersen. Veetsin oma lapsepõlve palju asju kirjutades tähti nõbudele, vanematele, vendadele, sõpradele ja seal ma aretasin armastust kirjutada. Kahju, et täna enam kirju ei kirjutata, see oli jõhker pagas.
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
BGH: Juustud Nooteboom. Alice Munro. Kunagi unustamata venelasi Dostojevski, Gogol või tolstoi või Ladina-Ameerika ameeriklased nagu need buum.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
BGH: Ükskõik milline neist Vana Testament. Mind paeluvad need imperatiivsed tegelased, kes on nõus isegi poega ohverdama. Ma ei saa neist kunagi aru ja seetõttu tõmbavad nad mind ligi.
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
BGH: A kohv See on ainus maania, ainus sõltuvus, mis kirjutama hakkab. Lugemiseks, mida iganes.
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
BGH: Olen kirjutanud haiglates, lennujaamades, koridorides, voodis, rannas või en cualquier lugar. Alati hommikul. Vaimne värskus juhtub ainult minuga hommikul.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
BGH: narratiiv üldiselt. Ja muidugi essee ja luule.
- AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
BGH: Ma lugesin sarja Ali sepp põhjamaades. Ja toimetan a essee Goyast, väike üllatus.
- AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?
BGH: Kui olete kirjutaja, siis kirjutate, kui kirjutate, siis soovite avaldada. Proovisin ja see juhtus. Mitte rohkem. Vastuvõtt oli hea ja kirjastamine on pandeemiast ideaalselt üle saanud ja paberkriis.
- AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?
BGH: On palju positiivseid asju, ka kirjanduslikust seisukohast: teadlikkus haavatavusest, prioriteetide seadmine, tugevus mis on meis tekkinud. Isegi valu on suurepärane tooraine kirjutamiseks, mis pole midagi muud kui sügavale enda sisse kaevamine.