Fotograafia: Antonio Flórez Lage, Facebooki profiil.
Antonio Florez Lage ta on galeegi ja töötab kui veterinaar Las Palmas de Gran Canarias. Tema on pealkirjade autor Nagu see, kus on tomatiaed (2. AEINAPE auhind), kuus tõelist kangelast y luule mälestuseks, muu hulgas. Viimane postitatud on Pime konks. Sisse see intervjuu Ta räägib meile temast ja mitmest muust teemast. Tänan sind väga teie lahkust ja kulutatud aega.
Antonio Flórez Lage — intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Teie viimane romaan kannab pealkirja Pime konks. Mida sa sellest meile räägid ja kust see idee tuli?
ANTONIO FLOREZ LAGE: ma arvan, et lühikokkuvõte on parim viis romaani kohta aimu andmiseks:
El Puerto on üks ohtlikumaid kohti planeedil. Ja see on kohe kõrval, igas Euroopa rannikulinnas. Läbides lihtsalt juurdepääsukontrolli, lahkute esimese maailma korrastatud elust, sisenedes metsikusse iseseisvasse riiki, vaenulikule territooriumile, mida juhivad oma seadused. Et selles ellu jääda, on vaja seda teada. Ja austa teda.
sadamas, Staažikas tolliametnik el Gallego teeb ja teeb tagasi, kuidas tahab. Diskreetse taustaga niite haldades hoiab ta erinevaid maffiasid eemal ja kasutab ära kümneid igapäevaselt toimuvaid ebaseaduslikke operatsioone. Sadamas ei juhtu midagi ilma nende käest läbi minemata või kui ei, siis ilma, et keegi selle tagajärgi maksaks. Sadamas on isegi oma politseijaoskond. Seal nad töötavad tark inspektor Garcia, kes teab iga süžeed peast, ja tema veel kogenematu partner Santamaría.
Millal näib olevat mõrvatud üraski tütar Sadamas, keskendudes seega sellele tumedale korruptsiooni epitsentrile, võtavad paar uurijat juhtima juhtumit, mis nädala jooksul sukeldab nad täielikult sadama sisikonda, vägivaldsest universumist, mis pääseb läbi. täiesti tema võimu all...
Mis puudutab küsimust, kuidas idee tekkis, Arvasin, et oleks väga huvitav kirjutada romaan, mis näitaks Hispaania sadamate keerulist toimimist ja konkreetsed tehingud, mis sees toimuvad. Sadam on tundmatu ja intrigeeriv koht neile, kes seal ei tööta. Seda ümbritseb müür, mis eraldab seda linnast ja selle ligipääsud on tsiviilvalve kontrolli all, mis annab talle ettekujutuse keelatud, vaenulikust, kummalisest ja ohtlikust territooriumist.
Sadamasse sisenemine tähendab piiri ületamist, mis on ühtaegu salapärane ja atraktiivne. Müüt süveneb, kui uudised sisemuses toimuvast: salakaubavedu, kuritegevus, õnnetused, vägivald, illegaalne kaubandus, inimkaubandus, meeskonnaliikmete liikumine kaugetest ja eksootilistest riikidest... Kogu see maailm oli ideaalne kasvulava head lugu rääkima.
- AL: Kas mäletate mõnda oma esimest lugemist? Ja esimene lugu, mille sa kirjutasid?
AFL: Mäletan suurepäraselt oma esimesi Barco de Vapori lugemisi: Piraadi puuk y Vend Perico ja tema eeselmõlemad Juan Muñoz Martin. Siis tulid raamatud Enid BlytonEmilio Salgari Jules Verne Agatha Christie, Karl May…
minu esimene romaan oli Nagu see, kus on tomatiaed (2. AEINAPE romaaniauhind 2015). Ma olin alati unistanud kirjutamisest, kuid kuni selle hetkeni ei olnud mul julgust end sellesse panna.
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
AFL: Mul on mitu: Galdos, Delibes, Gabriel García Márquez, Conrad, Unamuno, Cervantes, Calvin, Dostojevski, Dickens, Stefan Zweig, Chaves Nogales, Benedetti…
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
AFL: Seal on palju. Et ennast mitte pikendada, lähen baasi: Alonso Quijano.
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
AFL: Mul on vähe aega kirjutamiseks ja ma ei saa endale lubada maniakaid. Lugejana olen väga valiv raamatute kahjustamise eest.: Mulle ei meeldi, kui linad on painutatud või plekilised, pastakaga alla joonitud...
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
AFL: Aastal elutuba minu kodust, arvutiga kaasaskantav, esimene asi hommikul või pärast kümmet õhtul.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
AFL: Lugesin natuke kõike: klassika y kaasaegsed, Hispaanlased ja välismaalased, ajaloolised romaanid, kriminaalromaanid, luule, seiklusromaanid...
- Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
AFL: ma loen Hadrianuse mälestused, Margaretilt Teie asukoht. Mis puutub kirjutamisse, siis mul on mitu projekti, aga ma eelistan ei ütle midagi, et see üllataks.
- AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?
AFL: Tahtsin, et mu lugusid loetaks, seepärast otsustasin avaldada. Minu puhul läks algusest peale hästi. Minu esimene romaan Nagu see, kus on tomatiaed (2. AEINAPE romaaniauhind 2015), jätkab Amazoni kaudu väga head müüki. Minu teine romaan kuus tõelist kangelast, kuulus Kanaari saarte traditsiooniliste raamatupoodide loetuimate raamatute hulka aastal 2018. Olen avaldanud ka klassikaliste autorite poeetilise antoloogia: luule mälestuseks. Need luuletused, mida me EGB-s õppisime (2021). Pime konks (Siruela Editions, 2021) on praegu minu viimane avaldatud romaan.
- AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?
AFL: Elus Jään alati positiivse juurde Olen optimistlik inimene. Teisalt, kirjutades pole vaja olla positiivne; Kurbuse, kurjuse, ebaõigluse, läbikukkumise või erinevate muredega silmitsi seismine ilukirjanduse kaudu toimib minu jaoks katarsisena.