Alicia Vallina | Fotograafia: Facebooki profiil
Alice Valline ta teadis, millest kirjutab, kui 2021. aasta aprillis avaldas oma esimese romaani pealkirjaga Mere tütar. Ja see on, et ta oli San Fernando-Cádizi mereväemuuseumi tehniline direktor ning on kirjutanud ka palju artikleid riiklikesse ja rahvusvahelistesse ajakirjadesse muuseumide, Hispaania ajaloo, mereväe ajaloo, kaasaegse kunsti ja kultuuripärandi teemadel. Tänan teid väga tähelepanu ja aja eest. pühendatud see intervjuu, aasta viimane, kus ta räägib meile sellest romaanist ja paljudest muudest teemadest.
Alicia Vallina — Intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Sinu romaan, mere tütar, räägib meile Ana María de Soto loo. Kes ta oli ja kuidas leidsid, et ta temast kirjutaks?
ALICE VALLINA: Tütar merelt on tõelise naise lugu, lihast ja luust naine, kes sündis Andaluusia sisemaal asuvas väikelinnas Aguilar de la Frontera (Córdoba), kes a. 1793, ei rohkem ega vähem, otsustab kõigega murda ja esineda mehena Hispaania mereväkke. Muidugi oli ainulaadne naine omal ajal et ta pidi end maksma panema meeste maailmas, kus iga valesamm võib maksta talle elu. Tohutu julguse ja kõrge teadvusetuse astmega naine, kes minu arvates väärib meenutamist. Kuid ärgem unustagem, et see on romaan ja et on osi, mis ei ole tõelised või vähemalt, mida me oleme suutnud kontrollida.
Teisest küljest usun ma seda alati need on suurepärased lood, mis meid lõpuks leiavad. Need esitatakse meile juhuslikult, kuigi me peame alati hoidma silmad pärani ja piisavalt uudishimu, et need meie omaks teha. Ja nii see juhtus Mere tütar. Mind määrati Cádizi San Fernando mereväemuuseumi tehniliseks direktoriks. Enne asus see Escuela de Suboficiales (kuulsate merejalaväelaste panteoni kõrval, mida ka romaanis mainiti).
Naised mereväes
Eriti hämmastas mind see, et kogu muuseumi diskursuses puudus ei mainita ega viidata naistele etühel või teisel viisil, oleks aidanud kaasa Hispaania mereväe ajaloo kujundamiselevõi täpsemalt Cádizi merendusosakonna oma, mis on tema juhitava muuseumi pidepunkt. Seetõttu tegingi alguses ja ainult uurimise seisukohalt (kuna ma polnud kunagi romaani kirjutanud ja olen kirjutanud palju esseesid museoloogiast ning kultuuri- ja militaarpärandist) ettepaneku teha teatavaks lugu naisest, kes oli selles osas asjakohane roll.
nii oligi, konsulteerides aja dokumentatsiooniga ja vesteldes asjatundlike meremeestega, Leidsin sellise tegelase nagu Ana María de Soto y Alhama, mis võimaldas mul tema elu kohta saadud andmete põhjal luua põneva loo.
- AL: Kas saate naasta selle esimese raamatu juurde, mida lugesite? Ja esimene lugu, mille kirjutasite?
ALICIA VALLINA: Ma täpselt ei mäleta, aga võib-olla oli see seiklusraamat. Ma mäletan erilise heldimusega oma lapsepõlve lugemisi aurulaevade kollektsioon ja seiklused Viis. Või raamatud, milles sa ise olid oma seikluse peategelane ja pidid tegema riskantseid otsuseid, keerates vastavalt tehtud valikutele raamatu üht või teist lehekülge.
Mulle on alati meeldinud lood, eriti need Oscar Wilde nagu nende kuulsused Õnnelik prints, Ööbik ja roos või hiiglane isekas. Las esimesed lood, mis ma kirjutasin need olid täpselt sellised, moraliseerivad jutud milles näidati inimhinge erandlikes olukordades. Mind on alati huvitanud inimesed, nende kired, tunded, kuidas ta silmitsi oma olemisega maailmas ja kuidas ta omab oma hirme ja vabadust.
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
ALICE VALLINA: Ana Maria Matute See on üks mu kirjanduslikest kirgedest alates noorusest. Naine, kellel on tohutu loovus, emotsionaalne, kauni ja ainulaadse ajalooga naine. Samuti suurepärane Oscar Wilde, oma aja geniaalne vang ja arusaamatus, millega ühiskond teistsuguseid hävitab. Ja muidugi meeldib suurtele vene literaatidele gogol, Puškin, tolstoi o Dostojevski. Olen kirglik kirjanduse moraliseerimise, sotsiaalse hukkamõistmise vastu, satiiriline ja alati ajatu, täis vaimsust ja inimese kui sellise loomupäraste omaduste vilja.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
ALICIA VALLINA: Paljudel, tuhandetel, mul poleks piisavalt elusid ega aega ega piisavalt kujutlusvõimet ega mahti, et luua universaalse kirjanduse suuri tegelasi, nagu nad minu jaoks on. Alonso quijano, Count Dracula, Sherlock Holmes, Notre Dame'i küürakas, Alicia Imedemaal, väike prints, Frankenstein või muidugi suurepärane William Baskerville'ist… See viimane paelub mind, oleksin tahtnud saada tema õpilaseks, naiivseks ja teadmistehimuliseks Adso de Melkiks, mis oli XNUMX. sajandil tavalisele naisele ilmselgelt keelatud.
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
ALICIA VALLINA: Tõde on see, et ma vajan a täielik vaikus mõlema tegevuse jaoks. Mulle meeldib olla keskendunud ja rahulik, keskendudes ainult käsil olevale ülesandele.
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
ALICIA VALLINA: Kõige vaiksem hetk on alati öö, aga kahjuks seda, mida ma ka kõige vähem naudin, sest kohale jõudes olen igapäevasest tööst alati rohkem väsinud. Minu kirjutamiskoht on tavaliselt minu koht lähetamistKuigi tavaliselt teen märkmeid ja panen ideid kirja igal pool ja igal kellaajal, siis alati kaasas olevasse vihikusse või vajadusel oma mobiili.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
ALICIA VALLINA: Mulle väga meeldib ulmekirjandus ja romaan seiklus. Ka need suured klassika universaalsest kirjandusest, mida ma kunagi ei hülga ja mille juurde ma aeg-ajalt alati tagasi pöördun.
- AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
ALICIA VALLINA: Ma loen oma hea sõbra romaani Mario Villen pealkirjaga Ilium, suurepärane eepiline romaan, mis kohandab Homerose Iliase praegustele aegadele ja millel on tohutult geniaalne jutustus. ja ma juba olen lõpetan oma järgmise romaani kirjutamise, toimetanud ka Plaza & Janés.
Saabusin just Ecuadorist, et lõpetada veel pooleli jäänud riigiga seotud dokumentatsiooni osa. Ja sel suvel olen veetnud ka kaks nädalat Prantsusmaal, Loire'is, et külastada kohti, mida selle uue loo peategelased külastavad. Tõelised tegelased ja laiemale avalikkusele väga tundmatud, kuid koos hämmastavad lood, sel juhul aset leidnud XNUMX. sajandil, ja täpsemalt koloniaal-Hispaanias.
- AL: Milline on teie arvates kirjastusstseen?
ALICIA VALLINA: See on panoraam väga mitmekesine ja keeruline. Juhul kui ajalooline romaan Igal aastal avaldatakse tuhandeid pealkirju ja žanr õnneks on väga hea tervisega. Inimesed on huvitatud mineviku tundmisest, et astuda olevikule vastu mõningate teadmistega ja vaadata tulevikku kasulike vahenditega.
Aga tõsi on, et nii konkurentsivõimelises valdkonnas nagu kirjandus on raske endale teed lüüa. Tasapisi saavutame selle tänu meediale, sotsiaalvõrgustikele ja inimestele, kes on pühendunud meie töö tutvustamisele. Hindan seda väga, kuna see on hädavajalik ja ülimalt vajalik ülesanne.
- AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks raske või suudate hoida midagi positiivset nii kultuuri- kui ka sotsiaalsfääris?
ALICIA VALLINA: kriisihetked Minu vaatenurgast tuleb alati kasutada kui ckatalüsaatorid positiivsete muutuste ja täiustuste käivitamiseks. Kriisid, kui neile arukalt, kriitiliselt ja alandlikult vastu astume, võivad soodustada meie isiklikku arengut, luua sidemeid ja koostöövõrgustikke ning edendada õppetegevust. Seda on nad mulle toonud, kuid alati tööst, tahet edasi pingutada heas tujus ning täiustumis- ja koostöövaimuga.