Samuel Taylor Coleridge. 3 ποιήματα για τη γέννησή του

21 Οκτωβρίου 1772 γεννήθηκε Ο Σαμουήλ Τάιλορ Κόλιντριτζ στο Ottery St. Mary. Άγγλος ποιητής, κριτικός και φιλόσοφος, ήταν ένας από τους ιδρυτές του Ρομαντισμού Στην Αγγλία. Μερικά από τα πιο γνωστά έργα του είναι Κούμπλα Χαν και Μπαλάντα του Παλιού Ναύτη. Αλλά υπήρχαν πολλά περισσότερα ποιήματα. Σήμερα σώζω 3 από αυτούς που θυμάμαι.

Ο Σαμουήλ Τάιλορ Κόλιντριτζ

Ο Coleridge είχε ένα αυστηρή πρωτοβάθμια εκπαίδευση σε οικοτροφείο από το Λονδίνο και αργότερα πήγε να σπουδάσει Πανεπιστήμιο του Cambridge. Δεν ήταν καλός μαθητής, αλλά συνδέθηκε με σημαντικούς ποιητές από τους οποίους ήρθαν οι πρώτες του εκδόσεις: Η πτώση του Robespierre y Διάφορα ποιήματα.

Το 1798, και μαζί με τον μεγάλο ποιητή William Wordsworth, συνέβαλε στην εξέλιξη της ρομαντικής εποχής στην αγγλική λογοτεχνία με το δικό του κοινή δημοσίευση της Λυρικές μπαλάντεςεργασία που σημείωσε το αρχή της αγγλικής ρομαντικής περιόδου. Σε προσωπικό επίπεδο, του απλήρωτη αγάπη από την Dorothy Wordsworth, η αδερφή του φίλου του, πάντα τον σήμαινε στο όραμά του για αγάπη.

Ένα άλλο από τα ενδιαφέροντά του ήταν Η φιλοσοφία και, προσελκύεται από το σχήμα του ΚαντΠήγε στη Γερμανία όπου βαθύτερα τις γνώσεις του. Ζούσε επίσης Ιταλία για κάποιο χρονικό διάστημα. Πολλαπλά προσωπικά προβλήματα, συμπεριλαμβανομένων των συζυγικών και ασθενειών όπως άγχος και κατάθλιψη, που τον οδήγησε να γίνει εθισμένος στο όπιο και το λαντάνιο, τον έπαιρναν μακριά από την οικογένειά του. Κατέληξε να καταφύγει σε ένα σπίτι ενός φίλου όπου έγραψε περισσότερα έργα όπως Λογοτεχνική βιογραφία o Φύλλα Σιβυλλίνης. Πέθανε στο Λονδίνο τον Ιούλιο του 1834.

Σε γενικές γραμμές, ωστόσο, το έργο του Coleridge μας παίρνει πίσω στο χρόνο, μας κάνει να ταξιδεύουμε σε ένα αβέβαιο παρελθόν, και συχνά εξωπραγματικό, το οποίο είναι ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά του Ρομαντισμού ως λογοτεχνικό κίνημα. Και ήταν σε θέση να συνδυάστε αυτή τη ρομαντική φιλοσοφία με άλλες ανθρώπινες αποχρώσεις και βωμολοχίες.

3 ποιήματα

Απελπισία

Έχω βιώσει το χειρότερο
Το χειρότερο που μπορεί να σφυρηλατήσει ο κόσμος
Αυτό που υφαίνεται από την αδιάφορη ζωή,
Ενοχλητικό με ψίθυρο
Η προσευχή του θανάτου.
Έχω σκεφτεί το σύνολο, ξεσκίζοντας
Στην καρδιά μου το ενδιαφέρον για τη ζωή,
Να διαλυθεί και μακριά από τις ελπίδες μου,
Τίποτα δεν μένει τώρα. Γιατί να ζήσεις τότε;
Αυτός ομήρος, που ο αιχμάλωτος κρατά
Δίνοντας την υπόσχεση ότι είμαι ακόμα ζωντανός
Η ελπίδα αυτής της γυναίκας, καθαρή πίστη
Στην ακίνητη αγάπη του, που γιόρτασε την εκεχειρία του μέσα μου
Με την τυραννία της αγάπης, έχουν φύγει.
Οπου?
Τι μπορώ να απαντήσω;
Εφυγαν! Πρέπει να σπάσω το περίφημο σύμφωνο,
Αυτός ο δεσμός αίματος που με συνδέει με τον εαυτό μου!
Σιωπηλά πρέπει να το κάνω.

***

Παγετός τα μεσάνυχτα

Ο παγετός εκπληρώνει το μυστικό του γραφείο
χωρίς τη βοήθεια του ανέμου. Μια κουκουβάγια αναποδογυρίζεται
είναι ουρλιαχτό στη νύχτα - ακρόαση - τεράστια.
Όλοι ξεκουράζονται και δίνω τον εαυτό μου σε αυτό
μοναξιά που ενθαρρύνει το παραλήρημα.
Είναι μόνο δίπλα μου, στο λίκνο του,
τον ξεκούραστο ύπνο του γιου μου.
Είναι τόσο ήσυχο! Τόσο που πλήττει
η σκέψη με την ακραία και σπάνια
Κάνε ησυχία. Θάλασσα, λόφος και άλσος,
δίπλα σε αυτήν την πόλη! Θάλασσα, λόφος και δάσος
με την καθημερινή ρουτίνα της ζωής,
ακούγεται σαν όνειρα! Η μπλε φλόγα
ακόμα στο σπίτι, δεν τρέμει πλέον.
μόνο αυτή η ταινία διακόπτει την ηρεμία,
εξακολουθεί να χτυπάει στο φράχτη.
Το κούνημά σας στην ηρεμία αυτής της σκηνής
δίνει ομοιότητα στη ζωή μου,
παίρνει μια φιλική μορφή του οποίου
η αστεία φλόγα κάνει ένα παιχνίδι
της σκέψης και ερμηνεύεται
με τον δικό του τρόπο για την ψυχή, που αναζητά
σε όλα έναν καθρέφτη του.

***

Η παρουσία της αγάπης

Και στις πιο θορυβώδεις ώρες λογικής,
Υπάρχει ακόμα ένα αδιάκοπο ψίθυρο: Σε αγαπώ.
Μόνη παρηγοριά και μοναξιά της καρδιάς.

Φτιάχνεις την ελπίδα μου, ντυμένη μέσα μου.
Οδηγώντας όλες τις αίσθημα παλμών μου, ρέει στον πόνο μου.
Ξαπλώνεις στις πολλές σκέψεις μου, όπως το φως,
Σαν το γλυκό φως του λυκόφωτος
Ή η πρόβλεψη καλοκαιρινών διακοπών στον κολπίσκο,
Σύννεφα αντανακλάται σε μια λίμνη.

Και κοιτώντας ψηλά τον ουρανό που αψίζει πάνω σου,
Πολύ συχνά, ευλογώ τον θεό που με έκανε να σε αγαπώ έτσι.


Αφήστε το σχόλιό σας

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

*

  1. Υπεύθυνος για τα δεδομένα: Miguel Ángel Gatón
  2. Σκοπός των δεδομένων: Έλεγχος SPAM, διαχείριση σχολίων.
  3. Νομιμοποίηση: Η συγκατάθεσή σας
  4. Κοινοποίηση των δεδομένων: Τα δεδομένα δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους, εκτός από νομική υποχρέωση.
  5. Αποθήκευση δεδομένων: Βάση δεδομένων που φιλοξενείται από τα δίκτυα Occentus (ΕΕ)
  6. Δικαιώματα: Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να περιορίσετε, να ανακτήσετε και να διαγράψετε τις πληροφορίες σας.