Ρόζα Λiksom είναι Φινλανδός συγγραφέας και καλλιτέχνης γεννημένος ως Άννι Γλαβάρα, στο Ylitornio, στο 1958. Το πιο πρόσφατο δημοσιευμένο μυθιστόρημά του, Η σύζυγος του συνταγματάρχη, μεταφράζεται για πρώτη φορά στα Ισπανικά. Εκτιμώ πολύ που είχατε λίγα λεπτά για να αφιερώσετε αυτή η συνέντευξη στο οποίο μας λέει λίγα πράγματα για τα βιβλία, τους συγγραφείς και τα νέα του έργα.
Ρόζα Λiksom
Σπούδασε ανθρωπολογία και κοινωνικές επιστήμες στα πανεπιστήμια του Ελσίνκι, της Κοπεγχάγης και της Μόσχας. Οι γονείς του ήταν κτηνοτρόφοι ταράνδων και έζησε σε διάφορες κοινότητες. Και εκτός από το να είναι συγγραφέας, είναι ζωγράφος y κινηματογραφιστής. Έχει γράψει μυθιστορήματα, διηγήματα και παιδικά βιβλία και έχει λάβει το Βραβείο Φινλανδίας και το Σκανδιναβικό Βραβείο από τη Σουηδική Ακαδημία. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε δεκαεννέα γλώσσες.
Η σύζυγος του συνταγματάρχη
Μια φινλανδική γυναίκα, ήδη στα γηρατειά της, μας λέει την ιστορία της ζωής της. Πώς ερωτεύτηκε τη νεολαία της με έναν φίλο του πατέρα της, έναν συνταγματάρχη που τον συμπάθησε. Ναζισμόςκαι πιάστηκε σε ένα βίαιος γάμος και καταστροφική καθώς η Ευρώπη προετοιμάστηκε για πόλεμο.
συνέντευξη
- ACTUALIDAD LITERATURA: Θυμάστε το πρώτο βιβλίο που διαβάσατε; Και η πρώτη ιστορία που έγραψες;
ΡΟΖΑ ΛΙΚΣΟΜ: Το πρώτο βιβλίο που διάβασα ήταν Moomin-βιβλίοαπό τον Tove Jansson. Πρέπει να ήταν περίπου 7 ετών. Και έγραψα την πρώτη μου ιστορία στις 21. Μου φάνηκε ότι ήμουν ήδη τόσο μεγάλος!
- AL: Ποιο ήταν το πρώτο βιβλίο που σε εντυπωσίασε και γιατί;
RL: Ήταν Το ζωγραφισμένο πουλίτου Τζέρζι Κοσίνσκι. Πραγματικά μου έκανε εντυπωσιακή εντύπωση και θυμάμαι ακόμα αυτό το συναίσθημα.
- AL: Ποιος είναι ο αγαπημένος σας συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές.
RL: Ο αγαπημένος μου συγγραφέας που μένει ακόμα είναι Γερμανός. Τζένυ Έρνενμπεκ. Και μεταξύ των κλασικών, ο Ρώσος συγγραφέας Νικολάι Γκόγκολ.
- AL: Ποιος χαρακτήρας σε ένα βιβλίο θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε;
RL: Θα ήθελα να συναντηθώ Άννα Καρένινααπό τον Τολστόι.
- AL: Υπάρχουν χόμπι όταν γράφετε ή διαβάζετε;
RL: Αφήστε το υποσυνείδητό σας να ρέει.
- AL: Και ο τόπος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε;
RL: Βαθιά στο δάσος. Μου αρέσει να περνάω χρόνο εκεί.
- AL: Άλλα είδη που σας αρέσουν;
RL: Φαντασίας και μη φαντασίας.
- AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;
RL: Διαβάζω Σπούτνικ, το μυθιστόρημα του 1999 του Ιαπωνικού Haruki Murakami. Και δουλεύω στο νέο μου μυθιστόρημα, το οποίο είναι σχεδόν έτοιμο τώρα.
- AL: Πώς πιστεύετε ότι η σκηνή έκδοσης είναι για όσους συγγραφείς υπάρχουν ή θέλετε να δημοσιεύσετε;
RL: Τα μυθιστορήματα υψηλής ποιότητας δεν μπορούν να δημοσιευτούν υπερβολικά. Θα επιβιώσουν από τη μία δεκαετία στην επόμενη.
- AL: Είναι η στιγμή της κρίσης που βιώνουμε δύσκολη για εσάς ή θα μπορείτε να κρατήσετε κάτι θετικό για μελλοντικά μυθιστορήματα;
RL: Λοιπόν, είμαι καλά. Καθώς δουλεύω σε ένα νέο μυθιστόρημα, έχω χρόνο συγκεντρώνομαι Αρκετά. Έχουμε υπέροχα δάση εδώ στη Φινλανδία, α φανταστική φύση Και η θάλασσα είναι ακριβώς μπροστά μου Έτσι, όπως λέω, συνήθως γράφω και περνάω χρόνο σε αυτά.