Ramón Gómez de la Serna. 40 greguerías για την επέτειο τους

Ραμόν Γκόμεζ ντε λα Σέρνα γεννήθηκε στις 3 Ιουλίου, 1888 en Madrid και ήταν ο δημιουργός ενός μοναδικού λογοτεχνικού είδους, το γρηγορία. Καλλιεργήθηκε από άλλους συγγραφείς, αλλά οι δικοί τους αποτελούν απαράμιλλη αναφορά σε αυτόν τον μοναδικό συνδυασμό χιούμορ συν μεταφορά σε μία πρόταση. Όλοι τους γνωρίζουμε, οπότε εδώ είναι αυτά τα 40 για να τιμήσουν τη μνήμη του Don Ramón.

Ραμόν Γκόμεζ ντε λα Σέρνα

Ο Γκόμεζ ντε λα Σέρνα ήταν παραγωγικός συγγραφέας και δημοσιογράφος που περιλαμβάνεται στη γενιά του 1914 ονομάζεται επίσης νουκεντισμός. Το λογοτεχνικό του έργο ήταν πολύ εκτεταμένο. Καλλιεργήθηκε από το πρόβα costumbrista, το βιογραφία (έγραψε μεταξύ άλλων αυτά του Αζόρι y Κοιλάδα Inclánή το δικό σας: Αυτονομία) μέχρι μυθιστόρημα και θέατρο. Αλλά αυτό που ξεχώρισε περισσότερο ήταν οι greguerías.

Γκρεγκουρίας

Ορίζονται γενικά ως α σύντομο κείμενο, με μεγάλες παραλληλισμούς με το αφορισμόςκαθώς είναι μία πρόταση. Εξπρές, με πνεύμα, φιλοσοφικές, χιουμοριστικές ή λυρικές σκέψεις. Εκείνοι του Gómez de la Serna είναι πιο ποιητική και οπτική, και έχουν πάντα ένα ειρωνικό άγγιγμα αναζητώντας μια αντίθεση μεταξύ σκέψης και πραγματικότητας.

Το πρώτο του βιβλίο ήταν Γκρεγκουρίας δημοσιεύθηκε το 1917. Συνέχισαν Greguerías λουλούδι, το 1933, και Σύνολο greguerías. Αυτά είναι μερικά παραδείγματα:

1. Το ηλεκτρικό σίδερο φαίνεται να σερβίρει καφέ στα πουκάμισα.
2. Όταν αισθανόμαστε άσχημα έχουμε κρύο ιδρώτα από κανάτες.
3. Τα μωρά πιπίλας βλέπουν τον καπνιστή ως καροτσάκι.
4. Οι πρώτες εσπαντρίγιες χαστούκι πέρα ​​από το έδαφος.
5. Ο ανεμιστήρας ξυρίζει τη θερμότητα.
6. Ήταν τόσο ζηλότυπος που ήταν θυελλώδης.
7. Φυσαλίδες: η στιγμή που το νερό δίνει την ψυχή του στον Θεό.
8. Το μετριασμό του νερού του μπάνιου είναι σαν να φτιάχνετε καλό τσάι.
9. Το μολύβι γράφει μόνο σκιά λέξεων.
10. Αυτός που πίνει από ένα φλιτζάνι, υπάρχει μια στιγμή που πάσχει μια έκλειψη από ένα φλιτζάνι.
11. Όποιος ζητά ένα ποτήρι νερό στις επισκέψεις είναι αποτυχημένος λέκτορας.
12. Κάτι παίζεται ένα όταν ρίχνετε τα ζάρια πάγου στο ποτήρι.
13. Το μπάνιο, όταν στραγγίζει, διαμαρτύρεται για το τι συνέβη.
14. Όταν ακούμε τον ωμό να λέει "Έχω φτιάξει μόνο τον εαυτό μου", σκεφτόμαστε πόσο άσχημος γλύπτης ήταν.
15. Το ουράνιο τόξο είναι σαν μια διαφήμιση για στεγνό καθάρισμα.
16. Το σουτιέν είναι η μάσκα των μαστών.
17. Όταν εφευρέθηκε ο κινηματογράφος, τα σύννεφα σταμάτησαν στις φωτογραφίες άρχισαν να περπατούν
18. Τα δάκρυα που πέφτουν στα αποχαιρετιστήρια του σκάφους είναι πιο αλατισμένα από τα άλλα.
19. Αυτό που δίνει στο μαχαίρι το πιο βρώμικο είναι να χωρίζει ένα λεμόνι.
20. Τα μαύρα είναι μαύρα γιατί μόνο με αυτόν τον τρόπο μπορούν να βρίσκονται στη σκιά κάτω από τον αφρικανικό ήλιο.
21. Το λιοντάρι έχει μια βούρτσα ξυρίσματος στο τέλος της ουράς του.
22. Οι πυραμίδες κάνουν την έρημο καμπούρα
23. Τα μηδενικά είναι τα αυγά από τα οποία βγήκαν οι άλλες φιγούρες.
24. Κ.λπ., κ.λπ., κ.λπ. είναι η πλεξούδα της γραφής.
25. Το ουράνιο τόξο είναι η κορδέλα που φοράει η φύση αφού πλένει το κεφάλι της.
26. Το γάλα είναι ντυμένο με νερό ως νύφη.
27. Οι σταφίδες είναι οκτογενή σταφύλια.
28. Η σαύρα είναι η καρφίτσα των τειχών.
29. Το O είναι το I μετά το πόσιμο.
30. Το νερό είναι σαν χαλαρά μαλλιά στους καταρράκτες.
31. Η ψυχανάλυση είναι το ανοιχτήρι του ασυνείδητου.
32. Καθώς έδωσε αργά φιλιά, η αγάπη τους κράτησε περισσότερο.
33. Η αγάπη ξυπνά μια γυναίκα και δεν αγανακτά.
34. Εάν γνωρίζετε τον εαυτό σας πάρα πολύ, θα σταματήσετε να λέτε γεια.
35. Αυτό που υπερασπίζεται τις γυναίκες είναι ότι πιστεύουν ότι όλοι οι άνδρες είναι ίσοι, ενώ αυτό που χάνει τους άνδρες είναι ότι πιστεύουν ότι όλες οι γυναίκες είναι διαφορετικές.
36. Μια ταραχή είναι μια έξαρση που βγαίνει από πλήθη.
37. Το ουράνιο τόξο είναι η κορδέλα που φοράει η φύση μετά το πλύσιμο του κεφαλιού της.
38. Όπου ο χρόνος συνδέεται περισσότερο με τη σκόνη είναι στις βιβλιοθήκες.
39. Όταν χύνεται ένα ποτήρι νερό στο τραπέζι, ο θυμός της συνομιλίας σβήνει.
40. Η γαρίδα μυρίζει ολόκληρη τη θάλασσα.