Miguel Delibes, Arturo Espinosa. Άδεια CC.
Εικόνα κράτησης θέσης Miguel Delibes γεννήθηκε στις 17 Οκτωβρίου 1920 στο Βαγιαδολίδ, το εκατό χρόνια από έναν από τους καλύτερους Ισπανούς αφηγητές που διηγήθηκαν ιστορίες όπως κανένας άλλος. Έχω την τιμή μου, και μερικές φορές το έχω πει εδώ, ότι η οικογένειά μου τον γνώριζε, από όταν ο παππούς μου περπάτησε στη γη της Avila και συνέπεσε μαζί του σε κάποιο κυνήγι. Αλλά σήμερα δίνω ένα επανεξετάσει περιεκτικός σε μερικούς από τους τίτλους του που είχαν προσαρμοστεί στον κινηματογράφο ως Ο δρόμος, Οι αρουραίοι o Οι άγιοι αθώοι. Και τελειώνω με τους Πέντε ώρες με τον Μάριο, η οποία έχει προγραμματιστεί να επιστρέψει στο θέατρο.
Cine
Ο δρόμος
Ήταν δικός του τρίτο μυθιστόρημα, που δημοσιεύθηκε το 1950, και ήταν ένα από τα πρώτα που προσαρμόστηκε στη μεγάλη οθόνη. Την σκηνοθέτησε Άννα Μάρσαλ en 1963 και στο καστ τους ήταν Τζούλια Κάμπα Άλμπα, Mary Delgado και Maruchi Fresno. Επί 1978 προσαρμόστηκε επίσης για τηλεόραση σε ένα μίνι σειρές από πέντε κεφάλαια που πρωταγωνίστησαν Αμπάρο Μπαρό.
Οικογενειακό πορτραίτο
De 1976, το σκηνοθέτησε Antonio Gimenez Rico προσαρμογή του από το μυθιστόρημα Ο ειδωλικός μου γιος Σίσι. Στο καστ είναι οι Antonio Ferrandis, Amparo Soler Leal, Miguel Bosé, Encarna Paso, Mónica Randall και Mirta Miller.
Ο πρίγκιπας
Ο θυμημένος σκηνοθέτης Αντόνιο Μέρκερο επανέλαβε, προσαρμόζοντας έργα του Delibes στον κινηματογράφο. Αυτό ήταν το Primera en 1977 και μετέτρεψε τον τίτλο σε Ο πόλεμος του μπαμπά. Ερμηνεύτηκε από το παιδί Lolo garcia, Héctor Alterio, Verónica Forqué, Queta Claver και Vicente Parra.
Οι άγιοι αθώοι
Mario Camus οδήγησε μέσα 1984 αυτό αναγνωρισμένη και βραβευμένη έκδοση του μυθιστορήματος δημοσιεύθηκε από το Delibes στο 1981. Είναι, χωρίς αμφιβολία, ο πιο θυμημένος τίτλος του και μία από τις καλύτερες ταινίες στον ισπανικό κινηματογράφο.
Με μια καμπάνα και σε κατάσταση χάριτος, ξεχωρίζουν Ο Alfredo Landa και ο Paco Rabal, που πήραν ex aequo το βραβείο για Η καλύτερη επίδοση Άνδρας στο Φεστιβάλ Κάννες. Αλλά από Terele Pavez a Juan Diego, όλοι συνθέτουν το καλύτερο και πιο σκληρό πορτρέτο μιας αγροτικής κοινωνίας που δεν βρίσκεται τόσο μακριά.
Η αμφισβητούμενη ψήφος του Señor Cayo
Ο Giménez-Rico επανέλαβε το 1986 με αυτήν την προσαρμογή ενός άλλου μυθιστορήματος Delibes στο οποίο επέστρεψε στη δουλειά Πάκο Ραμπάλ. Εντάχθηκε Εικόνα placeholder Juan Luis Galiardo, Lydia Bosch, Iñaki Miramón ή Eusebio Lázaro μεταξύ άλλων.
Ο θησαυρός
Ψιλικά επιστρέφει με Delibes σε μια έκδοση που πλησίασε το θρίλερ με αυτό το μυθιστόρημα, που δημοσιεύθηκε στο 1985, που λέει για την ανακάλυψη ενός σημαντικού κελτιβικός θησαυρός από έναν αγρότη από μια μικρή πόλη στην Καστίλη. Με γραφή de Χοσέ Λουίς Γκάρτσι και πρωταγωνίστηκαν σε αυτό Χοσέ Κορονάντο, Ana Álvarez και Álvaro de Luna.
Η σκιά του κυπαρισσιού είναι επιμήκη
Κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά με την προηγούμενη, 1990, και το σκηνοθέτησε Λούις Αλκορίζα. Στο καστ ήταν Emilio Gutierrez Caba, Fiorella Faltoyano, Julián Pastor και María Luisa San José, μεταξύ άλλων.
Οι αρουραίοι
Το τρίτο των Giménez-Rico, το 1997. Οι Alvaro Monje, José Caride, Juan Jesús Valverde, Francisco Algora, Esperanza Alonso και José Conde δούλεψαν σε αυτό.
Ημερολόγιο συνταξιούχου
Την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε αυτή η έκδοση με τίτλο Ένα τέλειο ζευγάρι, μια χορωδιακή κωμωδία που σκηνοθέτησε Φραντσέσκ Μπέτριου. Στο καστ ήταν Antonio Resines, Jose Sazatornil, Kiti Manver και Mabel Lozano., Chus Lampreave και Luis Ciges.
Ο λογαριασμός μου
Επιπλέον, ο Delibes έγραψε το γραφή δύο ντοκιμαντέρ για Ισπανική τηλεόραση:
- Γη του Βαγιαδολίδ.
- Βαγιαδολίδ και Καστίλλη.
Πέντε ώρες με τον Μάριο
Ένα νέο θεατρικό μοντάζ ανακοινώνεται στο Καλές Τέχνες για αυτό το έργο ίσως το πιο αντιπροσωπευτικό και εκπροσωπούμενο των Delibes. Και φυσικά με την ηθοποιό του –η ηθοποιό– που έχει πάει τόσες πολλές φορές Εικόνα κράτησης θέσης Carmen Sotillos σε αυτό μονόλογο μη επαναλήψιμο μπροστά στο πτώμα του συζύγου της, τον οποίο παρακολουθεί.
Εάν το επιτρέπουν οι συνθήκες, και ελπίζουμε ότι θα είναι εντελώς, Λόλα Χέρρα Θα πάει ξανά στη σκηνή το επόμενο έτος στη Μαδρίτη από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο. Θα είναι μετά περισσότερα από 50 χρόνια δημοσίευσης του μυθιστορήματος, το 1966, και περισσότερα από 36 χρόνια από τότε που η Herrera μπήκε στο δέρμα αυτού του χαρακτήρα που άλλαξε για πάντα την καριέρα του.