Φωτογραφία: (γ) Begoña Rivas, για το El Cultural.
Σήμερα είναι μια μνήμη για τον στοχαστή και τον συγγραφέα Χοσέ Λουίς Σαμπέδρο. Απλώς επειδή και ειδικά λόγω της σύνδεσής του με Aranjuez, πόλη όπου μένω. Υπάρχει λοιπόν ένα αναθεώρηση των έργων τους μέσω των προτάσεών τους, μερικά για τη διαδικασία δημιουργίας, άλλα για τη γραφή γενικά.
Γράψτε
Πιστεύω ότι το γράψιμο είναι αυτο ανθρακωρύχος, γίνετε αρχαιολόγος, ερευνήστε έναν, "πηγαίνετε βαθύτερα στο άλσος."
Στα αληθεια, Δεν ξέρω πολύ καλά γιατί είναι αφιερωμένο στη γραφή, πώς γεννιέται ο συγγραφέας στο άτομο.
Στα μυθιστορήματά μου τα σενάρια, εφευρεθέντα και γνωστά, είναι απολύτως αληθινά για μένα, Ζω σε αυτά και σε αυτά κινούνται. Αν και φυσικά όταν μιλάω για μια γνωστή πόλη, την περνά μέσα από το κόσκινο των εμπειριών μου και είναι διαφορετική από την πόλη που γνωρίζουν άλλοι.
Το γράψιμο είναι ζωντανό. Η διαβίωση ταξιδεύει. Για τις αναμνήσεις. Με φαντασία. Μέσα από τις γεωγραφίες που μια μέρα ταξιδέψαμε, εκείνη τη μέρα φανταζόμασταν.
10 έργα και η δημιουργική τους διαδικασία
Συνέδριο στη Στοκχόλμη
Η ιδέα ήρθε από την παρουσία μου σε ένα τραπεζικό συνέδριο, μετατράπηκε σε μυθιστόρημα σε επιστημονικό συνέδριο γιατί μου φαίνεται πιο ενδιαφέρον από τα στοιχεία για τα αποτελέσματα.
Έγραψα το μυθιστόρημα κάτω από το αντίκτυπο των συναρπαστικών εκπλήξεων που με έφερε η Σουηδία: το σκανδιναβικό τοπίο (νερό, δάση, λίμνες) με εντυπωσίασε, με εκπλαγεί. Και μετά η ελευθερία της ζωής.
Το ποτάμι που μας οδηγεί
Το καλοκαίρι της δεκαετίας του 'XNUMX πηγαίναμε με τη συμμορία ποδηλάτων κολυμπά στον ποταμό Τάγο. Μια ωραία μέρα, όταν πήγαμε για μπάνιο, συναντήσαμε τον ποταμό παρκέ, από τον οποίο θα εμφανιζόταν χρόνια αργότερα Το ποτάμι που μας οδηγεί.
Γράψτε το μυθιστόρημα μου πήρε εννέα χρόνια γιατί, εκτός από τα πολλαπλά επαγγέλματα, για να τεκμηριώσω τον εαυτό μου, αφιερώθηκα στην περιήγηση σε αυτά τα εδάφη, για να κλωτσήσω τη λεκάνη του ποταμού Τάγου, το μονοπάτι του γκάνκερου.
Οκτώβριος, Οκτώβριος
Μου πήρε δεκαεννέα χρόνια για να γράψω Οκτώβριος, Οκτώβριος. Όλα αυτά τα χρόνια ανακάλυψα ότι είναι ένα παγκόσμιο μυθιστόρημα. Όταν το τελείωσα, η στοίβα χαρτιών, δακτυλογραφημένη από εμένα και που έχω ακόμα, είχε μήκος ένα μέτρο και δέκα ίντσες.
Το Etruscan χαμόγελο
Από όλα τα μυθιστορήματά μου μόνο ένα, Το Etruscan χαμόγελοΜπορώ να εξηγήσω ακριβώς την ημέρα, τη στιγμή που γεννήθηκε και το γεγονός που το ενέπνευσε. Η γέννηση του εγγονού μου το μυθιστόρημα εμπνευσμένο από αυτό το μικρό πλάσμα έγινε λογοτεχνικό γεγονός.
Η παλιά γοργόνα
Αυτό το μυθιστόρημα γεννήθηκε από τις αναγνώσεις μου του Ποίηση Σαπφού, συγκεκριμένα την εικόνα του απελπισμένου νεαρού άνδρα που ρίχνει τον εαυτό του στη θάλασσα επειδή δεν τον αγαπούσε αυτός που αγαπούσε.
Βασιλική τοποθεσία
Είναι ένα μυθιστόρημα που ωριμάζει πάνω από σαράντα χρόνια γιατί είναι το μυθιστόρημα του Aranjuez. Ήθελα να το γράψω πολύ πριν, αλλά αυτό δεν είναι μυθιστόρημα για έναν νεαρό συγγραφέα.
Ο εραστής των λεσβιών
Ο εραστής των λεσβιών είναι πάνω απ 'όλα a κραυγή ελευθερίας γενικά και σεξουαλική ελευθερία ειδικότερα. Είναι ένα καλό παράδειγμα του μυστηριώδους, ανεξήγητου μέρους της δημιουργίας.
Φρόντισα πολύ τη γλώσσα με τον τρόπο των γαλλικών ελευθεριών, έδωσα ιδιαίτερη προσοχή για να αντισταθμίσω με μια εξαιρετική γλώσσα για τη σκληρότητα των διηγημένων γεγονότων. Ειτε σου αρεσει ειτε οχι κανείς δεν μπορεί να φαίνεται χυδαίος.
Θάλασσα στο παρασκήνιο
Ο ιστορίες de Θάλασσα στο παρασκήνιο υπακούουν σε ένα σχέδιο να προσπαθήσουν να δώσουν μια «μετάφραση», σε ανθρώπινους τύπους, των ιδιαιτεροτήτων που συνδέουμε με τις διαφορετικές θάλασσες.
Η στάση μου γράφοντας αυτές τις γραμμές είναι αυτή του μικρό αγόρι ο οποίος, παίζοντας στην παραλία, βρίσκει ένα μαργαριτάρι στην άμμο και τρέχει στη μητέρα για να της προσφέρει τον ταπεινό θησαυρό.
Κουαρτέτο για σολίστ
Μπορούμε να μιλήσουμε για ένα μυθιστόρημα σκέψης ή ένα φανταστικό δοκίμιο, ένα ηθικό μύθο ή μια φιλοσοφική ιστορία. Σε κάθε περίπτωση, το δικαίωση μιας καλύτερης κοινωνίας μπροστά σε έναν κόσμο που δεν είναι πιστός στις αξίες της είναι αναμφίβολα ο κεντρικός άξονας.
- πηγή: Φίλοι του Συλλόγου José Luis Sampedro.