Carmen Conde: ποιήματα

Η τοποθέτηση των "ποιημάτων Carmen Conde" στις μηχανές αναζήτησης Ιστού είναι να βρείτε ένα πλούσιο και ευρύ σύμπαν γραμμάτων. Αυτή η ποιήτρια Στις 28 Ιανουαρίου 1978, έγινε η πρώτη γυναίκα που εισήλθε στη ΡΑΕ κατά τη διάρκεια των 173 ετών ύπαρξης του ιδρύματος. Η πρόκλησή της δεν ήταν χωρίς διαμάχη λόγω της σχέσης της και του συζύγου της με τους Φαλαγγιστές του καθεστώτος Φρανσίσκο Φράνκο. Αλλά είναι αρκετά προκατειλημμένο να εκτιμούμε τους ακαδημαϊκούς μόνο για τις πολιτικές τους σχέσεις. Επιπλέον, αναγνωρίζεται ως μια από τις πιο εξέχουσες προσωπικότητες του λεγόμενου Δημιουργία του 27.

Κάρμεν Κόντε Γεννήθηκε στην Καρταχένα στις 15 Αυγούστου 1907, ήταν παραγωγική συγγραφέας και ξεχώρισε επίσης ως θεατρικός συγγραφέας, πεζογράφος και δάσκαλος. Από πολύ μικρή ηλικία ήταν πολύ προσκολλημένη στον πολιτισμό και τα γράμματα, επομένως, ορισμένοι ειδικοί θεωρούν ότι η δημοσίευση "μόνο" περίπου 300 αντιγράφων της δουλειάς της είναι ανεπαρκής. Όσον αφορά τα 100α γενέθλιά του, η εφημερίδα Η Χώρα έφτιαξε ένα αφιερωμένο άρθρο όπου η ποίησή του ορίζεται ως «λυρική, φρέσκια, αισθησιακή».

Νεολαία, πρώτες θέσεις εργασίας και έμπνευση

Θεωρείται ότι η κύρια επιρροή του ήταν ο νικητής του βραβείου Νόμπελ Juan Ramón Jiménez. Ομοίως, σε αλληλογραφία που διατήρησε για σχεδόν επτά δεκαετίες με την ποιητή Ernestina de Champourcín, αποδεικνύεται ο θαυμασμός του για συγγραφείς όπως ο Gabriel Miró, η Santa Teresa και ο Fray Luis de León.

Η πρώτη του δουλειά ήταν το 1923 ως βοηθός δωματίου στην Ισπανική Εταιρεία Ναυτικών Κατασκευών Bazán. Ένα χρόνο αργότερα, έγινε συνεισφέρουσα στον Τύπο. Σπούδασε Διδασκαλία στο Normal School of Murcia, εκεί συνάντησε τον ποιητή Antonio Oliver, με τον οποίο τυποποίησε τις σχέσεις το 1927 και παντρεύτηκε το 1931.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου δημοσίευσε επίσης τα πρώτα του βιβλία ποιημάτων: Χαλιναγώγηση (1929) του οποίου το πεζό θέμα είναι το γεμάτο φως περιβάλλον της Μεσογείου · Γ Χαίρομαι (1934), γραμμένη κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης της, όπου δείχνει μεγαλύτερο βάθος για να αντικατοπτρίζει υπαρξιακά θέματα.

Δυστυχώς, η μόνη κόρη τους γεννήθηκε το 1933. Η τραγωδία σηματοδότησε το έργο του έως ότου συνάντησε την Amanda Junqueras, με την οποία είχε μια έντονη αγάπη που ενέπνευσε μερικά από τα πιο αισθησιακά του έργα, φορτωμένα με ερωτισμό και μεταφορές που σχετίζονται με το σκοτάδι και τις σκιές (υπαινιγμός των απαγορευμένων), όπως Λαχτάρα για χάρη (1945) και Γυναίκα χωρίς την Εδέμ (1947), μεταξύ άλλων.

Μεταπολεμική και λογοτεχνική ωριμότητα

Μετά τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο (1936-1939), ο Κόμη και ο σύζυγος ήταν ιδρυτικά μέλη του Λαϊκού Πανεπιστημίου της Καρταχένα και από το Εβδομαδιαίο Αρχείο του Rubén Darío στο Πανεπιστήμιο της Μαδρίτης. Πέρασαν δύσκολες στιγμές, επειδή λόγω της αρχικής προσχώρησης του Oliver στη Δημοκρατία, το ζευγάρι αναγκάστηκε να παραμείνει μακριά για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

Τα επόμενα χρόνια η Carmen Conde εργάστηκε ως καθηγητής της ισπανικής λογοτεχνίας στο Ινστιτούτο Ευρωπαϊκών Σπουδών και στο Πανεπιστήμιο της Βαλένθια (στο Αλικάντε). Αυτή είναι επίσης μια εποχή που χαρακτηρίζεται από τη σύνθετη ευελιξία της, εμφανής σε ποιήματα όπως το "In No Man's Land« (1960) κυριαρχείται από ένα αίσθημα μοναξιάς και στρατολόγησης.

επίσης η δουλειά του Σε αυτήν την πλευρά της αιωνιότητας (1970), δηλώνει την επαναστατική του θέση απέναντι σε κοινωνικές αδικίες. σε Διάβρωση (1975), αντανακλά τη ζωή, τον θάνατο και τον πόνο (επηρεάζεται από το ταξίδι της στη Νέα Υόρκη και το θάνατο του συζύγου της). Θέματα που ανανεώνονται στο Ο χρόνος είναι ένας αργός ποταμός πυρκαγιών (1978) και Η σκοτεινή νύχτα του σώματος.

Τελευταία ποιήματα και κληρονομιά του Carmen Conde

Μεταξύ των πιο σημαντικών βραβείων που δόθηκαν στην Carmen Conde είναι το βραβείο Elisenda Montcada (1953) για Οι σκοτεινές ρίζες, το Εθνικό Βραβείο Ποίησης (1967) και το Βραβείο Seville Athenaeum (1980) με Είμαι η μητέρα. Το 1978 έκανε ιστορία με την πρώτη γυναίκα που εντάχθηκε στη Βασιλική Ακαδημία της Ισπανικής Γλώσσας.

Η Conde συνεργάστηκε επίσης στο La Estafeta Literaria και στο RNE με το ψευδώνυμο Florentina del Mar. Ομοίως, η Ισπανική Τηλεόραση έχει προσαρμόσει τα έργα του σε μικρές σειρές οθόνης Η ράμπλα y Το yerba μεγάλωσε.

Στις αρχές της δεκαετίας του 1980 ο συγγραφέας εκδήλωσε τα πρώτα συμπτώματα του Αλτσχάιμερ. Ωστόσο, η ασθένεια δεν τον εμπόδισε να δημοσιεύσει την τελευταία του συλλογή ποιημάτων, Όμορφες μέρες στην Κίνα (1987), όπου δείχνει τον θαυμασμό του για τον πολιτισμό του ασιατικού γίγαντα, αφού τον επισκέφτηκε. Πέθανε στις 8 Ιανουαρίου 1996 στη Majadahonda, σε ηλικία 88 ετών.

Χαρακτηριστικά του έργου του και μερικά από τα πιο αντιπροσωπευτικά ποιήματά του

Η λυρική χρήση του εαυτού στα ποιήματα του Carmen Conde είναι ανακριβής και μερικές φορές αφηρημένη. Με τον ίδιο τρόπο, το φύλο των χαρακτήρων τους κρύβει για να παρακάμψουν τις ηθικές αρχές μέσω της επίκλησης της ψυχής και της χρήσης απροσδιόριστων αντωνυμιών.

Ο συγγραφέας ταυτίζει σχεδόν πάντα τον αγαπημένο με ένα τοπίο. Τα σωματικά στοιχεία είναι συχνά, αντανακλώνται μέσω του εξανθρωπισμού της φύσης. Η επιθυμία για απαγορευμένη και σιωπή είναι κοινή μέσω των μεταφορών για τη νύχτα και το άγνωστο κενό.

Η ποίησή του είναι ελεύθερη, λείπει σε ποιήματα, αλλά όχι τόσο ρυθμική. Η γλώσσα του είναι φυσική και δείχνει βαθιά γνώση της γλώσσας, με βαθιές μεταφορές που προσελκύουν τους αναγνώστες και τους προσκαλούν να διαβάσουν και να ξαναδιαβάσουν κάθε ποίημα, στίχο προς στίχο. Τα ποιήματα του Carmen Conde, λόγω του βάθους και του περιεχομένου τους, πρέπει να περιλαμβάνονται μεταξύ τους τα καλύτερα βιβλία ποίησης στην ιστορία.

Ποίηση Carmen Conde

Η ποίηση της Carmen Conde είναι παγκόσμια, τη διεθνή ημέρα της ποίησης, 21 Μαρτίου, τα ποιήματά του διαβάζονται σε πολλά μέρη του κόσμου. Παρακάτω μπορείτε να δείτε πέντε από τα πιο αντιπροσωπευτικά ποιήματα μέσα στην τεράστια λυρική σύνθεση του Carmen Conde.

"Εραστής"

«Είναι σαν να γελάς μέσα σε ένα κουδούνι:

χωρίς τον αέρα, ή να σας ακούσω, ή να ξέρετε τι μυρίζετε.
Με μια χειρονομία περνάτε τη νύχτα του σώματός σας
και σε κάνω διαφανή: Είμαι εσύ για τη ζωή.

Τα μάτια σου δεν έχουν τελειώσει. είναι οι άλλοι που είναι τυφλοί.
Δεν με ενώνουν, κανείς δεν ξέρει ότι είναι δικό σου
αυτή τη θνητή απουσία που κοιμάται στο στόμα μου,
όταν η φωνή φωνάζει σε έρημους που κλαίνε.

Τρυφερές δάφνες βλαστάνουν στα μέτωπα των άλλων,
και η αγάπη παρηγορεί από την ψυχή της.
Όλα είναι ελαφριά και αχνά όπου γεννιούνται τα παιδιά,
και η γη είναι λουλούδι και στο λουλούδι υπάρχει ουρανός.

Μόνο εσύ και εγώ (μια γυναίκα στο παρασκήνιο
από αυτό το θαμπό ποτήρι που είναι ένα καυτό κουδούνι),
θεωρούμε ότι η ζωή ... η ζωή
Μπορεί να είναι αγάπη, όταν η αγάπη μεθυσίζει.
Αναμφίβολα υποφέρει, όταν κάποιος είναι ευτυχισμένος.
είναι, ασφαλώς, το φως, επειδή έχουμε μάτια.

Αλλά γελάστε, τραγουδάτε, δεν τρέμουν
να ευχόμαστε και να είσαι πολύ περισσότερο από τη ζωή ...;
Όχι, ξέρω. Όλα είναι κάτι που ήξερα
και επομένως, για σένα, παραμένω στον κόσμο ».

"Πριν απο σενα"

«Επειδή είσαι ο ίδιος, είσαι διαφορετικός

και μακριά από όλους όσους κοιτάζουν

αυτό το τριαντάφυλλο του φωτός που ρίχνεις πάντα

από τον ουρανό σας στη θάλασσα σας, το πεδίο που αγαπώ.

Το πεδίο μου, της αγάπης που δεν ομολογώ ποτέ.

μιας μέτριας και μέτριας αγάπης,

σαν μια αρχαία παρθένα που αντέχει

στο σώμα μου δίπλα στο δικό σου αιώνιο.

Ήρθα να σε αγαπώ, για να μου πεις

τα λόγια σου για τη θάλασσα και τους φοίνικες

τα ελαιοτριβεία σας που χτενίζετε

Σβήνουν τη δίψα μου για τόσο καιρό.

Εγκαταλείπω τον εαυτό μου στη θάλασσα σου, αφήνω τον εαυτό μου δικό σου

Πώς να δώσετε στον εαυτό σας πρέπει να το κάνετε για να είστε εσείς.

Αν έκλεινα τα μάτια μου, θα έμενε

έκανε ένα ον και μια φωνή: πνίγηκε ζωντανός.

Έχω έρθει και έφυγα. Θα φύγω αύριο

και θα έρθω σαν σήμερα ...; Τι άλλο πλάσμα

θα επιστρέψω για εσάς, για να μείνετε

ή ξεφύγεις στο φως σου προς το ποτέ; ».

Άγαλμα προς τιμήν της Carmen Conde.

"Εύρεση"

«Γυμνή και προσκολλημένη στη γυμνή σου.

Τα στήθη μου σαν φρέσκος πάγος

στο επίπεδο νερό του στήθους σας.

Οι ώμοι μου απλώθηκαν κάτω από τους ώμους σας.

Και εσύ, αιωρούμαι στη γυμνή μου.

Θα σηκώσω τα χέρια μου και θα κρατήσω τον αέρα σου.

Μπορείτε να κατεβείτε το όνειρό μου

γιατί ο ουρανός θα ακουμπήσει στο μέτωπό μου.

Οι παραπόταμοι των ποταμών σας θα είναι οι ποταμοί μου.

Θα πλεύσουμε μαζί, θα είσαι το πανί μου,

και θα σε οδηγήσω σε κρυμμένες θάλασσες.

Τι υπέροχη συλλογή γεωγραφιών!

Τα χέρια σου στα χέρια μου.

Τα μάτια σου, πουλιά του δέντρου μου,

στο γρασίδι του κεφαλιού μου ».

"Τομέα"

«Πρέπει να έχω μια ευγενική ψυχή

σαν ένα θλιβερό θηρίο να κυριαρχείται,

σε παρακαλώ, με αιχμές την ομαλότητα

από το εκθαμβωτικό δέρμα της με απαλότητα.

Είναι απαραίτητο να την εξημερώσουμε, ότι ο πυρετός της

Δεν έτρεψα στο αίμα για ένα λεπτό.

Αφήστε τις πυρκαγιές να πλημμυρίσουν

παχύτερο με τρόμο, και ότι αντιστέκεται.

Ω, μαλακή και υποτονική ψυχή μου,

γλυκό θηρίο που περικλείεται στο σώμα μου!

Αστραπές, κραυγές, πάγωμα, ακόμη και άνθρωποι

προτρέποντάς την έξω. Και αυτή, σκοτεινή.

Σας ζητώ, αγάπη, να μου επιτρέψετε

τέλος της φυλακισμένης τίγρης μου.

Για να σας δώσω (και να ελευθερώσετε από αυτήν την οργή)

ένα αθόρυβο άρωμα. »

"Το σύμπαν έχει μάτια"

"Μας κοιτάζουν.

μας βλέπουν, μας βλέπουν, μας κοιτάζουν

πολλαπλά αόρατα μάτια που γνωρίζουμε παλιά

από όλες τις γωνιές του κόσμου. Τα νιώθουμε

σταθεροί, κινούμενοι, σκλάβοι και σκλάβοι.

Και μερικές φορές μας πνίγουν.

Θα θέλαμε να ουρλιάζουμε, φωνάζουμε όταν τα νύχια

Από τις ατελείωτες αναζητήσεις σας στοιχειώνουν και σας εξαντλούν.

Εκπληρώνουν την αποστολή τους να μας κοιτάζουν και βλέπουμε ο ένας τον άλλον.

αλλά θα θέλαμε να βάλουμε τα δάχτυλά μας ανάμεσα στα βλέφαρά της.

Για να δουν,

για να δούμε πρόσωπο με πρόσωπο,

βλεφαρίδες κατά βλεφαρίδων, παίρνοντας την ανάσα σας

πυκνή με ανησυχίες, φόβους και ανησυχίες,

το απόλυτο όραμα που όλοι επιδιώκουμε.

Αχ, αν σας εκπλήξαμε, συγκεκριμένα

συμπίπτει με την υγρή επιφάνεια του καθρέφτη!

Θα μας κοιτάξουν για πάντα

ξέρουμε.

Και θα περπατήσουμε μαζί, χωρίς να βρεθούμε ως θνητοί

άθικτο γύρω από το ίδιο πλάσμα

που απορρίπτει τα μάτια που έχει δημιουργήσει.

Γιατί, αν δεν θα το δούμε, ακόμα κι αν μας τυφλώσει,

έκαναν αυτά και αυτά τα αμέτρητα μάτια; ».

"Αγάπη"

"Προσφορά.

Ελα πιο κοντά.

Σας περιμένω δίπλα στη νύχτα.

Κολυμπήστε με.

Βαθιά και κρύα ελατήρια

λατρεύουν το τρέχον μου.

Κοίτα πόσο καθαρό είναι οι λίμνες μου.

Τι χαρά του Yelo μου! ».