Arthur Rimbaud γεννήθηκε σε μια μέρα όπως σήμερα Charleville, Γαλλία, σε 1854. Ο ανώτατος εκπρόσωπος της συμβολισμό του δέκατου ένατου αιώνα και ένας από αυτούς τους καταραμένους και εξαιρετικούς ποιητές που έζησαν μια ζωή τόσο έντονη όσο προοριζόταν να διαρκέσει πολύ λίγο. Το πρώτο πράγμα που διάβασα για τον Rimbaud ήταν το ποίημά του Το μπουφέ, που με τράβηξε την προσοχή ακριβώς γιατί μου θύμισε ένα που ήταν στο σπίτι των παππούδων μου, επίσης σκαλιστό και υποβλητικό σε χιλιάδες πράγματα και ιστορίες, όπως τα έγραψε. Έτσι, για να γιορτάσουμε τη νέα επέτειο της γέννησής του, επέλεξα την πρώτη από μερικές ακόμη. Αλλά Τα πάντα για αυτόν τον Γάλλο ποιητή, δημοσιογράφο, φωτογράφο και ιδιοφυΐα αξίζουν να διαβαστούν προσεκτικά και απολαύστε το με ευχαρίστηση.
Μερικά ποιήματα
Το μπουφέ
Ένας μεγάλος σκαλιστός πλαϊνός πίνακας - μαύρη δρυς
προέρχεται από την καλοσύνη του παλιού, τόσο παλιού?
Είναι ανοιχτό και το κάτω μέρος του χύνεται, όπως παλιό κρασί,
σκοτεινά κύματα εμμονικών αρωμάτων.
Συσκευασμένο, είναι ένα χόμπι παλαιών αντίκες,
αρωματικά και κίτρινα σεντόνια, πετσέτες
γυναικών και παιδιών, ζαρωμένη δαντέλα,
Σάλια της γιαγιάς με ζωγραφισμένους δράκους.
Σε αυτό θα βρούμε μενταγιόν και στιγμιότυπα
λευκά ή ξανθά μαλλιά, πορτρέτα, αποξηραμένα άνθη
του οποίου η μυρωδιά με τη μυρωδιά των φρούτων είναι ανάμεικτη.
Ω, παλιό μπουφέ, πόσες ιστορίες ξέρετε!
και θα θέλατε να τα μετρήσετε, ως εκ τούτου, αβέβαιο, τσαλακωθείτε
Όταν οι μαύρες πόρτες σας ανοίγουν αργά
***
Το αεράκι
Στο καταφύγιο βαμβακιού σας,
με απαλή αναπνοή, η αύρα κοιμάται:
στη φωλιά του από μετάξι και μαλλί,
η χαρούμενη αύρα του πηγουνιού
Όταν η αύρα σηκώνει το φτερό της,
στην απόσυρση του βαμβακιού του
και το λουλούδι τον καλεί
η αναπνοή του είναι ώριμος καρπός.
Ω, η πεμπτουσία αύρα!
Ω, πεμπτουσία της αγάπης!
Με τη δροσιά που σκουπίστηκε
πόσο καλή μου μυρίζει την αυγή!
Ιησούς, Ιωσήφ, Ιησούς, Μαρία.
Είναι σαν το φτερό ενός γερακιού
που εισβάλλει, κοιμάται και καταπραΰνει
σε αυτόν που κοιμάται στην προσευχή.
***
Αίσθηση
Θα πάω, όταν τραγουδά το βράδυ, μπλε, το καλοκαίρι,
πληγωμένος από το σιτάρι, για να πατήσει στο λιβάδι.
ονειροπόλος, θα νιώσω τη φρεσκάδα του στα φυτά μου
Και θα αφήσω τον άνεμο να πλύνει το κεφάλι μου
Χωρίς να μιλάω, χωρίς να σκέφτομαι, θα περάσω από τα μονοπάτια:
αλλά η αγάπη χωρίς όρια θα μεγαλώσει στην ψυχή μου.
Θα φύγω χαρούμενος, όπως και με ένα κορίτσι,
Μέσα στα χωράφια, όσο ο τσιγγάνος περιπλανιέται.
***
Το βρήκαμε ξανά!
Το βρήκαμε ξανά!
Τι; αιωνιότητα.
Είναι η μικτή θάλασσα
με τον ήλιο.
Η αιώνια ψυχή μου,
εκπληρώστε την υπόσχεσή σας
παρά τη μοναχική νύχτα
και την ημέρα στη φωτιά.
Λοιπόν, άφησες
των ανθρώπινων υποθέσεων,
Από απλές παρορμήσεις!
Πετάτε σύμφωνα με ...
Ποτέ μην ελπίζω,
δεν υπάρχει ανατολή.
Επιστήμη και υπομονή.
Τα βασανιστήρια είναι ασφαλή.
Δεν υπάρχει αύριο
σατέν χοβόλεις,
η επιθυμία σου
είναι καθήκον.
Το βρήκαμε ξανά!
- Τι; - - Αιωνιότητα.
Είναι η μικτή θάλασσα
με τον ήλιο.
***
Δεν φαντάζεστε
Δεν μπορείτε να φανταστείτε γιατί πεθαίνω από αγάπη;
Το λουλούδι μου λέει: Γεια! Καλημέρα, το πουλί.
Έφτασε η άνοιξη, η γλυκύτητα του αγγέλου.
Δεν μπορείτε να μαντέψετε γιατί βράζω με μέθη!
Γλυκός άγγελος της κούνιας μου, άγγελος της γιαγιάς μου,
Δεν μπορείτε να μαντέψετε ότι μετατρέπω σε πουλί
ότι η λύρα μου χτυπά και τα φτερά μου χτυπούν
σαν χελιδόνι;
***
Κακό
Ενώ οι κόκκινοι λαιμοί του θραύσματος
σφυρίζουν στο γαλάζιο του ουρανού, μέρα με τη μέρα,
και αυτό, κόκκινο ή πράσινο, κοντά στον γέλιο
Τα τάγματα βυθίζονται ότι η φωτιά αναφλέγεται μαζικά.
ενώ η αχαλίνωτη τρέλα συντρίβεται
και μετατρέπει χιλιάδες άνδρες σε σάπια καπνίσματος.
Φτωχός νεκρός! βυθισμένο το καλοκαίρι, στο γρασίδι,
στη χαρά σας, Natura, που τους δημιουργήσατε ιερούς,
Υπάρχει ένας Θεός που γελάει στη Δαμασκηνή
από το βωμό, στο θυμίαμα, στα χρυσά ποτήρια,
που λικνίζεται στο Hosannas κοιμάται γλυκά.
Αλλά είναι τρομακτικό, όταν οι μητέρες χρίστηκαν
στην αγωνία και που κλαίνε κάτω από τα μαύρα καπάκια τους
Του προσφέρουν ένα οχάβα τυλιγμένο στο μαντήλι του.