Φωτογραφία: Web Tigres de papel.
Άννα Ροσέτι, Ποιητής και αφηγητής, γενέθλια σήμερα. Είναι ένα από τα φωνές γυναικεία λογοτεχνία πιο σχετικό των ημερών μας και έχει αγγίξει όλα τα κοστούμια. Από το ποίηση και ερωτικό μυθιστόρημα πάνω Παιδικές ιστορίες, περνώντας από μια εκτενή εργασία στο στίχο. Η καριέρα του υποστηρίζεται επίσης με πολλά βραβεία. Σηκώνω 4 ποιήματα επιλεγμένο.
Άννα Ροσέτι
Γεννημένος μέσα San Fernando, Το Κάντιθ, το 1950, άρχισε να είναι γνωστό το 1980 όταν δημοσίευσε το δικό του πρώτο βιβλίο ποιημάτων, Οι περιπλανήσεις της Ερατώ. Μαζί του είχα ήδη κερδίσει το Βραβείο ποίησης Gules στη Βαλένθια. Στα μέσα της δεκαετίας του 80 δημοσίευσε δύο άλλες συλλογές ποίησης, Ενδείξεις οχήματος y Βιβλίο προσευχής, που πήρε το Βραβείο King Juan Carlos I. Και στο τέλος αυτής της δεκαετίας δημοσίευσε ένα μυθιστόρημα, Φτερά της Ισπανίας, και ένα τέταρτο βιβλίο ποιημάτων με τίτλο Εχθές.
Κόμο μυθιστοριογράφοςσυν Φτερά της Ισπανίας, υπάρχουν επίσης οι τίτλοι του Προδοσία (ποιος πήρε το Το βραβείο Vertical Smile ερωτικό μυθιστόρημα), Ένα χέρι των αγίων o Ο ανταγωνιστής. Στη δεκαετία του 'XNUMX επέκτεινε τους στίχους του στο κοινό παιδί και νεολαία με τίτλους όπως Ένας κορμός γεμάτος δεινόσαυρουςΠριν γεννηθείς o Κατάλληλες ιστορίες.
Ως περιέργεια να προσθέσω ότι είναι Madre της ηθοποιού Ρουθ Γκάμπριελ, φαίνεται στο Οδός Σουσάμι o Ημέρες μετρήθηκαν.
4 ποιήματα
- ΥΠΗΡΞΕ ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ
ο εισβολέας φοβόταν και λαχταρούσε.
Μια φρενήρη, προμελετημένη βούρτσα, επανεπεξεργάστηκε κατά τη διάρκεια
αφόρητες βραδινές νύχτες.
Μια τολμηρή και διαταραγμένη εξομολόγηση, διόρθωσε χίλια
φορές, ότι δεν θα έφτανε ποτέ στον προορισμό του.
Μια αδιάκοπη και τυραννική ανησυχία.
Ένας ξαφνικός καλπασμός της απείθαρχης καρδιάς.
Μια συνεχής μάχη ενάντια στην αδίστακτη αλάθητη
των καθρεφτών.
Μια οικεία δυσκολία στη διάκριση από τη θλίψη από
Χαρά.
Ήταν ένας έφηβος και ανακριβής χρόνος, ο χρόνος του
αγάπη χωρίς όνομα, ακόμη και σχεδόν χωρίς πρόσωπο,
σαν ένα υποσχόμενο φιλί, μέσα από το πιο σκοτεινό σημείο του
σκάλες.
- ΕΑΝ ΘΕΩΡΕΙΤΕ, ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ...
ασφαλείς τοίχους αναμονής.
Αν θυμάστε πώς και πόσο σκληρά! η ευχή παρακολούθησε
κρύβει την απογοήτευσή του.
Αν το θυμήσατε αυτό, όταν το πάθος εκραγεί, το μυστικό
σταματήστε να είστε ασπίδα και πτήση,
δεν θα με επιμείνατε να σας δείξω, να σας προσφέρω,
να σας δωσω.
Αλλά θα παραιτηθείτε για να επιβιώσετε μέσα μου στο όλκιμο
όνειρο, όπου όλοι οι τρόποι τρυφερότητας
που μπορείτε να εφεύρετε επιτρέπονται, κάθε μουσική καταιγίδας
και κανένας φόβος δεν είναι αμετάκλητος.
Αν θυμάστε, αγάπη μου, τι σας περιμένει μετά
ασφαλή τείχη της καρδιάς μου,
δεν θα με αναγκάζεις να σηκώσεις όπλα εναντίον σου,
για να σε αρνηθώ, να σε κάνω, να σε προδώσω ...
προτού σε πάρουν από μένα, γλυκιά σιωπή μου,
ο μοναδικός μου θησαυρός, ανόητο και αμετάκλητο συναίσθημα.
- ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΗ
Λέει εσείς ή εγώ, αλλά εσείς και εγώ και αυτός και αυτή
και ο καθένας μας,
γιατί σε κάθε αντωνυμία υπάρχει ένα άθροισμα. Κατανοείται ένα πλήθος ταυτοτήτων
στη φαινομενική και χαλαρωτική μοναδικότητα.
Η ποίηση λέει εγώ, εσύ, αυτός, αυτή ...
και σε όλους μας ορίζει
σβήνοντας το περίγραμμα των ψυχών.
Όλοι και όλοι
περιλαμβάνονται και εξηγούνται.
Είμαστε όλοι ταυτόχρονα αυτή, αυτός, εσύ και εγώ.
- ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ
θα ανεβούμε όπου ο κακός άγγελος,
που θέλει να μας βασανίσει, μας περιμένει.
Η πλάτη στον τοίχο, προσέχοντας τα ρούχα
μην κρύβουμε τα μάτια μας για μεγάλο χρονικό διάστημα,
η αρωματική φανέλα μας έχει ντύσει επιτέλους.
Και ξέρουμε, μετά την πτήση
από το ζεστό κάλυμμα, που κρύβεται.
Με τον παραμικρό θόρυβο στο διπλανό δωμάτιο
θα σπάσουμε, ανάμεσα στα λεπτά φύλλα
από ωμό μουσελίνα, λαχτάρα,
ψάχνετε για εμάς.
Και θα μας εκπλήξει
και ανεπιθύμητα θα τιμωρηθούμε,
επέστρεψε στη φρίκη των υπνοδωματίων.
Αλλά, κρατήστε με τώρα. Feverish ας παρηγορήσουμε
αυτός ο φόβος θα έρθει, σύντομα, έτοιμος να μας εξοντώσει.