Αλέξανδρος Πούσκιν. Επέτειος από τη γέννησή του. 7 ποιήματα

Μονομαχία του Πούσκιν. Ζωγραφική από τον Adrian Volkov.

Αλέξανδρος Σεργκέεβιτς Πούσκιν Είναι σίγουρα ο πιο γνωστός και πιο θαυμάσιος Ρώσος ποιητής, αλλά ήταν επίσης μυθιστοριογράφος και θεατρικός συγγραφέας. Και την τελευταία ημέρα 6 έχουν ήδη μετρηθεί 239 χρόνια από τη γέννησή του στη Μόσχα. Αριστοκρατικής προέλευσης, θεωρείται ο πατέρας της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνίας. Και ήταν επίσης ερωτευμένος με την Ισπανία. Σήμερα θέλω να του αφιερώσω αυτό το άρθρο γιατί ένα από τα ποιήματά του, Ο φυλακισμένοςΕκτός από ένα από τα αγαπημένα μου, με ενέπνευσε επίσης για ένα από τα μυθιστορήματά μου. Έτσι πηγαίνει η μνήμη μου για τη φιγούρα του με 6 άλλους.

Αλέξανδρος Σεργκέεβιτς Πούσκιν

Ο Αλέξανδρος Πούσκιν ανήκε σε οικογένεια Ρώσοι αριστοκράτες, αλλά μέσα από τις φλέβες του έτρεξε το αίμα μιας μαύρης σελίδας που είχε υπηρετήσει τον Τσάρο Πέτρο Α΄ τον Μέγα. Ήταν η γιαγιά της και ο φροντιστής της, τους οποίους εκτιμούσε περισσότερο, που την δίδαξαν και τη μετάδοση πάθος για ρωσικές λαϊκές ιστορίες και ποίηση. Ήταν ένας πολύ πρόωρος αναγνώστης και δεν δίστασε να πάρει τους τόμους από τη βιβλιοθήκη του πατέρα του, εκτός από τη συμμετοχή στις λογοτεχνικές συγκεντρώσεις που πραγματοποιήθηκαν στο σπίτι του.

Στα δώδεκα έγινε δεκτός στο νεοδημιουργημένο Αυτοκρατορικό Λύκειο (το οποίο αργότερα ονομάστηκε Λύκειο Puskhin), και εκεί ήταν που ανακάλυψε την ποιητική του κλίση. Οι δάσκαλοί του τον ενθάρρυναν να δημοσιεύσει τα πρώτα του ποιήματα και το έκανε στο περιοδικό Vestnik της Ευρώπης.

Η ποίησή του στα νεότερα χρόνια ήταν περισσότερο συναισθηματική παρά ιδεολογική, αλλά μερικά από τα ποιήματα που έγραψε ως Ελευθερία o Το χωριό τράβηξε την προσοχή του Τσαρικές μυστικές υπηρεσίες. Αυτό τον έβαλε στο προσκήνιο και κατηγορήθηκε για ανατρεπτικές δραστηριότητες, αναγκάζοντάς τον να πηγαίνω στην εξορία. Ήταν στην Ουκρανία και την Κριμαία. Αυτή η εμπειρία τον σημάδεψε και αντικατοπτρίστηκε στα κύρια ποιήματά του ως Ο Αιχμάλωτος του Καυκάσου o Τα αδέλφια ληστών.

Γάμος με Ναταλία Γκοντσάροβα, και επειδή υπερασπίστηκε την τιμή του, πέθανε σε ηλικία μόλις 37 ετών από έναν πυροβολισμό στα χέρια ενός Γάλλου στρατιώτη. σε μονομαχία. Αλλά θεωρήθηκε ήδη ο πατέρας της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας και του ιδρυτής της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνίας. Η ρωσική κυβέρνηση αποφάσισε να πραγματοποιήσει μυστική κηδεία για να αποφύγει πιθανές ταραχές και πολιτικές διαδηλώσεις από τους θαυμαστές της.

Εργασία

Το έργο του περιέχει ένα μείγμα από ρεαλισμός, ιστορία, ρομαντισμός και σάτιρα και μεταξύ των πιο σημαντικών τίτλων του είναι Μπόρις Γκοντούνοφ, Ευγένιος Ονέγκιν, Πολτάβα, Οι Χάλκινοι Ιππέες, Η κόρη του καπετάνιου o Η βασίλισσα των μπαστούνι.

Su αγάπη για την Ισπανία ξεκίνησε όταν βρήκε για την έμπνευσή του τη λογοτεχνία της Χρυσής Εποχής και ήταν γοητευμένος με τις φιγούρες του Don Juan και Don Quixote. Και δύο από τα έργα του, το δράμα Ο πέτρινος επισκέπτης και το ποίημα Ο φτωχός κύριος, πίνουν από αυτές τις πηγές.

7 επιλεγμένα ποιήματα

Διψασμένος βιασύνη το τρυφερό γκρίνια σου

Διψασμένος βιασύνη το τρυφερό σας γκρίνια,
η οικειότητά σου που με μεθύνει
και καύση, η γλώσσα της γλυκιάς επιθυμίας,
πάθος του οποίου το κρασί δεν ικανοποιεί.
Αλλά κόψτε με αυτήν την ιστορία,
κρύψε, κλείσε το όνειρό σου:
η φλόγα του που καίει φοβάμαι,
Φοβάμαι να μάθω το μυστικό σας.

Από τη νύχτα zephyr

Από τη νύχτα zephyr
ροές αιθέρα.
Μπουλ,
φεύγει
το Γκουανταλκιβίρ.

Το χρυσό φεγγάρι βγήκε
Σιωπή ...! Γεια!… Κιθάρα στον ήχο.
Η Ισπανική ερωτευμένη κοπέλα
Κοίταξε στο μπαλκόνι του.

Από τη νύχτα zephyr
ροές αιθέρα.
Μπουλ,
φεύγει
το Γκουανταλκιβίρ.

Βγάλτε, άγγελε, η μαντίλα!
Τι σαφής μέρα δείχνετε στον εαυτό σας!
Με το σιδερένιο κάγκελο
διδάξτε το θεϊκό πόδι!

Από τη νύχτα zephyr
ροές αιθέρα.
Μπουλ,
φεύγει
το Γκουανταλκιβίρ.

Ήταν στην πατρίδα του, κάτω από αυτόν τον μπλε ουρανό

Ήταν στην πατρίδα του, κάτω από αυτόν τον μπλε ουρανό
αυτή, το μαραμένο τριαντάφυλλο ...
Επιτέλους πέθανε, μια ανάσα ήταν εσύ,
εφηβική σκιά που κανείς δεν αγγίζει.
αλλά υπάρχει μια γραμμή μεταξύ μας, είναι μια άβυσσος.
Προσπάθησα, μάταια, να ανεβάσω το συναίσθημά μου:
ο θάνατος είπε τα χείλη με σκοτεινό κυνισμό,
και, την παρακολούθησα αδιάφορα.
Ποιος μου άρεσε τότε με ένθερμη ψυχή,
στον οποίο έδωσα την αγάπη μου σε αγωνία,
με τόση άπειρη, στοργική θλίψη,
με σιωπηλό μαρτύριο, με παραλήρημα.
Τι συνέβη στην αγάπη και τη θλίψη; Έι στην ψυχή μου
για τους αφελείς, τη φτωχή σκιά,
για την ευτυχισμένη μνήμη των χαμένων ημερών,
Δεν έχω δάκρυα, ούτε μουσική που την ονομάζει.

Ο φυλακισμένος

Είμαι πίσω από τα κάγκελα σε ένα υγρό κελί.
Σηκωμένος σε αιχμαλωσία, ένας νεαρός αετός,
λυπημένη συντροφιά μου, χτυπώντας τα φτερά της,
Δίπλα στο παράθυρο, η πίτσα του κνησμό.

Ο λούτσος, το ρίχνει, κοιτάζει το παράθυρο,
σαν να σκέφτεται το ίδιο με εμένα.
Τα μάτια του με φωνάζουν και η κραυγή του,
και θέλει να πει: Ας πτήσουμε!

Εσύ και εγώ είμαστε ελεύθεροι όπως ο άνεμος, αδερφή!
Ας φύγουμε, ήρθε η ώρα, κάνουμε λευκά ανάμεσα στα σύννεφα
το βουνό και το ναυτικό λάμπει μπλε,
όπου περπατάμε μόνο ο άνεμος. ..και εγώ!

Θυσιάζω τα πάντα στη μνήμη σου

Θυσιάζω τα πάντα στη μνήμη σου:
τις προφορές της εμπνευσμένης λύρας,
η κραυγή μιας καμένης νέας γυναίκας,
ο τρόμος της ζήλιας μου. Της δόξας
τη φωτεινότητα και τη σκοτεινή εξορία μου,
την ομορφιά των καθαρών σκέψεών μου
και εκδίκηση, θυελλώδες όνειρο
των σκληρών μου δεινών.

Ο τραγουδιστής

Ρίξατε τη νυχτερινή φωνή δίπλα στο άλσος
του τραγουδιστή της αγάπης, του τραγουδιστή του πόνου του;
την πρωινή ώρα, όταν τα χωράφια είναι σιωπηλά
και οι λυπημένοι και απλοί από τους ήχους του panpipe,

Δεν το έχετε ακούσει;

Βρήκες στο άγονο δάσος
στον τραγουδιστή της αγάπης, στον τραγουδιστή της θλίψης του;
Παρατηρήσατε το χαμόγελό της, το ίχνος της που κλαίει,
το απαλό βλέμμα του, γεμάτο μελαγχολία;

Δεν το βρήκες;

Αναστεναχθήκατε με προσοχή στην ακίνητη φωνή
του τραγουδιστή της αγάπης, του τραγουδιστή του πόνου του;
Όταν είδατε τον νεαρό άνδρα στη μέση του δάσους,
όταν διασχίζει το βαρετό βλέμμα του με το δικό σας,

Δεν αναστεναχθήκατε;

την ΑΓΑΠΗΣΑ

Την ΑΓΑΠΗΣΑ,
και ίσως αυτή η αγάπη
είναι ακόμα στην ψυχή μου, καίει το στήθος μου.
Αλλά την συγχέουμε περισσότερο, δεν θέλω.
Είθε αυτή η αγάπη μου να μην σας φέρει πόνο.
Την ΑΓΑΠΗΣΑ. Χωρίς ελπίδα, με τρέλα.
Αθόρυβος, από τη ζήλια που καταναλώνεται.
Την αγάπησα, χωρίς εξαπάτηση, με τρυφερότητα,
τόσο πολύ που ελπίζω ότι ο Θεός το θέλει,
και ότι άλλο, η αγάπη τον έχει σαν δικό μου.


Αφήστε το σχόλιό σας

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

*

  1. Υπεύθυνος για τα δεδομένα: Miguel Ángel Gatón
  2. Σκοπός των δεδομένων: Έλεγχος SPAM, διαχείριση σχολίων.
  3. Νομιμοποίηση: Η συγκατάθεσή σας
  4. Κοινοποίηση των δεδομένων: Τα δεδομένα δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους, εκτός από νομική υποχρέωση.
  5. Αποθήκευση δεδομένων: Βάση δεδομένων που φιλοξενείται από τα δίκτυα Occentus (ΕΕ)
  6. Δικαιώματα: Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να περιορίσετε, να ανακτήσετε και να διαγράψετε τις πληροφορίες σας.