Moby Dick.
Moby Dickτου Herman Melville, είναι η ιστορία ενός άνδρα που έχει εμμονή με το κυνήγι μιας επικίνδυνης και μυστηριώδους φάλαινας λευκού σπέρματος. Ο εν λόγω άντρας, ο καπετάνιος Αχαμπ, θέλει εκδίκηση στον κητοειδές γιατί έσπασε το πόδι του κατά τη διάρκεια ενός κυνηγιού πριν από χρόνια. Είναι υπεύθυνος του πλοίου φαλαινοθηρίας Το Pequod και το ναυτικό του.
Το βιβλίο διηγείται ο Ισμαήλ, ένας νεαρός ναύτης. Τα άλλα μέλη του πληρώματος είναι οι Starbuck, Stubb και Flash (πρώτος, δεύτερος και τρίτος διοικητής, αντίστοιχα). οι καμάρες, το Queequeg, το Tashtego και το Dagoo. Όλοι συμφωνούν να ξεκινήσουν μια υποτιθέμενη επιχειρηματική περιπέτεια. Αλλά όταν τα γεγονότα γίνονται πολύπλοκα, ο Αχαμπ καθιστά σαφές το στόχο της αποστολής: την εκδίκηση του.
Συγγραφέας Bio, Herman Melville
Γέννηση, οικογένεια και παιδική ηλικία
Ο Herman Melville γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη των ΗΠΑ, την 1η Αυγούστου 1819, σε μια οικογένεια καταγωγής της Σκωτίας αριστοκρατίας. Ήταν το δεύτερο παιδί μεταξύ του Allan και της Maria Ganservoort Melvill (το δεύτερο "e" στο επώνυμο προστέθηκε μετά το θάνατο του πατέρα του το 1832). Ο Χέρμαν μεγάλωσε στη σκιά του μεγαλύτερου αδερφού του, στην πραγματικότητα, σε ηλικία επτά ετών, η μητέρα του τον θεωρούσε «πολύ αδέξια να μιλά και αργά να καταλάβει».
Οι Melvills ήθελαν μια παγκόσμια εκπαίδευση για τα παιδιά τους λόγω της εξέχουσας θέσης της οικογένειας. Ο πατέρας της Μαρίας θεωρήθηκε ο πλουσιότερος άντρας στο Άλμπανυ της Νέας Υόρκης, καθώς και ήρωας του επαναστατικού πολέμου. Από την άλλη πλευρά, ο Allan Melvill ήταν μέλος του Boston Tea Party, προσπαθώντας πάντα να διατηρήσει την εμφάνιση και το καθεστώς της οικογένειας.
Νεολαία και εκπαίδευση
Οι οικογενειακές επιχειρήσεις έγιναν τόσο περίπλοκες που ο Allan Melvill πέθανε τον Ιανουάριο του 1832 συγκλονισμένοι από ανησυχίες και βαριά χρέη. Η Μαρία ήταν χήρα με τέσσερις γιους και τέσσερις κόρες. Κατά συνέπεια, οι δύο μεγαλύτεροι γιοι έπρεπε να εργαστούν. Ο έφηβος Herman εργάστηκε ως ρεσεψιονίστ τραπεζών μέχρι το 1935 και στη συνέχεια στο οικογενειακό κατάστημα ενώ παρακολούθησε το Albany Classical School.
Οι πρώτες του εμπειρίες στη θάλασσα
Το 1837 έκανε την πρώτη του υπερωκεάνια διάβαση στο Λίβερπουλ. Μετά από ένα χρόνο, επέστρεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες για να εργαστεί ως δάσκαλος. Το 1941 ξεκίνησε για ενάμιση χρόνο σε μια φάλαινα σε όλη τη Νότια Θάλασσα. Η περιπέτεια κορυφώθηκε με ένα μήνα ανάμεσα στους κανίβαλους στα νησιά Marquesas. Ήταν σε θέση να δραπετεύσει σε ένα αυστραλιανό εμπορικό πλοίο, αλλά έπρεπε να παραμείνει στη φυλακή για αρκετές εβδομάδες μετά την αποβίβαση στην Ταϊτή.
Το 1943, ο Herman Melville εγγράφηκε στη Χονολουλού (Χαβάη) ως μέρος του πληρώματος μιας φρεγάτας του Ναυτικού των ΗΠΑ. Ένας τέτοιος πλούτος εμπειριών ως ναυτικός και στρατιώτης τον ενέπνευσε να γράψει και να δημοσιεύσει τα πρώτα του μυθιστορήματα. Με αυτόν τον τρόπο, εμφανίζονταν Τύπος (1846) Ωμ (1847) Τρίτη (1849) κόκκινη καύση (1849) και Ο λευκός πόλεμος (1850).
Το συντακτικό παράδοξο του Moby Dick
Στις αρχές του 1850 εγκαταστάθηκε σε μια αγροικία της Μασαχουσέτης. Εκεί σφυρηλάτησε μια στενή φιλία με τον συγγραφέα Nathaniel Hawthornε, στον οποίο αφιέρωσε το αριστούργημά του: Moby Dick (1851). Ωστόσο, το βιβλίο των λευκών φαλαινών δεν συγκέντρωσε πολλές πωλήσεις. Στην πραγματικότητα, η εκτίμηση του έργου του Melville έγινε μετά το θάνατό του. Επιπλέον, η επόμενη ανάρτησή του, Pierre (1852), ήταν μια ηχηρή αποτυχία.
Μερικά χρόνια αργότερα, ο Herman Melville κυκλοφόρησε ένα βιβλίο με τις καλύτερες ιστορίες του Ιστορίες από την Piazza (1856) που περιλαμβάνει σύντομες κριτικές για τα νησιά Γκαλαπάγκος. Δυστυχώς, οι πωλήσεις των βιβλίων του δεν αντιστοιχούσαν σε εισόδημα που του επέτρεπε να διατηρήσει τον εαυτό του αποκλειστικά από το γράψιμο. Ως εκ τούτου, εργάστηκε ως τελωνειακός επιθεωρητής στη Νέα Υόρκη μεταξύ 1866 και 1885.
Οι πιο πρόσφατες δημοσιεύσεις του
Παρά τα επαγγέλματά του στο λιμάνι, ο Herman Melville μπόρεσε να δημοσιεύσει Όψεις του πολέμου (1866) και Κλάρελ (1876). Το τελευταίο του μυθιστόρημα, Billy Budd, ναύτης (1924), το ολοκλήρωσε μήνες πριν από το θάνατό του, που συνέβη στη Νέα Υόρκη στις 28 Σεπτεμβρίου 1891. Σήμερα, ο Melville αναγνωρίζεται ευρέως ως ένας από τους μεγαλύτερους Αμερικανούς μυθιστοριογράφους όλων των εποχών.
Ανάλυση του Moby Dick
Νοοτροπία της εποχής
Η πύλη PSHschool.com (Ιούλιος 2015) σημειώνει: "Την εποχή του Melville, ο καπετάνιος ενός πλοίου είχε απεριόριστη εξουσία." Όλοι στο πλοίο το ήξεραν αυτό και σε περίπτωση διαφωνίας απέφυγαν οποιαδήποτε άμεση αντιπαράθεση με τον αρχηγό. Διαφορετικά, η παραβίαση των εντολών τους είχε ως αποτέλεσμα αυθαίρετη ταπείνωση και / ή πολύ αυστηρές τιμωρίες.
Χέρμαν Μελβίλ.
Κάτω από αυτές τις σιδερένιες γραμμές εντολών οι αλληλεπιδράσεις των χαρακτήρων του Moby Dick. Υπό αυτή την έννοια, η Veronica Faller εκφράζει στο δοκίμιο της (2013) για το σεμινάριο "Η φάλαινα" οι αξίες της «ανδρικότητας και της φιλίας» φαίνονται στο έργο. Ομοίως, ο Faller αντιλαμβάνεται ότι «η απουσία γυναικών στο Moby DickΠροέρχεται από δύο συγκεκριμένους λόγους: «την ανάγκη αποδοχής και την ανάγκη κυριαρχίας».
Σύμβολο
Οι γιατροί, ο Meenakshi Sharma Yadav (King Khalid University) και ο Manoj Kumar Yadav (ανεξάρτητοι), περιγράφουν πολύ καλά τα σύμβολα στο έργο. Στη θέση του για το Διεθνές περιοδικό γλωσσολογίας, λογοτεχνίας και μετάφρασης (2019), οι ερευνητές εξηγούν ότι το λευκό χρώμα αντανακλά την καθαρότητα και την αγγελική καλοσύνη.
Αλλά το λευκό μπορεί επίσης να γίνει η προσωποποίηση του ρατσισμού, της προκατάληψης, της σοβαρότητας και κάθε δίκαιης εκπροσώπησης των νόμων της φύσης. Στο τέλος, η φάλαινα του λευκού σπέρματος δεν επικρατεί επειδή είναι μια ενσάρκωση της οργής του Θεού. Όχι, ο Moby Dick κερδίζει λόγω του προσαρμοστικού του πλεονεκτήματος σε σχέση με άλλα χερσαία πλάσματα (άντρες) που προσποιούνται ότι τον προκαλούν στη θάλασσα.
Σύνθεση του Moby Dick
μύηση
Τα γεγονότα αφηγούνται από τον ναυτικό Ismael στο πρώτο άτομο, που περιγράφει τη διαμονή του στο νησί Nantucked, στην ανατολική ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών. Στην αρχή εκφράζει την έλξη του ανεκμετάλλευτη προς τη θάλασσα παρουσιάζοντας δύο από τους πρωταγωνιστές του βιβλίου: τους καμάρες Queequeg και Mapple. Με τον πρώτο σφυρηλατεί μια πολύ στενή φιλία και ξεκινά την μικρό, μια μικρή φάλαινα με έναν αόριστο και δεσμευμένο καπετάνιο.
Μόλις έπλευσε, ο Ismael και ο Queequeg συναντούν το υπόλοιπο πλήρωμα: Petty Officer Starbuck, Second Sailor Stubb και Third Officer Flash. Επιπλέον, το μικρό Έχει δύο καμάρες: Tashtego (της εθνοτικής ομάδας Aquinnah Wampanoag της Βόρειας Αμερικής) και Dagoo "the African". Ο φαινομενικά απειλητικός και ανήσυχος καπετάνιος Ahab παρατηρείται μόνο μετά από αρκετές ημέρες στη θάλασσα.
Απόσπασμα Herman Melville.
Ο μεγαλοπρεπής στόχος
Ο Ahab επιδιώκει τον μυστηριώδη στόχο του με τέτοιο πάθος - ή μάλλον, εμμονή - που καταλήγει να μολύνει ολόκληρο το πλήρωμα. Πρόκειται για το διάσημο Moby Dick, που τον είδαν κάποτε οι Queequeg και οι άλλοι καμάρες. Σε αυτό το σημείο, ο Αχάβ ομολογεί στους άντρες του την αποκλειστική και αληθινή αποστολή της αποστολής: να σκοτώσει τη λευκή φάλαινα.
Μόνο ο Starbuck παραμένει προσεκτικός γιατί γνωρίζει το κίνητρο του καπετάνιου (εκδίκηση του χαμένου αριστερού ποδιού) και φοβάται την ακεραιότητα των συμπαίκτων του. Για να μεταμφιέσει τα κίνητρά του, ο Αχαάβ διατάζει το πλήρωμα να αναφέρει τυχόν παρατηρήσεις φάλαινας. Το πιο ενδιαφέρον πράγμα για την κατάσταση είναι η ανακάλυψη ενός κρυμμένου πληρώματος που έκανε το πέρασμα με τους άλλους με επικεφαλής τον Περσικό Fedallah.
Η εμμονή και οι κακοί οιωνοί
Ο Ahab εκπλήσσει ολόκληρο το πλήρωμα του μικρό όταν ο ίδιος επιβιβαστεί σε ένα από τα καμάκια της καμάρας στη ζέστη της φαλαινοθηρίας. Αργότερα, η αποστολή επιτυγχάνεται με ένα άλλο σκάφος, το Albatross, αλλά οι πληροφορίες που παρείχαν από αυτούς σχετικά με τη λευκή φάλαινα είναι ακατανόητες. Ωστόσο, ο Αχαμπ και οι ναυτικοί του βρίσκουν μια σταθερή ένδειξη ... αλλά αποδεικνύεται ότι είναι ένα τεράστιο χταπόδι.
Η παρουσία του τεράστιου μαλακίου ερμηνεύεται ως θετικό σημάδι από τον Queequeg, ο οποίος συνδέει τα κεφαλόποδα με τους θηρευτές τους: φάλαινες σπέρματος. Αντ 'αυτού, για το Starbuck συμβολίζει μια τρομερή προαίσθηση. Στη μέση της δολοφονίας που έχει τυφλώσει σχεδόν όλο το πλήρωμα του μικρό, κυνηγούν μια πολύ μεγάλη φάλαινα μαύρου σπέρματος. Το κρέας του odontocete μεταφέρεται στο πλάι του πλοίου.
Δαιμονική δεισιδαιμονία;
El μικρό αλλάζει στιγμιαία τον στόχο του να κυνηγήσει μια φάλαινα λόγω ενός υποτιθέμενου καλού οιωνού που ασκεί ο Φεντάλα. Αποτελείται από το δέσιμο των υπολειμμάτων μιας φάλαινας και μιας βόρειας φάλαινας στις πλευρές του πλοίου. Για αυτόν τον λόγο, ο Αχάβ αγνοεί σκόπιμα τη συμβουλή του αρχηγού του Ιεροβιάμ, ο οποίος τον επιπλήττει για να μην μπερδευτεί με τον Moby Dick.
Μέχρι τώρα, ο Stubb και ο Flash υποψιάζονται ότι το μυστηριώδες περσικό είναι πράγματι ο ίδιος ο διάβολος (που έχει αγοράσει την ψυχή του Αχαμπ). Τις επόμενες μέρες, τα κακά σημάδια δεν σταματούν να επαναλαμβάνονται: μια άλλη φάλαινα καταστράφηκε στη μέση του κυνηγιού, τραυματίες συνάδελφοι και φοβισμένοι ναυτικοί. Εν τω μεταξύ, οι διαφορές μεταξύ του Starbuck και του αρχηγού του γίνονται όλο και πιο εμφανείς, καθώς ο Ahab δεν φαίνεται να ψάχνει για το καλό των ναυτικών του.
Τρεις ημέρες θανατηφόρου πείσματος
Ahab, αντί να ακολουθεί την αμβλύ προειδοποίηση από τον καπετάνιο μιας βρετανικής φάλαινας (από το Απόλαυση) αποδεκατισμένος από τον Moby Dick, παίρνει την ιστορία του ως την απόλυτη ένδειξη. Πράγματι, λίγο μετά το μικρό προλάβετε τον Moby Dick. Αμέσως, οι βάρκες εισέρχονται στο νερό για να ξεκινήσουν τη σφαγή, αλλά η φάλαινα σπέρματος καταστρέφει τη βάρκα του Αχαάβ, που μόλις καταφέρνει να σώσει τον εαυτό του χάρη στον Stubb. Η ημέρα παρατείνεται για δύο ακόμη ημέρες.
Ακόμα και όταν ο Moby Dick συνθλίβει το τεχνητό πόδι του Ahab, ο καπετάνιος δεν μπορεί να δει το λόγο. Την τρίτη ημέρα, ο Αχαάβ καταφέρνει να καμαρώσει τη φάλαινα σπέρματος, τότε, ο πόνος κητοειδής καταστρέφει την πλώρη του μικρό, που αρχίζει να βυθίζεται. Τέλος, ο Ahab οδηγεί ένα θανατηφόρο δόρυ στον Moby Dick, αλλά εμπλέκεται στη συμβολοσειρά του καμάκι και πνίγεται. Απομένει μόνο ένας επιζών να διηγηθεί τα γεγονότα: ο Ismael, αντικατέστησε χάρη στο φέρετρο που είχε κάνει ο Queequeg για τον εαυτό του και διασώθηκε από μια άλλη φάλαινα.