"Η παράξενη υπόθεση του Δρ. Jekyll και του κ. Hyde" είναι ένα λογοτεχνικό έργο που δημοσιεύθηκε το 1886 και είχε μεγάλη επιτυχία τόσο στην Αγγλία όσο και στις Ηνωμένες Πολιτείες πούλησε περισσότερα από σαράντα χιλιάδες αντίτυπα σε λίγους μήνες.
Η προέλευση της ιστορίας αυτού του λογοτεχνικού έργου συνέβη όταν ο συγγραφέας, Robert Luis Stevenson, μελέτησε την ιστορία ενός ασθενούς με πολλαπλή προσωπικότητα. Από εκεί βρήκε την αρχή του τίτλου του έργου "Η περίεργη περίπτωση". Μετά από αυτό έγραψε ένα πρώτο προσχέδιο και έπειτα το έγραψε καθώς ήταν περισσότερο μαρτυρία παρά πραγματικό έργο.
Η ιστορία του Δρ Jekyll και του κ. Hyde είναι γνωστή παγκοσμίως όχι μόνο για τον αντίκτυπο που είχε τότε, αλλά και για το ποσό των προσαρμογών που έχουν πραγματοποιηθεί και συνεχίζονται.
Κατά γενικό κανόνα, το έργο αφηγείται την ιστορία ενός άνδρα με ψυχική υπόθεση που αποδίδεται στη χρήση ναρκωτικών και, με αυτόν τον τρόπο, ο Δρ Jekyll, ένας άνθρωπος καλής και ευγενούς φύσης, μεταμορφώνεται στον αντίθετο χαρακτήρα του, Κύριε Χάιντ, που ικανοποιεί τις πιο σκοτεινές επιθυμίες
Ακολουθούν ορισμένες προσαρμογές αυτής της εργασίας, καθώς και περιπτώσεις στις οποίες αυτή η ιδέα έχει προβληθεί σε διάφορες σειρές ή ταινίες.
Μερικές προσαρμογές
- Τέρας, με πρωταγωνιστή τον Κρίστοφερ Λι.
- Ο Δρ Jekyll και ο κ. Hyde (1931), νικητής των Academy Awards για τον καλύτερο ηθοποιό με τον Fredric March.
- Abbott και Costello Γνωρίστε τον Δρ Jekyll και τον κ. Hyde, έπαιξε ο Boris Karloff
- Ο Δρ Jekyll και ο κ. Hyde (1920), με πρωταγωνιστή τον John Barrymore
- Mary Reilly, η ιστορία από την άποψη μιας υπηρέτριας από το αρχοντικό του γιατρού.
Στο παρακάτω βίντεο μπορείτε να δείτε το τρέιλερ για την προσαρμογή που δημιουργήθηκε το 1931.
Σε κινούμενες σειρές
Μπορούμε να βρούμε σημάδια αυτού του έργου στη σειρά "Monster High", υπάρχει ένας χαρακτήρας που ονομάζεται Jackson Jekyll. Είναι ένας φυσιολογικός και συνηθισμένος άνθρωπος, εκτός από την ιδιαιτερότητα που, όταν ακούει μουσική, γίνεται ο Χολτ Χάιντ, ένας μπλε χαρακτήρας με τους λάτρεις του πάρτι.
Ομοίως, στη σειρά σχεδίασης "Happy Tree Friends", υπάρχει ένας χαρακτήρας με το όνομα Flippy που μεταμορφώνεται σε απαίσιο χαρακτήρα όταν αντιμετωπίζει καταστάσεις που του θυμίζουν πόλεμο.
Στον κόσμο των Marvel Comics
Με τον κόσμο του Marvel να είναι τόσο γνωστός για τους περίεργους χαρακτήρες του, θα ήταν έκπληξη εάν κανένας από αυτούς δεν υπέφερε από το σύνδρομο Dr. Jekyll. Στην πραγματικότητα υπάρχει ένας κακός που βασίζεται στον κ. Χάιντ και με το ίδιο όνομα. Σε αυτήν την περίπτωση, ο Δρ Jekyll είναι ο Δρ Calvin Zabo, ο οποίος από ένα φίλτρο που ανακάλυψε, γίνεται εγκληματίας έως ότου ο κύριος Χάιντ καταλήξει να τον κυριαρχεί εντελώς.
Από την άλλη πλευρά, η Marvel Comics αναγνώρισε επίσης ότι αυτό το έργο χρησίμευσε ως πηγή έμπνευσης για τον χαρακτήρα Hulk, ο οποίος είναι φυσιολογικός και συνηθισμένος επιστήμονας, αλλά ο οποίος, όταν η οργή τον ξεπεράσει, γίνεται ο λεγόμενος "The Incredible Hulk", ξεφεύγοντας από τον λογικό άνθρωπο και καταστρέφοντας τα πάντα στο δρόμο τους. Ένας χαρακτήρας γνωστός τόσο στον κόσμο των κόμικς όσο και στον κινηματογράφο για τις διάφορες προσαρμογές που είχε.
Ακόμα και στην Ασία μπορείτε να δείτε ακόμα μια ματιά του έργου
Μόλις πριν από ένα χρόνο θα μπορούσατε να δείτε στην Κορέα μια σειρά που ονομάζεται "Haideu Jikil, Na", που ονομάζεται επίσης "Hyde Jekyll, Me" που έχει έναν ανδρικό πρωταγωνιστή που υποθέτει την αντίθετη ιδέα από το έργο για το οποίο μιλάμε σήμερα. Σε αυτήν την περίπτωση, ο πρωταγωνιστής είναι, κατά γενικό κανόνα, ένας ψυχρός, ελεγκτικός και μοναχικός χαρακτήρας, αλλά όταν οι παλμοί του φτάνουν σε ένα ορισμένο σημείο, γίνεται ένας γλυκός και ευγενικός άνθρωπος ικανός να σώσει όποιον βρίσκεται σε κίνδυνο.
Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι είναι μια τόσο γνωστή ιστορία γιατί, παρά την ηλικία των 130 σήμερα, μπορούμε να συνεχίσουμε να βλέπουμε την ιστορία της παντού, είτε σε πραγματικές εκδόσεις της ιστορίας, είτε σε διαφορετικές τροποποιήσεις που κρύβονται σε τρέχουσες σειρές και ταινίες.
Ομολογώ ότι δεν ήξερα αυτό το έργο, πριν από λίγες μέρες άρχισα να παρακολουθώ την καριέρα του τραγουδιστή Dimash Kudaibergen (Καζακστάν) στην οποία ακούγοντας και διαβάζοντας τη μετάφραση του τραγουδιού του Mademoiselle Hyde (παρεμπιπτόντως, οι στίχοι και η ερμηνεία με γοήτευσε) να μιλήσω με τον φίλο μου για αυτό το τραγούδι και μου είπε ότι ήταν λογοτεχνικό έργο και μου εξήγησε τι αφορούσε, ανέλαβα το καθήκον να ερευνήσω και το βρήκα αυτό που μου παρουσιάσατε και… τώρα τελειώνω διπλά γοητευμένος με αυτό το έργο σήμερα. Ακριβώς το είδος της λογοτεχνίας που μου αρέσει. Ευχαριστώ