δρόμους της Μαδρίτης
Τυφλά ηλιοτρόπια είναι ένα βιβλίο με ιστορίες του Μαδριλένου συγγραφέα Alberto Méndez. Κυκλοφόρησε τον Ιανουάριο του 2004 από την Editorial Anagrama. Το έργο έχει τέσσερα μικρά κομμάτια πλεγμένα μεταξύ τους —το τελευταίο είναι αυτό που δίνει το όνομά του στον τίτλο του— και τα οποία διαδραματίζονται στα χρόνια μετά τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο. Το 2008 κυκλοφόρησε στον κινηματογράφο η ομώνυμη ταινία, σκηνοθετήθηκε από τον Χοσέ Λουίς Κουέρντα, σε σενάριο τεσσάρων χεριών του συγγραφέα μαζί με τον Ραφαέλ Αζκόνα.
Από την κυκλοφορία του, το βιβλίο έγινε εκδοτική επιτυχία. Μέχρι την ημερομηνία, καταχωρεί περισσότερα από 350 χιλιάδες αντίτυπα που πωλήθηκαν. Δυστυχώς, ο συγγραφέας δεν μπόρεσε να απολαύσει την αναγνώριση για το έργο του, καθώς πέθανε λίγο μετά τη δημοσίευση. Από τα βραβεία που απονεμήθηκαν στο βιβλίο ξεχωρίζουν: το Βραβείο Καστιλιανής Αφηγηματικής Κριτικής του 2004 και το Εθνικό Βραβείο Αφήγησης 2005.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ του Τυφλά ηλιοτρόπια
Πρώτη ήττα (1939): «Αν η καρδιά νόμιζε ότι θα σταματούσε να χτυπά»
Ο καπετάνιος του Φράνκο Ο Carlos Alegría αποφάσισε —Μετά από χρόνια υπηρεσίας— αποσυρθεί από την ένοπλη σύγκρουση στο οποίο χύθηκε πολύ αίμα. Μετά την παραίτησή του, συνελήφθη και κατηγορήθηκε για προδοσία. Ενώ διεξήχθη, οι Ρεπουμπλικάνοι παραδόθηκαν και έφυγαν από το πεδίο της μάχης.
Μόλις οι υπήκοοι ανέλαβαν τον έλεγχο, Ο Alegría καταδικάστηκε σε θανατική ποινή για τις πράξεις που διέπραξε κατά τη διάρκεια του πολέμου. Όταν έφτασε η προγραμματισμένη ώρα του πυροβολισμού, τον έβαλαν στον τοίχο μαζί με άλλους συντρόφους του. Αφού έλαβαν το πραξικόπημα στο κεφάλι, θάφτηκαν σε έναν ομαδικό τάφο.
Παραδόξως, ο Κάρλος ξύπνησε και παρατήρησε αμέσως ότι η σφαίρα μόνο τον έβοσκε και δεν τρύπησε το κρανίο του. Όπως μπορούσε, κατάφερε να βγει από την τρύπα και περπάτησε με αγωνία μέχρι που έφτασε σε μια πόλη όπου τον έσωσε μια γυναίκα. Μετά από αρκετές μέρες, ο Alegría αποφάσισε να επιστρέψει στην πόλη του έτοιμος να παραδοθεί ξανά στη δικαιοσύνη, αφού το αίσθημα της ενοχής δεν του επέτρεπε να ζήσει ήσυχα.
Δεύτερη ήττα (1940): «Χειρόγραφο βρέθηκε στη λήθη»
Δύο έφηβοι -Ευλάλιο και Έλενα- ανέλαβαν ένα ταξίδι στη Γαλλία μέσα από τα βουνά της Αστούριας, τράπηκαν σε φυγή από το καθεστώς που είχε επιβληθεί. Ήταν οκτώ μηνών έγκυος και οι πόνοι του τοκετού εμφανίστηκαν, αναγκάζοντάς τους να σταματήσουν. Μετά από ώρες πόνου η νεαρή κοπέλα γέννησε σε ένα αγόρι που τον έλεγαν Ραφαέλ. Δυστυχώς Έλενα πέθανε y Ο Eulalio έμεινε μόνος με το πλάσμα.
Παράθεση Alberto Méndez
Ο ποιητήςσοκαρισμένος ακόμα από τον θάνατο της κοπέλας του, του εισέβαλε μεγάλο αίσθημα ενοχής. Ήταν επίσης απογοητευμένος που δεν ήξερε τι να κάνει με τον Ραφαέλ, ο οποίος δεν σταματούσε να κλαίει για ώρες. Ωστόσο, σιγά σιγά, ο νεαρός άρχισε να αγαπά τον γιο του και έκανε τη φροντίδα του μοναδική αποστολή στη ζωή του. Αμέσως μετά, ο Eulalio βρήκε μια εγκαταλελειμμένη καμπίνα και αποφάσισε να την πάρει ως καταφύγιο.
Όποτε μπορούσε, το αγόρι έβγαινε έξω να ψάξει για φαγητό. Μια μέρα κατάφερε να κλέψει δύο αγελάδες, τις οποίες τάισε για ένα διάστημα. Αλλά, Αφού έφτασε ο χειμώνας, όλα άρχισαν να περιπλέκονται και ο θάνατος και των δύο ήταν επικείμενος. Αυτή η ιστορία λέγεται σε πρώτο πρόσωπο και βγήκε από ένα ημερολόγιο που βρέθηκε από έναν βοσκό μαζί με δύο ανθρώπινα πτώματα και μια νεκρή αγελάδα την άνοιξη του 1940.
Τρίτη ήττα (1941): «Η γλώσσα των νεκρών»
Η τρίτη ιστορία αφηγείται την ιστορία του Juan Senra, μια δημοκρατικός αξιωματούχος ότι ήταν φυλακισμένος σε φυλακή του Φράνκο. Ο άντρας κατάφερε να μείνει στη ζωή γιατί γνώριζε για τον γιο του συνταγματάρχη Εϊμάρ — Πρόεδρος του δικαστηρίου. Ο Senra έλαβε αυτές τις πληροφορίες από πρώτο χέρι, έχοντας πολεμήσει μαζί με τον Miguel Eymar. Για να επιμηκύνει το τέλος του, το υποκείμενο έλεγε ψέματα καθημερινά, υποστηρίζοντας ότι ο νεαρός ήταν ήρωας, ενώ, στην πραγματικότητα, ήταν ένας απλός χαμένος.
Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη φυλακή, ο Χουάν έκανε φίλους με ένα αγόρι που ονομαζόταν Eugenio και συνέπεσε επίσης με τον Carlos Alegría. Για τον Senra, γινόταν όλο και πιο δύσκολο να συνεχίσω με τα ψέματα. Ομοίως, ήξερα ότι θα πέθαινα, γιατί το σώμα του δεν ήταν στην καλύτερη κατάσταση.
Όταν όλα δεν μπορούσαν να γίνουν χειρότερα, συνέβησαν δύο γεγονότα που διέλυσαν τη Senra και καθόρισαν τη μοίρα της: Καπετάνιος Η Τζόι αποφάσισε να αυτοκτονήσει, και, μερικές μέρες αργότερα, Ο Ευγένιος καταδικάστηκε σε θάνατο. Αρκετά επηρεασμένος, Ο Χουάν επέλεξε να ομολογήσει την αλήθεια για τον Μιγκέλ, τι συνεπαγόταν al παραγγελία σας κυνήγι μέρες μετά.
Τέταρτη ήττα (1942): «Τα τυφλά ηλιοτρόπια»
Αυτό το τελευταίο κείμενο αφηγείται την ιστορία του Ρικάρντο: Ρεπουμπλικανός, παντρεμένος με την Έλενα και πατέρας δύο παιδιών — της Έλενας και του Λορέντζο. Ολοι στο χωριό νόμιζαν ότι ήταν νεκρός, έτσι ο άνδρας, εκμεταλλευόμενος τις περιστάσεις, αποφάσισε να μείνει κρυμμένος στο σπίτι του με τη γυναίκα και τον μικρό γιο του. Δεν ήξεραν τίποτα για την κόρη τους, εκτός από το ότι έφυγε με τον φίλο της αναζητώντας κάτι καλύτερο, επειδή είχε μείνει έγκυος.
Η οικογένεια δημιούργησε μια αυστηρή ρουτίνα για να μην παρατηρήσει κανείς ότι ο Ρικάρντο ήταν ακόμα ζωντανός. Σαλβαντόρ -ο διάκονος της πόλης και ο δάσκαλος του Λορέντζο- ερωτεύτηκε με εμμονή την Έλενα, σε σημείο να την παρενοχλεί κάθε φορά που την έβλεπε. Πως όλα θα μπορούσαν να γίνουν περίπλοκα Ο Ρικάρντο πήρε μια απόφαση: να φύγει στο Μαρόκο. Από εκεί άρχισαν να πουλάνε κάποια έπιπλα.
Όταν όλα ήταν σχεδόν έτοιμα Ο Σαλβαδόρ εισέβαλε στο σπίτι με τη δικαιολογία ότι έπρεπε να μιλήσει στο αγόρι. Μετά από παράβλεψη του Λορέντζο, ο διάκονος όρμησε στην Έλενα, η οποία έκανε τον Ρικάρντο να βγει για να υπερασπιστεί τη γυναίκα του. Όταν εκτέθηκε, ο δάσκαλος διέδωσε τη λέξη ότι ο θάνατος του άνδρα ήταν ένα ποταπό και δειλό ψέμα, με αποτέλεσμα ο πατέρας της οικογένειας να τρελαθεί και να αυτοκτονήσει.
Βασικά δεδομένα της εργασίας
Τυφλά ηλιοτρόπια είναι ένα βιβλίο του διηγήματα που διαδραματίζονται στο ισπανικός εμφύλιος πόλεμος. Το κείμενο αποτελείται από 160 σελίδες χωρισμένες σε τέσσερα κεφάλαια. Κάθε μέρος λέει μια διαφορετική ιστορία, αλλά σχετίζονται μεταξύ τους. συγκεκριμένα γεγονότα που συνέβησαν σε μια τετραετία (μεταξύ 1939 και 1942). Ο συγγραφέας ήθελε να αποτυπώσει μέρος των συνεπειών που υπέστησαν οι κάτοικοι κατά τη διάρκεια και μετά τη σύγκρουση.
Σχετικά με τον συγγραφέα Alberto Méndez
Αλμπέρτο Μέντεζ
Ο Alberto Méndez Borra γεννήθηκε στη Μαδρίτη την Τετάρτη 27 Αυγούστου 1941. Ολοκλήρωσε τις δευτεροβάθμιες σπουδές στη Ρώμη. Επέστρεψε στη γενέτειρά του για να σπουδάσει Φιλοσοφία και Γράμματα στο Πανεπιστήμιο Complutense της Μαδρίτης. Αυτό το πτυχίο του αφαιρέθηκε επειδή ήταν αρχηγός φοιτητών και συμμετείχε στις διαδηλώσεις του 1964.
Εργάστηκε ως συγγραφέας σε σημαντικές εταιρείες, όπως π.χ Οι μπουνιές y Montera. Επιπλέον, τη δεκαετία του '70, ήταν συνιδρυτής του εκδοτικού οίκου Ciencia Nueva. Στα 63 του δημοσίευσε το πρώτο και μοναδικό του βιβλίο: Τυφλά ηλιοτρόπια (2004), έργο που έλαβε το βραβείο την ίδια χρονιά Setenil για το καλύτερο παραμύθι.
Κατά την παρουσίαση του The Blind Sunflowers (2004) στο Circulo de Bellas Artes, Jorge Herralde —συντάκτης του Anagram- υποστήριξε τα εξής σχετικά με το έργο: «Είναι ένας απολογισμός με τη μνήμη, ένα βιβλίο ενάντια στη μεταπολεμική σιωπή, ενάντια στη λήθη, υπέρ της αποκατεστημένης ιστορικής αλήθειας και ταυτόχρονα, πολύ σημαντικό και καθοριστικό, μια συνάντηση με τη λογοτεχνική αλήθεια".