Παράθεση του συγγραφέα Almudena Grandes.
Η Almudena Grandes (1960 – 2021) ήταν, χωρίς αμφιβολία, μια από τις πιο εξαιρετικές γυναίκες στην ισπανική λογοτεχνία των τελευταίων τριών δεκαετιών. Μεγάλο μέρος αυτής της φήμης ήρθε χέρι-χέρι με ένα κάπως ακανθώδες ζήτημα στη χώρα του: την ιστορική μνήμη. Με αυτή την έννοια, Φιλιά στο ψωμί Το (2015), ένα μυθιστόρημα του οποίου το σκηνικό είναι αρκετά πιστό στη σκληρή μεταπολεμική εποχή, δεν αποτελεί εξαίρεση.
Αυτή η περίσταση περιλαμβάνει ζητήματα όπως η πείνα των παιδιών, το επισφαλές σύστημα δημόσιας υγείας, η τραπεζική απάτη και η πατρονία. Γι 'αυτό, ο συγγραφέας και δημοσιογράφος από τη Μαδρίτη δημιούργησε ένα σύνολο επίμονων χαρακτήρων -κυρίως γυναίκες- Οι περισσότεροι ανήκουν στη μεσαία και λαϊκή τάξη.. Δηλαδή το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού που υπέφερε περισσότερο από τα δεινά της δικτατορίας.
Σύνοψη του The Kisses in the Bread
Είσοδος
Η Almudena Grandes καλωσορίζει τους αναγνώστες της με έναν σύντομο πρόλογο αφιερωμένο σε μια λεπτομερή περιγραφή της πόλης στην οποία συνέβησαν τα γεγονότα. Είναι ένας τόπος που κατοικείται από ηλικιωμένους που γεννήθηκαν και έζησαν εκεί όλη τους τη ζωή. Αυτοί οι γέροντες έγιναν μάρτυρες ενός αιματηρού εμφυλίου πολέμου και της μετανάστευσης στην πρωτεύουσα των συμπατριωτών που ξέφυγαν από τη μιζέρια του εσωτερικού.
Μέσα από έναν αφηγητή σε πρώτο πρόσωπο, ο συγγραφέας περιγράφει την καθημερινή ζωή των κατοίκων της Μαδρίτης, τα επαγγέλματά τους, τις επιθυμίες τους και την οικογενειακή τους ζωή. Παράλληλα, Το βάθος των χαρακτήρων επιτρέπει τη δημιουργία ενσυναίσθησης στον αναγνώστη λόγω της κατασκευής πολύ ανθρώπινων προφίλ. Για να πούμε την αλήθεια, ήταν άνθρωποι με φόβους, χαρές, ελπίδες και απογοητεύσεις μέσα σε ένα πολύ δύσκολο πλαίσιο.
Το μόνιμο άγχος
Στα πρώτα κεφάλαια υπάρχουν οικογένειες που αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους λόγω της αδυναμίας εξόφλησης των υποθηκών τους. Εξίσου, πολλοί άνθρωποι έμειναν άνεργοι και, όσοι έτρεξαν με λίγη τύχη, μετά βίας επέζησαν από την κρατική επιδότηση. Για να γίνουν τα πράγματα χειρότερα, ένας μεγάλος αριθμός επιχειρήσεων γενιάς χρεοκόπησε λόγω μιας οικονομίας σε ελεύθερη πτώση.
Ακόμα κι έτσι, υπήρξαν πολίτες απρόθυμοι να αποδεχτούν την κατάστασή τους, αγκυροβολημένοι σε ένα ακμαίο παρελθόν, που έκανε τη νέα τους πραγματικότητα πιο δύσπεπτη. Ακολούθως, ο διαχωρισμός αυτών των ανθρώπων δεν ήταν μόνο σε προσωπικό επίπεδο, στο συλλογικό επίπεδο αποστασιοποιήθηκαν και από τους φίλους τους. Εκείνες τις στιγμές της ακραίας ανάγκης, το ένστικτο της επιβίωσης υπερίσχυε κάθε συλλογικού συμφέροντος.
Οι πρωταγωνιστές
Οι βασικοί χαρακτήρες του βιβλίου κατάλαβαν ότι η πολυπόθητη μπονάζα των περασμένων ημερών δεν θα επέστρεφε. Συνεπώς, Η αναπροσαρμογή στο παρόν ήταν το κλειδί για να ξεπεραστούν οι αντιξοότητες και να δοθεί χώρος για ελπίδα. Έτσι, ένα πνεύμα επιμονής, αξιοπρέπειας και ακεραιότητας αναδύθηκε σε όσους αποφάσισαν να εγκαταλείψουν τον ρόλο των καταπιεσμένων θυμάτων και να αρπάξουν το μέλλον τους.
Τελικά, τα μέλη της σαπουνόπερας διασταυρώθηκαν, είτε λόγω οικογενειακών δεσμών, φιλίας, δουλειάς, είτε γιατί έμεναν στην ίδια γειτονιά για μεγάλο χρονικό διάστημα. Σίγουρα, οι περισσότεροι αντιμετώπιζαν μια ακανθώδη καθημερινότητα —απελπισμένος σε αρκετές περιπτώσεις— και αξιολύπητη, σε ένα είδος εφιάλτη αιώνια χωρίς έξοδο.
Η οικονομική κρίση δεν γλίτωσε κανέναν
Η μείωση του εισοδήματος επηρέασε ακόμη και τους εργαζόμενους με επαγγελματική κατάρτιση (γιατρούς, δικηγόρους, λογιστές...), η λιτότητα επικράτησε σε όλους τους οικογενειακούς προϋπολογισμούς. Με τον ίδιο τρόπο, οι διακοπές έχασαν τη γοητεία τους και η ρουτίνα έγινε ένας πρακτικός τρόπος για να... για μερικούς μήνες. Σύντομα ο φόβος εμφανίστηκε με τη μορφή κλειστών εταιρειών και μαζικών απολύσεων.
Οι επιχειρήσεις που δεν έκλεισαν αναγκάστηκαν να μειώσουν τον αριθμό των εργαζομένων για να παραμείνουν λειτουργικές. Η αναπόφευκτη συνέπεια ήταν η αύξηση των εκτοπισμένων και των εγκαταλείψεων του σχολείου (πολλά παιδιά και έφηβοι άρχισαν να εργάζονται). Ομοίως, παρατηρήθηκαν προοδευτικά περισσότερα βρέφη σχολικής ηλικίας που παρακολουθούσαν μαθήματα χωρίς φαγητό.
Η μετά
Το τελευταίο τμήμα του Φιλιά στο ψωμί είναι αφιερωμένη στο να τιμήσει τη γενναιότητα εκείνων που κατάφεραν να αντιμετωπίσουν κάθε πρόκληση με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Από την αρχή και το τέλος του βιβλίου περνά ένας χρόνος.. Από τη μια, οι εργαζόμενοι που ζούσαν σε ατελείωτη αβεβαιότητα, χωρίς εργασιακή σταθερότητα, επέστρεψαν από τις διακοπές.
Άλλοι δεν είχαν καν δουλειά και έπρεπε να περιμένουν σε μεγάλες ουρές για να πάρουν θέση ή κρατική βοήθεια. Παρ 'όλα αυτά, ήταν λίγα αυτά —σε αντίθεση με εκείνους που στερούνται πίστης και/ή επιμονής— είχαν λίγη ηρεμία, και ακόμη και να βελτιώσετε την περίπτωσή σας. Ακολουθεί ένα απόσπασμα από το τέλος του μυθιστορήματος:
«Εδώ σας αποχαιρετούμε, σε αυτή τη γειτονιά της Μαδρίτης που είναι δική σας, διαφορετική αλλά παρόμοια με πολλές άλλες γειτονιές σε αυτή ή οποιαδήποτε άλλη πόλη της Ισπανίας, με τους μεγάλους δρόμους και τα στενά δρομάκια, τα καλά σπίτια και τα χειρότερα σπίτια της. τις πλατείες του, τα δέντρα του, τα σοκάκια του, τους ήρωές του, τους αγίους του και την κρίση του».
Φιλιά στο ψωμί.
Σχετικά με τον συγγραφέα, Almudena Grandes
Αλμουντένα Γκράντες
Γεννημένη στις 7 Μαΐου 1960, η María Almudena Grandes Hernández διατήρησε έναν πολύ στενό δεσμό σε όλη της τη ζωή με την πατρίδα της, τη Μαδρίτη. Εκεί, Αποφοίτησε από τη Γεωγραφία από το Πανεπιστήμιο Complutense και έκανε τις πρώτες της δουλειές ως εντεταλμένη συντάκτρια σε εκδοτικούς οίκους.. Εκτός από τη λογοτεχνία, είχε μια εκτενή δημοσιογραφική καριέρα ως αρθρογράφος στην εφημερίδα Η Χώρα.
Ξεκινώντας από τη δεκαετία του 1980, η Almudena Grandes μπήκε στον κόσμο του κινηματογράφου δουλεύοντας ως σεναριογράφος και, περιστασιακά, ως ηθοποιός. Το 1994, ο Ίβηρας συγγραφέας παντρεύτηκε τον ποιητή και κριτικό λογοτεχνίας Luis García Montero. Το ζευγάρι είχε τρία παιδιά και παρέμεινε μαζί μέχρι τον θάνατό της, που συνέβη στις 27 Νοεμβρίου 2021 (καρκίνος του παχέος εντέρου).
Λογοτεχνικός αγώνας
Εν 1989, Αλμουντένα Γκράντες δημοσιευθεί Οι ηλικίες του Λούλου, νικητής του βραβείου XI La Sonrisa Vertical για την ερωτική αφήγηση. Σίγουρα, ήταν ένα λαμπρό λογοτεχνικό ντεμπούτο, γιατί, μέχρι σήμερα έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 20 γλώσσες και έχει πουλήσει περισσότερα από ένα εκατομμύριο αντίτυπα.. Επιπλέον, ο τίτλος έγινε ταινία το 1990 υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες του Bigas Luna (με τη Francesca Neri και τη Francesca στον πρωταγωνιστικό ρόλο).
Είναι περισσότερο Οι ηλικίες του Λούλου θεωρήθηκε από Ο Κόσμος της Ισπανίας ως ένα από τα 100 καλύτερα μυθιστορήματα στα ισπανικά του XNUMXού αιώνα. Αργότερα, Με τα χρόνια, η συγγραφέας από τη Μαδρίτη ήξερε πώς να αντέξει τον πήχη που έθεσε η ίδια με το ντεμπούτο της. Μάλιστα, πολλές από τις επόμενες κυκλοφορίες του βραβεύτηκαν.
Τα βιβλία του Almudena Grandes
- Οι ηλικίες του Λούλου (1989)?
- Θα σου τηλεφωνήσω την Παρασκευή (1991)?
- Το Malena είναι ένα όνομα τανγκό (1994)?
- Γυναικεία μοντέλα (1996)?
- Άτλας της ανθρώπινης γεωγραφίας (1998)?
- Τραχείς άνεμοι (2002)?
- Κάστρα από χαρτόνι (2004)?
- Ενδιάμεσοι σταθμοί (2005)?
- Η παγωμένη καρδιά (2007)?
- Agnes και χαρά (2010)?
- Ο αναγνώστης του Ιουλίου Βερν (2012)?
- Αντίο, Μαρτίνεζ! (2014)?
- Οι τρεις γάμοι της Μανωλίτα (2014)?
- Φιλιά στο ψωμί (2015)?
- Οι ασθενείς του Δρ García (2017)?
- Η μητέρα του Φρανκενστάιν (2020);
- Όλα θα πάνε καλύτερα (2022).