Φράση Edurme Portela
Παρά τη σχετικά σύντομη καριέρα της ως μυθιστοριογράφος, η Edurne Portela κατάφερε να δημιουργήσει ένα όνομα για τον εαυτό της μεταξύ των πιο διαβόητων συγγραφέων της ισπανικής μυθοπλασίας του 2017ου αιώνα. Από το XNUMX, ο Ίβηρας ιστορικός, φιλόλογος και καθηγητής πανεπιστημίου έχει εκδώσει τέσσερα μυθιστορήματα, μεταξύ των οποίων: Κλειστα ματια (2021) —Βραβείο Λογοτεχνίας Euskadi 2022— είναι το πιο πρόσφατο.
Αυτή η ιστορία διαδραματίζεται στο Pueblo Chico, που ορίζεται από τον συγγραφέα ως ένα μέρος «που θα μπορούσε να έχει οποιοδήποτε όνομα». Εκεί, οι διάλογοι και οι σκέψεις των κατοίκων της αποκαλύπτουν ένα συλλογικό τραύμα από το παρελθόν του οποίου οι συνέπειες επηρεάζουν το παρόν. Κατά συνέπεια, το μυθιστόρημα εμβαθύνει σε ένα πολύ σημαντικό θέμα για τον Πορτέλα σε όλη την επαγγελματική του καριέρα: τη βία.
Ανάλυση και σύνοψη του Closed Eyes
Δημιουργική διαδικασία
Παρά την επιλογή ενός συχνού θέματος στο Edurne Portela —βία—, η κατασκευή της ιστορίας παρουσιάζει/εμφανίζει αρκετές εμφανείς διαφορές σε σύγκριση με τα μυθιστορήματα των προκατόχων της. Αρχικά, η συγγραφέας αποστασιοποιήθηκε από τις δικές της εμπειρίες εις βάρος ενός λόγου που σχηματίζεται από τις φωνές διαφορετικών χαρακτήρων.
Έτσι, κάθε μέλος της ιστορίας έχει τη δική του οπτική που βυθίζει τον αναγνώστη σε πολλές συγκεκριμένες κοσμοθεωρίες. Σε ορισμένες περιπτώσεις, αυτοί οι «μεμονωμένοι κόσμοι» δείχνουν τη μνήμη ενός πατέρα. σε άλλα υπάρχει χώρος για νοσταλγία και αγάπη. Ωστόσο, Σε όλη την ανάπτυξη υπάρχουν δύο σιωπηλές και συντριπτικές αισθήσεις: ο φόβος και η αδυναμία.
Επιχειρηματολογία
Σε αυτό το μυθιστόρημα, ο συγγραφέας εκθέτει αμείλικτα το πρόβλημα μιας συλλογικής μνήμης που είναι πολύ δύσκολο να διαχειριστεί: τη βία. Είναι ένα τρομακτικό πλαίσιο στο οποίο οι αδικίες δεν εξευμενίστηκαν από μια παράταξη ή ομάδα. Επιπλέον, όλα τα μέλη της αφήγησης —σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό— υπήρξαν δράστες ύβρεων ή κατέληξαν να μολυνθούν από την ανηθικότητα.
Για το λόγο αυτό, η ενοχή άφησε ένα πανταχού παρόν αποτύπωμα σε όλους τους χαρακτήρες, αφού ούτε η συγχώρεση των θυμάτων λειτούργησε ως όχημα για την αθώωση. Μια τόσο αξιολύπητη εικόνα έγινε χειρότερη όταν αφορούσε πολλούς ανθρώπους που είχαν εξαφανιστεί χωρίς ίχνη. Επιπλέον, περιστασιακά, οι εξαθλιωμένοι και απελπισμένα καταπιεσμένοι αναλάμβαναν τον ρόλο (αναγκαστικά) των θυμάτων.
ο τόπος των γεγονότων
Το Pueblo Chico είναι ένας θύλακας άγνωστης τοποθεσίας όπου οι περισσότεροι από τους κατοίκους του έχουν πεθάνει ή έχουν φύγει. Αν και, αυτό το μέρος χωρίς ακριβές κάθισμα αντιπροσωπεύει αναμφίβολα κάποια αγροτική περιοχή που καταστράφηκε από τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο. Στην πραγματικότητα, το χωριό έχει μόνο μια χούφτα ηλικιωμένους και ένα ζευγάρι που έφτασε πρόσφατα με σκοπό να μείνουν για να ζήσουν από τις καλλιέργειες.
Κατά συνέπεια, Η σιωπή είναι το πολυετές τονωτικό εκεί. ο σποραδικός θόρυβος προκαλείται από τα κόρνα των πωλητών που προέρχονται από το Pueblo Grande. Ανάμεσα σε όλους τους κατοίκους, ο Πέδρο —ένας θλιμμένος και ανάπηρος γέρος— είναι η πιστή αντανάκλαση της ψυχής μιας πόλης που διαλύθηκε από τη βία.
Ο αφηγητής και οι πρωταγωνιστές
Τα γεγονότα αποκαλύπτονται σε τρεις φορές από έναν παντογνώστη αφηγητή με μεταβλητό τόνο. Μερικές φορές ο αφηγητής λέει τα γεγονότα με μια απτή συγκίνηση, αλλά σε άλλα αποσπάσματα περιγράφει ψυχρά τα γεγονότα χωρίς να δείχνει ούτε ένα υπονοούμενο. Ωστόσο, όταν η δράση επικεντρώνεται στον Πέδρο ο αφήγηση περνά στο πρώτο πρόσωπο και βυθίζεται στον πόνο του πρωταγωνιστή.
Η εικόνα του χαρακτήρα κύρια μεταδίδει ένα μαχαίρι πόνο, βαθιά και φανερά στα σημάδια ενός λανθάνοντος παρελθόντος στο παρόν. Είναι περισσότερο, η απομόνωσή του ήταν τόσο μεγάλη που ως παιδί μιλούσε μόνο σε ζώα που βοσκούσαν. Ομοίως, οι φαινομενικά κρυμμένες τύψεις είναι ακόμα αντιληπτές στο βλέμμα των περιθωριοποιημένων, που συνδέονται μεταξύ τους μέσω της μοναξιάς.
Άλλοι σημαντικοί χαρακτήρες
Ariadna
Μέρα με τη μέρα, αυτή η νεαρή γυναίκα αισθάνεται πιο άνετα με την καθημερινή ζωή στα βουνά λόγω της ανατολής, ηλιοβασίλεμα και έναν ήρεμο τρόπο ζωής. Επιπλέον, αφού εργάζεται από το σπίτι, προσαρμόστηκε γρήγορα στα έθιμα του χωριού. Το πέρασμα του χρόνου θα του αποκαλύψει ότι ο δεσμός του με τον Πουέμπλο Τσίκο είναι πολύ ισχυρότερος απ' όσο αρχικά φανταζόταν.
Eloy
Είναι ο σύζυγος της Αριάδνης, ένας άνθρωπος με προδιάθεση για προκλήσεις. Η εξοχική εργασία έχει βελτιώσει ορατά τη φυσική του κατάσταση, επομένως η αγροτική ζωή είναι πολύ χρήσιμη. Παρ 'όλα αυτά, Κατά καιρούς του λείπει η πόλη.
Μερικοί από τους συμπληρωματικούς χαρακτήρες
- Λόλα: μητέρα του μικρού Πέδρο και σύζυγος του όμορφου Μιγκέλ. Είναι μια γυναίκα που φοβάται να χτυπήσει τις μπότες λόγω κακών αναμνήσεων που μιμείται αυτός ο ήχος.
- Τερέζα: Είναι μια κυρία με κάποια μυστικά. Τα παιδιά τους είναι ο νεαρός Φεντερίκο και το βρέφος Χοσέ. Ο τελευταίος παρακολουθεί τις κατσίκες μαζί με τον μικρό Πέδρο.
- Φρειδερίκος: αναγκάστηκε να γσυνεργός του στρατού αναζητώντας τους δραπέτες της πόλης.
Σχετικά με τη συγγραφέα, Miren Edurne Portela Camino
Εντουρμέ Πορτέλα
Κοιτάξτε, η Edurne Portela Camino γεννήθηκε στο Santurce, Vizcaya, Ισπανία, το 1974. Το πρώτο του πτυχίο πανεπιστημίου ήταν πτυχίο Ιστορίας από το Πανεπιστήμιο της Ναβάρα (1997). Στη συνέχεια, συνέχισε την ακαδημαϊκή του εκπαίδευση στις Ηνωμένες Πολιτείες, πρώτα με μεταπτυχιακό στις Ισπανικές Λογοτεχνίες. στη συνέχεια με διδακτορικό στην Ισπανική και Λατινοαμερικανική Λογοτεχνία.
Και οι δύο μεταπτυχιακοί τίτλοι αποκτήθηκαν στο Πανεπιστήμιο της Βόρειας Καρολίνας στο Chapel Hill. Αργότερα, Ο ιστορικός εργάστηκε ως δάσκαλος μεταξύ 2003 και 2016 στο Πανεπιστήμιο Lehigh της Πενσυλβάνια. Σε αυτό το σπίτι των σπουδών ήταν επίσης ερευνήτρια και κατείχε διάφορες διοικητικές θέσεις στο Κέντρο Ανθρωπιστικών Επιστημών του Κολλεγίου Τεχνών και Επιστημών.
Από επιστημονικές δημοσιεύσεις μέχρι δοκίμιο
Εν 2010, Η Portela έγινε συνιδρυτής της Διεθνούς Ένωσης Ισπανικής Λογοτεχνίας και Κινηματογράφου XXI Century. Σε αυτήν την οντότητα, υπηρέτησε ως αντιπρόεδρος —μεταξύ 2010 και 2016— και ήταν μέλος της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού της. Επιπλέον, κατά τη διάρκεια της παραμονής του σε αμερικανικό έδαφος, δημοσίευσε έξι επιστημονικά άρθρα, σχεδόν όλα επικεντρωμένα στις διάφορες παραλλαγές της βίας.
Το ίδιο θέμα αποτελεί τον πυρήνα των δύο δοκιμίων του συγγραφέα από τη Santurza, Εκτοπισμένες αναμνήσεις: Η ποιητική του τραύματος σε Αργεντινές γυναίκες συγγραφείς (2009) και Ο απόηχος των βολών: πολιτισμός και μνήμη βίας (2016). Το 2016, η Ισπανόφωνη συγγραφέας τερμάτισε την επαγγελματική της καριέρα στη Βόρεια Αμερική και επέστρεψε στην πατρίδα του για να επικεντρωθεί αποκλειστικά στη συγγραφή.
novelas
Από την επιστροφή της στην Ισπανία, η Portela έχει γίνει τακτική συνεργάτης σε διάφορες εφημερίδες, περιοδικά και ψηφιακά μέσα. Ανάμεσα τους: Παλίρροια, Η Χώρα, Ελ Κορέο, RNE και Cadena SER. Εν τω μεταξύ, η Βισκαιανή συγγραφέας δημοσίευσε το πρώτο της μυθιστόρημα, καλύτερη απουσία, που αναγνωρίστηκε με το βραβείο Καλύτερο βιβλίο μυθοπλασίας από το Guild of Bookshops of Madrid.
Κατάλογος μυθιστορημάτων της Edurne Portela
- καλύτερη απουσία (2017)?
- Τρόποι για να είσαι μακριά (2019)?
- Ήσυχο: Ιστορίες για να πηγαίνεις μόνος το βράδυ (2019). Φεμινιστικό μυθιστόρημα που συγκεντρώνει δεκατέσσερις ιστορίες γραμμένες από 14 Ισπανούς συγγραφείς.
- Κλειστα ματια (2021).