Απόσπασμα Stefan Zweig
Το να μιλάς για τα καλύτερα βιβλία του Στέφαν Τσβάιχ σημαίνει να εξερευνήσεις το έργο ενός πολυσχιδούς συγγραφέα που ήξερε να ξεχωρίζει σε διάφορα αφηγηματικά είδη. Πράγματι, πολλά από τα κείμενά του έγιναν ευρέως γνωστά στην Ευρώπη κατά την περίοδο του Μεσοπολέμου. Επιπλέον, αρκετές από τις βιογραφίες του έσπασαν ρεκόρ πωλήσεων και ακόμη και αυτή της Μαρίας Αντουανέτας μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη το 1938.
Ομοίως, ο Αυστριακός συγγραφέας ήταν πολύ γνωστός χάρη σε μυθιστορήματα όπως επικίνδυνη ευσέβεια (1938) o Μυθιστόρημα σκακιού (1941), μεταξύ άλλων. Ομοίως, ήταν ένας από τους πρώτους διάσημους ανθρώπους της εποχής του που μίλησε ξεκάθαρα κατά του φασισμού στη Γερμανία μετά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Τα καλύτερα βιβλία του Στέφαν Τσβάιχ
η αόρατη συλλογή (1925)
Die unschtbarre Sammlung —αρχικό όνομα στα γερμανικά— Πρόκειται για ένα δραματικό διήγημα που εξυμνήθηκε ιδιαίτερα από τους κριτικούς λογοτεχνίας της εποχής.. Είναι μια ιστορία εμπνευσμένη από τις κακουχίες που προκλήθηκαν από τον υπερπληθωρισμό που βιώθηκε στη Γερμανία κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1920. Εκεί, ο Τσβάιχ παρουσιάζει έναν τυφλό ηλικιωμένο άνδρα που έχει μια εξαιρετική συλλογή από εκτυπώσεις και που εξαπατήθηκε από τη γυναίκα και την κόρη του.
Συγκεκριμένα, στον πρωταγωνιστή είπαν ότι οι Γερμανοί κέρδισαν τον πόλεμο. Επίσης, οι συγγενείς του έπρεπε να πουλήσουν τα έργα τέχνης για να επιβιώσουν και τα αντικατέστησαν με αντίγραφα. Αυτά τα αντίγραφα τα άγγιζε τακτικά ο γέρος, ο οποίος γέμισε περηφάνια όταν τα ένιωσε (πιστεύοντας ότι ήταν τα πρωτότυπα).
Μερικές λεπτομέρειες για την ιστορία
Η πτυχή που επιδοκιμάστηκε περισσότερο από το κοινό και τους κριτικούς ήταν το πώς ο Τσβάιχ ενέπλεξε έναν εξωτερικό χαρακτήρα (τον ασκούμενο) για να εμβαθύνει την πλοκή της εξαπάτησης. Αφ 'ετέρου, Ιδιαίτερα η αόρατη συλλογή ρίχτηκε στον τόμο Καλειδοσκόπιο (1936). Όχι Ωστόσο, αυτή τη στιγμή είναι δυνατή η απόκτηση αυτού του τίτλου μεμονωμένα (η ισπανική έκδοση του 2016 είναι ένα βιβλίο 86 σελίδων).
Η σύγχυση των συναισθημάτων (1927)
Verwirrung der Gefühle (εν αλέμαν) Είναι ένα μικρό μυθιστόρημα που προκάλεσε μεγάλη απήχηση και διαμάχη στην ευρωπαϊκή αστική κοινωνία της δεκαετίας του 20.. Αυτό οφείλεται στην απροκάλυπτη προσέγγιση σε κάπως ακανθώδη ζητήματα εκείνη την εποχή: ομοφιλία και γυναικεία χειραφέτηση. Επιπλέον, ο Αυστριακός συγγραφέας εκμεταλλεύτηκε το πλαίσιο του κειμένου για να διευρύνει τον θαυμασμό του για τον Σαίξπηρ.
Για να το κάνει αυτό, ο Τσβάιχ δημιούργησε τον χαρακτήρα ενός γνωστού καθηγητή που, από τα εξήντα του γενέθλια, δεν μπορούσε πλέον να κρύψει ένα μυστικό που είχε κρατήσει από την εφηβεία του. Επειτα, ο πρωταγωνιστής ξεκίνησε μια περίεργη σχέση με μια νέα συνάδελφο, η οποία άλλαξε εντελώς τον δεσμό με τη γυναίκα του. Έτσι, άλλαζε την οπτική του για τη λογοτεχνία και τις συναισθηματικές σχέσεις γενικότερα.
Αστρικές στιγμές ανθρωπιάς (1927)
Αυτό το βιβλίο είναι ένα δοκίμιο που αποτελείται από μια ομάδα μυθιστορημένων λογοτεχνικών κομματιών που αναφέρονται σε υπερβατικά ιστορικά επεισόδια για όλη την ανθρωπότητα. Το κείμενο ξεκινά με έναν πρόλογο πριν προχωρήσει στην εξήγηση δεκατεσσάρων αστρικών γεγονότων που επέλεξε ο Τσβάιχ.. Αναφέρονται παρακάτω:
- "Κικέρων, 15 Μαρτίου 44 π.Χ.";
- «Η κατάκτηση του Βυζαντίου. 29 Μαΐου 1453»·
- "Flight into Immortality: The Discovery of the Pacific Ocean, 25 Σεπτεμβρίου 1513";
- "The Resurrection of Georg Friedrich Händel, 21 Αυγούστου 1741";
- «Η ιδιοφυΐα μιας νύχτας: La Marseillaise, 25 Απριλίου 1792».
- "The Universal Waterloo Minute: Napoleon, 18 Ιουνίου 1815";
- The Marienbad Elegy: Goethe μεταξύ Karlsbad και Weimar, 5 Σεπτεμβρίου 1823″;
- "The Discovery of El Dorado: JA Sutter, Καλιφόρνια, Ιανουάριος 1848";
- «Ηρωική στιγμή: Ντοστογιέφσκι, Αγία Πετρούπολη, Πλατεία Σεμενόφσκ, 22 Δεκεμβρίου 1849»;
- "The First Word Across the Ocean: Cyrus W. Field, 28 Ιουλίου 1858";
- «Η φυγή προς τον Θεό. Επίλογος στο ημιτελές δράμα του Λέοντος Τολστόι Το φως λάμπει στο σκοτάδι, τέλη Οκτωβρίου 1910».
- «Ο αγώνας για τον Νότιο Πόλο: Captain Scott, 90 μοίρες γεωγραφικό πλάτος. 19 Ιανουαρίου 1912»·
- «Το σφραγισμένο τρένο: Λένιν, 9 Απριλίου 1917».
- «Ο Wilson Fails, 15 Απριλίου 1919».
σκακιστικό μυθιστόρημα (1941)
Δύο ένθερμοι αντίπαλοι συναντώνται σε μια παρτίδα σκάκι σε ένα πλοίο. Από τη μία είναι Μίρκο Τσέντοβιτς, ο σημερινός παγκόσμιος πρωταθλητής του οποίου η στρατηγική μιμείται την επεξεργασία μιας μηχανής. Από την άλλη, εμφανίζεται ένας άγνωστος επιβάτης - ο Ο Δρ Β— που βασίζει το παιχνίδι του στις δύσκολες προσωπικές του εμπειρίες (φυλακίστηκε και βασανίστηκε από την Γκεστάπο).
Ενώ βρισκόταν στη γερμανική φυλακή, ο Β έκλεψε ένα εγχειρίδιο σκακιού και φαντάστηκε αμέτρητα παιχνίδια ως τρόπο να απαλύνει τη θλίψη του. Ωστόσο, ο αγώνας με τον Τσέντοβιτς ανασταίνει τα τραύματα της αιχμαλωσίας ενώ προβλέπει ψυχικά την έκβαση του αγώνα. Ήδη στο τέλος της ιστορίας, ο Δρ. δηλώνει την ήττα του ενάντια σε έναν αδυσώπητο αντίπαλο.
Άλλοι τίτλοι που δεν χάνονται από τον Stefan Zweig
- Γράμμα από έναν άγνωστο (Σύντομο einer Unbekannten, 1922)
- Marie Antoinette (1932)?
- επικίνδυνη ευσέβεια (Ungeduld des Herzens, 1939)?
- Ο κόσμος του χθες (1942)?
- Η μέθη της μεταμόρφωσης (Rausch der Verwandlung, 1982).
*Οι δύο τελευταίοι τίτλοι αντιστοιχούν σε μεταθανάτιες εκδόσεις.
Βιογραφία του Στέφαν Τσβάιχ
Γεννήθηκε στη Βιέννη της Αυστρίας στις 28 Νοεμβρίου 1881 —έγινε Βρετανός πολίτης το 1939— σε μια πλούσια εβραϊκή οικογένεια. Έλαβε το διδακτορικό του στη Φιλοσοφία από το Πανεπιστήμιο της Βιέννης., όπου σπούδασε και θέματα σχετικά με τη λογοτεχνία. Το 1901 έκανε το λογοτεχνικό του ντεμπούτο με τη λυρική συλλογή ασημένια σχοινιά.
Στέφαν Τσβάιχ
Το 1904 δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα. -τα θαύματα της ζωής—, στην οποία έδειξε πολλά
ψυχολογικό βάθος στην κατασκευή των χαρακτήρων τους. Όταν ξέσπασε ο Μεγάλος Πόλεμος, κατείχε θέση γραφείου στον Αυστροουγγρικό στρατό. Ωστόσο, από τότε ο Αυστριακός συγγραφέας έκανε ξεκάθαρη την αντιπολεμική του θέση, επομένως, κηρύχθηκε ακατάλληλος για μάχη.
Πρώτη σύζυγος και λογοτεχνικός αγιασμός
Ο Τσβάιχ ολοκλήρωσε μια τεράστια γραπτή παραγωγή ανάμεσα στα δημοσιογραφικά του έργα, μυθιστορήματα, θεατρικά έργα, βιογραφίες, ensayos και μεταφράσεις. Αναφορές στα πολυάριθμα ταξίδια του εμφανίζονται σε πολλά από τα κείμενά του, αν και το Σάλτσμπουργκ ήταν η πόλη διαμονής του για σχεδόν δύο δεκαετίες. Εκεί, έζησε μαζί με τη Friderike Maria Burger von Winternitz, η οποία ήταν σύζυγός του μεταξύ 1920 και 1938.
Ο Βιεννέζος συγγραφέας έφτασε στο απόγειο της λογοτεχνίας κατά τη δεκαετία του 20. Μάλιστα, μερικά από τα βιβλία του -Αστρικές στιγμές ανθρωπιάς (1927), για παράδειγμα - Έγιναν τα best seller της εποχής τους.. Παρά την εκδοτική επιτυχία, η εδραίωση του ναζισμού την επόμενη δεκαετία κατέστησε όλο και πιο δύσκολη την έκδοση των βιβλίων του.
Δεύτερη σύζυγος, ταξίδι και θάνατος
Στα χρόνια πριν τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, το έργο του απαγορεύτηκε από τα φασιστικά καθεστώτα στη Γερμανία και την Ιταλία. Το 1939, ο Βιεννέζος συγγραφέας παντρεύτηκε τη Σαρλότ Ελίζαμπεθ Άλτμαν. Μετά το ξέσπασμα του πολέμου, εγκαταστάθηκε με τη σύζυγό του για λίγους μήνες στο Παρίσι. Στη συνέχεια, πέρασαν από το Λονδίνο, τις ΗΠΑ, τη Δομινικανή Δημοκρατία, την Αργεντινή και την Ουρουγουάη.
Τέλος, το ζευγάρι εγκαταστάθηκε στην Πετρόπολη της Βραζιλίας, όπου αυτοκτόνησε (λόγω υπερδοσολογίας ηρεμιστικών) 22 Φεβρουαρίου 1942. Από την άποψη αυτή, η πρώτη του σύζυγος έγραψε ότι ο Τσβάιχ ήταν ένας άνδρας πολύ επιρρεπής στην κατάθλιψη για μεγάλα χρονικά διαστήματα από τη νεότητά του. Η παγκόσμια εικόνα των αρχών της δεκαετίας του 40 ήταν μάλλον πολύ ζοφερή για εκείνον.