Beatrice Stephen συνδυάστε τη δουλειά σας ως ψυχολόγος με την βιβλιογραφία. Έχει δημοσιεύσει αρκετά μυθιστορήματα και το τελευταίο έχει τίτλο λυκόφως της βασίλισσας. Σε αυτό συνέντευξη Μας μιλά για αυτήν και άλλα θέματα. Εκτιμώ πραγματικά τον χρόνο και την ικανότητά σας.
Beatriz Esteban — Συνέντευξη
- ACTUALIDAD LITERATURA: Το νέο σου μυθιστόρημα είναι λυκόφως της βασίλισσαςΤο Τι μας λέτε για αυτό και από πού προήλθε η ιδέα;
ΜΠΕΑΤΡΙΣ ΕΣΕΜΠΑΝ: λυκόφως της βασίλισσας είναι ένα μυθιστόρημα στην Ατλαντίδα πριν βυθιστεί, σε ένα μητριαρχική κοινωνία όπου γοργόνες και Άτλαντες συνυπάρχουν σε μια φαινομενική εκεχειρία. Το μυθιστόρημα ακολουθεί την ιστορία του Ελάιν, η πριγκίπισσα του στέμματος που αποφασίζει να φύγει από το παλάτι αφού ανακάλυψε τα μυστικά του, έτσι Όρη, ένας νεαρός άνδρας τυφλωμένος από την εκδίκηση, και Κουδούνι, που δεν θυμάται το παρελθόν της αλλά θυμάται τη γοργόνα που την επισκέπτεται, όταν οι ζωές τους είναι αλληλένδετες ενώ η Ατλαντίδα μαστιγώνεται από αυτό που θα την κάνει θρύλο.
Αυτό το μυθιστόρημα ήταν στο μυαλό μου για πολλά χρόνια, όταν μου πέρασε από το μυαλό να αναρωτηθώ: τι θα μπορούσε να δώσει στην Ατλαντίδα τόση δύναμη; Τι κι αν ήταν η συνύπαρξή του με τις γοργόνες; Όταν ερεύνησα τα λίγα που είναι γνωστά για την Ατλαντίδα, σκέφτηκα να τα μετατρέψω σε μητριαρχική κοινωνία όταν είδα ότι λάτρευαν μια θεά. Τα υπόλοιπα μπήκαν στη θέση τους σαν ντόμινο: κάθε χαρακτήρας ακολουθεί τη γραμμή μιας ιστορίας, μιας σύγκρουσης, ενός τροπαρίου που ήθελε να γράψει. Ανάμεσα στα αιώνια σκουλαρίκια μου ήταν γράφουν από τη σκοπιά μιας γοργόνας και της κοινωνίας της, και με αυτό το μυθιστόρημα μπόρεσα επίσης να το εκπληρώσω.
- AL: Μπορείτε να θυμηθείτε κάποια από τις πρώτες σας αναγνώσεις; Και η πρώτη ιστορία που έγραψες;
BE: Μεγάλωσα διαβάζοντας Kika Super Witch, μια Λόρα Γκάλγκο στην εφηβεία... Όταν ήμουν μικρή, είχα περίπου ιστορίες Μου άρεσε που χωρίζονταν κατά μήκος (βάτραχος, ποντίκι και χήνα νομίζω ότι ήταν) και πάντα ζητούσα τα πιο μακριά.
Την πρώτη ιστορία που έγραψα την έδωσα τίτλο λεμόνι. πήγαινα από α μαγικός κόσμος στα σύννεφα που, πράγματι, ονομαζόταν Limón.
- AL: Ένας επικεφαλής συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές.
BE: Πάντα θαύμαζα και θα θαυμάζω πολύ το ταλέντο και την πεζογραφία του Victoria Alvarez.
- AL: Ποιος χαρακτήρας σε ένα βιβλίο θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε;
BE: Το σκέφτομαι πολύ! Θα πω στους πρωταγωνιστές του Οι Έξι του Άτλαντα, το έχω διαβάσει πρόσφατα και με έχουν γοητεύσει η προσωπικότητά τους και η δυναμική μεταξύ τους.
- AL: Έχετε ιδιαίτερες συνήθειες ή συνήθειες όταν γράφετε ή διαβάζετε;
BE: Τίποτα πολύ ιδιαίτερο. Είμαι ένα ον της συνήθειας οπότε δυσκολεύομαι να γράψω όταν είναι μακριά από τον υπολογιστή μου ή χωρίς μουσική υπόκρουση. Κατά την ανάγνωση, πριν είχε τη συνήθεια να διαβάζει πάντα την τελευταία πρόταση πριν ξεκινήσω ένα νέο μυθιστόρημα, μέχρι που πήρα ένα μεγάλος spoiler (ήταν με το δεύτερο βιβλίο του Το jαγώνες πείνας) και σταμάτησα να το κάνω.
- AL: Και ο τόπος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε;
BE: Η αγαπημένη μου ώρα και μέρος ανάγνωση είναι σε το κρεβάτι μου λίγο πριν τον ύπνο? Το κάνω όλη μου τη ζωή. Και γράψτε οπουδήποτε, αλλά όταν οι απόψεις συνοδεύουν το εκτιμώ περισσότερο.
- AL: Υπάρχουν άλλα είδη που σας αρέσουν;
BE: Το αγαπημένο μου είδος είναι φαντασία, και επίσης το απολαμβάνω πολύ ιστορικός.
- AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;
BE: Αυτή τη στιγμή διαβάζω δεν θα είναι ποτέ για πάντατου Arantxa Eats. Γράφω ελάχιστα αυτή τη στιγμή, αλλά προσπαθώ να βρω στιγμές για να αφιερώσω στο έργο που έχω στα χέρια μου τώρα, ένα μυθιστόρημα με ονειρικές προεκτάσεις και μαγικό ρεαλισμό ποιο ψευδώνυμο "Θίασος Έργου".
- AL: Πώς νομίζετε ότι είναι η σκηνή δημοσίευσης και τι αποφάσισε να προσπαθήσετε να δημοσιεύσετε;
BE: Ο εκδοτικός κλάδος ακολουθεί α ζαλιστικός ρυθμός, αλλά το πιο σημαντικό για μένα είναι ότι συνεχίζουν να δημοσιεύονται ιστορίες που πρέπει να ακουστούν, που δεν είχαμε πριν από χρόνια. Συνεχίζουν να είναι μέρη όπου ανακαλύπτουμε και βρισκόμαστε.
Αυτό που με έκανε να αποφασίσω όταν ξεκίνησα να δημοσιεύω πριν από περισσότερα από έξι χρόνια ήταν ο ίδιος λόγος που δημοσιεύω τώρα: ο τρόπος με τον οποίο αυτές οι ιστορίες μας φέρνουν κοντά, πώς μας βοηθούν να κατανοήσουμε τον εαυτό μας και τον κόσμο, και το καταφύγιο που μπορούμε να βρούμε σε αυτούς. Πάντα με ανακούφιζε να σκέφτομαι ότι οι ιστορίες μου δεν μπορούν να είναι καταφύγιο μόνο για μένα, αλλά και για άλλους.
- AL: Είναι η στιγμή της κρίσης που βιώνουμε δύσκολη για εσάς ή θα μπορείτε να διατηρήσετε κάτι θετικό για μελλοντικές ιστορίες;
BE: Για μένα είναι να είσαι α ώρα αλλαγών, και όλες οι αλλαγές είναι δύσκολες, ακόμα και όταν είναι καλές, αλλά θέλω να πιστεύω ότι είναι αυτές που μας κάνουν να μεγαλώνουμε. Προσπαθώ πάντα ένα από τα κύρια μηνύματα των μυθιστορήματών μου να είναι το ελπίδα, ελπίζοντας ότι τα πράγματα μπορούν να αλλάξουν και να γίνουν καλύτερα, οπότε νομίζω ότι αυτό απαντά σε μεγάλο βαθμό στην ερώτηση.