Φωτογραφία: Itziar Miranda. Προφίλ Twitter.
Ιτσιάρ Μιράντα είναι από τη Σαραγόσα και ένα από τα πιο γνωστά και πιο δημοφιλή πρόσωπα της τηλεόρασης χάρη σε Manuela Sanabria, ο χαρακτήρας του στη μακροχρόνια και επιτυχημένη μυθοπλασία που ήταν πρώτος Αγάπη σε δύσκολους καιρούς στην ισπανική τηλεόραση και τώρα Η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ για παντα, στον Antena 3. Ακριβώς σήμερα ξεκινά η νέα σεζόν, η ενδέκατη ήδη, όπου ο Ιτσιάρ συνεχίζει στα παπούτσια της Μανωλίτας.
Ίσως όμως να μην το γνωρίζουν όλοι την όψη της ως συγγραφέα, αφού είναι συγγραφέας εξίσου επιτυχημένων νεανικών βιβλίων όπως το συλλογή Miranda και του Μιράντα και Τάτο, εκδ. Edelvives. Σε αυτό συνέντευξη το ανακαλύψαμε και Θέλω να σας ευχαριστήσω πολύ τόσο στην Edelvives για τη διαχείρισή της όσο και στην Itziar που αφιέρωσε λίγα λεπτά από το πολυάσχολο πρόγραμμά της για να με βοηθήσει.
Itziar Miranda — Συνέντευξηsta
- ACTUALIDAD LITERATURA: Συνδυάζεις τη δουλειά σου ως ηθοποιός με τη συγγραφή εδώ και λίγα χρόνια και κυκλοφόρησες τη συλλογή Miranda και αυτή των Miranda και Tato, με μηνύματα βιώσιμης ανάπτυξης. Από πού προέκυψε η ιδέα να τα δημιουργήσετε;
ΙΤΖΙΑΡ ΜΙΡΑΝΤΑ: Η ιδέα της συλλογής Miranda προκύπτει από το πρέπει να επιστρέψουμε σε αγόρια και κορίτσια τις ηρωίδες που μας στερούσαν. Συνειδητοποιήσαμε ότι οι σχετικές γυναίκες της ιστορίας φιμώθηκαν εντελώς και ότι χρειαζόμασταν να έχουν γυναικείες αναφορές. Ήταν πολύ απαραίτητο να τους σώσουν. Από τη μια να εμπνεύσουν τα κορίτσια στο προσωπικό και επαγγελματικό τους μέλλον και, από την άλλη, τα αγόρια να βλέπουν τις γυναίκες σε χώρους εξουσίας και δημιουργίας. Ήταν τόσο καλό που μεταφραζόμαστε σε πολλές γλώσσες και από εκεί έρχεται η νέα συλλογή.
Η Μιράντα (η πρωταγωνίστρια των δύο συλλογών) έχει μεγαλώσει και η ανησυχία της και η ενασχόλησή της με τον κόσμο και ό,τι την περιβάλλει. Μαζί με τον αδερφό του Τάτο, θα μπουν σε χίλια χάλια για να προσπαθήσουν να κάνουν τον κόσμο πιο δίκαιο. Χωρίς να το καταλάβουν θα παλέψουν έτσι επιτυγχάνονται οι 17 στόχοι βιώσιμης ανάπτυξης της ατζέντας του 2030.
- Α.Λ.: Πώς βρίσκεις χρόνο να γράψεις;
ΙΜ: Γράφω πριν πάω στα γυρίσματα, για το 4 ή 5 το πρωί. Και μετά διορθώνω τη νύχτα ή ανάμεσα σε σεκάνς.
- AL: Μπορείτε να θυμηθείτε κάποια από τις πρώτες σας αναγνώσεις; Και η πρώτη ιστορία που έγραψες;
ΙΜ: Διάβασα Ρόαλντ Νταλ, Ένιντ Μπίλτον, Κριστίν Νόσλερ... Δεν θυμάμαι την πρώτη ιστορία γιατί στο σπίτι γράψαμε πολλά. Η μητέρα μας είναι συγγραφέας και τη μιμηθήκαμε από πολύ μικρή ηλικία επινοώντας τις δικές μας ιστορίες. Αλλά θυμάμαι το πρώτο μου ποιητικό βιβλίο δημοσίευσε. Ήταν στις 2 του ΑΓΟΡΑ ευχαριστώ τον δάσκαλο της λογοτεχνίας μου, τον συγγραφέα Φάρος Agustin.
- AL: Ένας επικεφαλής συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές.
ΙΜ: Είναι αδύνατο. Διαβάζω καταναγκαστικά οπότε έχω εκατοντάδες. Αλλά αυτή τη στιγμή διαβάζω και ξαναδιαβάζω Άπειρο σε ένα καλάμι, από την αγαπημένη μου Irene Vallejo.
- AL: Ποιος χαρακτήρας σε ένα βιβλίο θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε;
Ι.Μ.: Όταν ήμουν μικρότερος ονειρευόμουν να παίξω ως ηθοποιός βελόνα, ο πρωταγωνιστής του Τίποτα από την Carmen Laforet.
- AL: Έχετε ιδιαίτερες συνήθειες ή συνήθειες όταν γράφετε ή διαβάζετε;
IM: σιωπή.
- AL: Και ο τόπος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε;
ΙΜ: Τα ξημερώματα στο δικό μου κουζίνα.
- AL: Υπάρχουν άλλα είδη που σας αρέσουν;
ΙΜ: Μου αρέσει λιγότερο η επιστημονική φαντασία και ο τρόμος todo.
- AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;
ΙΜ: Διαβάζω η γιορτή της αγάπης, του Τσαρλς Μπάξτερ. Και το γράψιμο... Δεν μπορώ να πω τίποτα, αλλά έχω μπει σε ένα πεντανόστιμο έργο. Ενα όνειρο.
- AL: Είναι η στιγμή της κρίσης που βιώνουμε δύσκολη για εσάς ή θα μπορείτε να διατηρήσετε κάτι θετικό για μελλοντικές ιστορίες;
ΙΜ: Έχω ζήσει στιγμές πολλή αγωνία με την πανδημία και όλα όσα συνέβαιναν, αλλά η συλλογή Miranda y Tato και, πάνω από όλα, οι συνεργάτες της, Federico Mayor Zaragoza, Eva Saldaña, από την Greenpeace, Marta Cañas, από τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα, Father Ángel, Federico Buyolo… Έδωσαν μια ένεση βάναυσης αισιοδοξίας. Νομίζω ότι μαθαίνουμε πολλά. Πριν από χρόνια ήταν απρόθυμο να πει κανείς ότι η συλλογή Miranda ήταν φεμινιστική και τώρα πωλείται για αυτόν τον λόγο. Και το ίδιο ισχύει για τη βιωσιμότητα και τη φροντίδα για τον πλανήτη. Είμαστε όλο και πιο αφοσιωμένοι.